Vendaval
Thomas Parr Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada.
Sé que te de duele
Te puedes convencer que no porque te
Permito que te consueles
Que pelele, con razón
Yo de lejos te dije a lo que me huele tu fogón
Y hace que la cena se cancele
Esa mierda nunca tocará mi comedor
El ventarrón entro volteándolos papeles y yo
Buscando papelillo escribo en el ordenador
Ni muerto me sentí mejor, lo hacemos ver sencillo
Yo soy un pescador de garras y colmillos
Trae al mejor postor lo dejo sin bolsillos
Si el acorde es menos lo uso de cuchillo
Nunca me sentí mejor
Tendré mi templo con piscina al ser emperador
Y me agradecerán por darles su mejor mentor
Te presento a quien me ha enseñado todo lo que se
Su nombre es dolor
Miraré como llueve hasta que no caiga nada
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada.
No puedo dejar de ver la lluvia por la ventana
Deseando que siga lloviendo toda la semana
Todos van a toda prisa pero a mi nada me afana y que
Ya me acostumbre a perder panas, ey!
A mi ninguna herida me sana bien
Si no estuviera aquí por la lana
Quien Va a llenar mi plato mañana
Quien le pone un techo a mi cama
Quien le va a llenar el plato a mi mama también
Si no lo hago por lana quien va a llevarme a Grecia con mi dama
Si no lo hago por lana quien.
Miraré como llueve hasta que no caiga nada
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada
The song "Vendaval" by Thomas Parr is a slow, melancholy ballad describing the act of watching the rain until it stops entirely. The singer speaks about observing the falling water until he can see the reflection of the sky in the puddles on the street. As he watches, he sees the rain cascade down the windows, and he is left with the image of the rain mingled with the curtains, his chest, his veins, and even his gaze. The singer is transfixed by the beauty of the rain, despite the pain and disappointments in his life, as he is unable to tear his gaze from the window.
The song takes a darker turn when the singer reveals that he knows his love interest is secretly hurting, despite her efforts to convince him otherwise. He sees through her pretenses and questions why she would allow herself to be beaten up and then flaunt it to others. He distances himself from her, declaring that he will not allow the chaos and negativity in her life to infect his own. Instead, he turns his attention to his own pursuits, including the accumulation of wealth and the attainment of power. He even declares that he will build his own temple, complete with a swimming pool, and become an emperor-like figure to his followers. The singer acknowledges that money is his driving force, without which he cannot provide for himself or his loved ones. The song concludes with a repetition of the opening verse: the singer returning to the window, fixated on the rain, finding solace in its soothing sound.
Line by Line Meaning
Miraré como llueve hasta que no caiga nada
I will watch the rain until it stops completely
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Until I can see the reflection of the sky on the wet street
Me quedo a ver como llueve el cristal se hizo cascada
I stay to watch as the glass turns into a waterfall
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada.
And with it, your curtain, your chest, your veins, also your gaze.
Sé que te duele
I know you're hurt
Te puedes convencer que no porque te permito que te consueles
You can convince yourself otherwise because I allow you to console yourself
Caminar y presumir un moretón? Que pelele, con razón
To walk and show off a bruise? How foolish, right?
Yo de lejos te dije a lo que me huele tu fogón
From afar I could tell what your stove smells like
Y hace que la cena se cancele
And causes the dinner to be cancelled
Esa mierda nunca tocará mi comedor
That shit will never touch my dining room
El ventarrón entro volteándolos papeles y yo
The gust of wind came in and turned the papers over and me
Buscando papelillo escribo en el ordenador
Looking for rolling paper, I write on the computer
Ni muerto me sentí mejor
Even in death, I did not feel better
Lo hacemos ver sencillo
We make it look easy
Yo soy un pescador de garras y colmillos
I am a fisherman of claws and fangs
Trae al mejor postor lo dejo sin bolsillos
Bring it to the highest bidder, I leave them penniless
Si el acorde es menos lo uso de cuchillo
If the chord is less, I use it as a knife
Tendré mi templo con piscina al ser emperador
I will have my temple with a pool as emperor
Y me agradecerán por darles su mejor mentor
And they will thank me for giving them their best mentor
Te presento a quien me ha enseñado todo lo que se Su nombre es dolor
I introduce you to the one who has taught me everything I know. His name is pain
No puedo dejar de ver la lluvia por la ventana
I cannot stop looking at the rain through the window
Deseando que siga lloviendo toda la semana
Wishing it will rain all week
Todos van a toda prisa pero a mi nada me afana y que
Everyone is in a hurry, but nothing bothers me, and
Ya me acostumbre a perder panas, ey!
