Maga Dog
The Wailers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sorry fi Maga Dog
Him turn around bite you
And if you jump outta fryin pan
I know you jump inna fire yeah
See you come from country in a country chuk
Tell me say you a look a likkle wuk
Gal go weh from dey
Me no wan' fe see you 'round here
Chorus
When I were with you look how you big and fat
Now you look like a real wet rat
Gal, go weh from me
Me no wan' fe see you 'round here
Chorus
Me jus' a do wha' me hafi do
Me no ha nothin' more fi do with you
And if you know wha' me know
You galang go turn poppy-show
Chorus
Your father gi' you money fi buy piece of land
You take your father money and buy obeah man
But a young nay like you




Should be cut with a filing tool
Chorus

Overall Meaning

The Wailers' song "Maga Dog" is a warning to those who are not loyal and trustworthy. In Jamaican Patois, "maga" means thin, while "dog" refers to a person who is sneaky and untrustworthy. The lyrics express that if you mess with such individuals who are only looking for their own benefit, they may backstab you or bite you. The song states that getting away from one problem can lead to another, as you may jump from the frying pan into the fire.


The song also touches upon themes of money and status. The lyrics describe the story of a girl who came to the city looking for work but ends up manipulating people to get money. The singer of the song warns her to stay away, as he saw how she changed from being big and fat when they were together to looking like a wet rat. He also mentions how she uses her father's money to buy an obeah man, which is a form of Jamaican folk magic used for either good or bad purposes. The song suggests that instead of relying on such supernatural methods for personal gain, one should work hard and earn their living.


In summary, "Maga Dog" is a cautionary tale about the dangers of trust and the consequences of immoral actions. The lyrics also emphasize the importance of living an honest life and staying humble, instead of chasing after materialistic desires.


Line by Line Meaning

Sorry fi Maga Dog
I feel sorry for the thin, starving dog


Him turn around bite you
If you mistreat or neglect the dog, it might attack you


And if you jump outta fryin pan I know you jump inna fire yeah
If you leave one bad situation, you might enter another even worse situation


See you come from country in a country chuk Tell me say you a look a likkle wuk
I see that you came from the countryside, dressed in worn-out clothes and looking for a job


Gal go weh from dey Me no wan' fe see you 'round here
Go away, I don't want to see you here anymore


When I were with you look how you big and fat Now you look like a real wet rat
When we were together you were healthy and chubby, but now you look sickly and skinny


Me jus' a do wha' me hafi do Me no ha nothin' more fi do with you
I'm just doing what I have to do, I don't have anything else to do with you


And if you know wha' me know You galang go turn poppy-show
If you knew what I know, you would be embarrassed and ashamed of yourself


Your father gi' you money fi buy piece of land You take your father money and buy obeah man
Your father gave you money to buy a piece of land, but instead you wasted it on a witch doctor


But a young nay like you Should be cut with a filing tool
Someone as naive as you deserves to be taken advantage of


Chorus Gal, go weh from me Me no wan' fe see you 'round here
Chorus: Go away, I don't want to see you here anymore




Lyrics Β© Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: PETER TOSH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@communityrags6048

How spine-tingling it would sound whenever they get round to digitally remastering that!

@williamharrison2528

Love the vintage sound of this. Not sure I want it remastered.

@SkinWalker-wc3sf

I love bob marley❀😭

@SkinWalker-wc3sf

Ima make a movie tribute from him

@christisgodd

3 prophets of jah.Bob Peter and bunny

@ningunores9100

And Junior Braithwaite.

@metalsmithjewelergeorgie4769

Bring ska back 🎼

@TheZarahfussy

awesome. thank you. been looking for this version for FOREVER

@KwakuAmaniampongKyerefo

πŸ¦πŸ¦πŸ¦βœŠπŸΏβœŠπŸΏπŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚β€οΈβ€οΈ

@papagreenemusic

When this record was made, the group was called simply The Wailers, so the graphic shown is one that must have been made later, after they changed the name in the mid-1970's.
This is Peter Tosh's song, & it is he, not Marley, who sings lead on the track.

More Comments

More Versions