I am used to losing friends, hey!
A mi ninguna herida me sana bien
No wound heals me well
Si no estuviera aquí por la lana
If I was not here for the money
Quien Va a llenar mi plato mañana
Who will fill my plate tomorrow
Quien le pone un techo a mi cama
Who will put a roof over my bed
Quien le va a llenar el plato a mi mama también
Who will fill my mother's plate too
Si no lo hago por lana quien va a llevarme a Grecia con mi dama
If I do not do it for money, who will take me and my lady to Greece
Miraré como llueve hasta que no caiga nada
I will watch the rain until it stops completely
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Until I can see the reflection of the sky on the wet street
Me quedo a ver como llueve el cristal se hizo cascada
I stay to watch as the glass turns into a waterfall
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada
And with it, your curtain, your chest, your veins, also your gaze
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Thomas Parr
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@brandoncamiloarrazolacarva4559
👤LETRA👤
Miraré como llueve, hasta que no caiga nada
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve, el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada
Sé que te duele
Te puedes convencer que no porque te permito que te consueles
caminar y presumir un moretón que pelele.
Con razón yo de lejos te dije a lo que me huele tu fo-gón
y hace que la cena se cancele
esa mierda nunca tocará mi comedor
el ventarrón entró voltiando los papeles
y yo buscando papelillo escribo en el ordenador
ni muerto me sentí mejor
lo hacemos ver sencillo
yo soy un pescador de garras y colmillos
trae al mejor postor, lo dejo sin bolsillos si el acorde el menor
lo uso de cuchillo nunca me sentí mejor
tendré mi templo con piscina, seré emperador
y me agradecerán por darle su mejor mentor
te presento a quien me ha enseñado todo lo que sé
su nombre es Dolor, su nombre es Dolor.
Miraré como llueve, hasta que no caiga nada
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve, el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada x2
No puedo dejar de ver la lluvia por la ventana
deseando que siga lloviendo toda la semana
todos van a toda prisa pero a mi nada me afane
y ya me acostumbre a perder panas
a mi ninguna herida me sana, bien
si no estuviera aquí por la lana
quien, va a llenar mi plato mañana
quien le pone un techo a mi cama
quien le va a llenar el plato a mi mamá.
Si no lo hago por lana
quien va a llevarme a Grecia con mi dama
si no lo hago por lana ¿Quién?
Miraré como llueve, hasta que no caiga nada
Hasta que pueda ver el reflejo del cielo en la calle mojada
Me quedo a ver como llueve, el cristal se hizo cascada
Y con el tu cortina, tu pecho, tus venas, también tu mirada
No puedo dejar de ver la lluvia por la ventana x8
@Susuuuki
Es increíble esta rolita! Me encanta
@edwardgualyescobar1442
Grande Thomas ... todos somos agua ... aveces agrios ... aveces Dulces ... somos Ríos ... somos mares ... navegamos en un barco de incomprensión !!!
@abeldelcartavio
Sigale Thomas! Que el dolor escribe solo...
@cristiann414
Grande, como de costumbre!
@micheldavidpinoaguilar1697
gran propuesta audiovisual
@DC_Grassa
Puro fuego!!!🔥🔥
@thealien984
Miraré como llueve ... Hasta que no caiga nada... Severo tema🔥🔥🔥🔥
@juanjoseacevedo7179
Haragánsote! 🔥🤙🏼🙏🏼
@sexohp
Gracias por está experiencia, acorde a lo qué vivimos en este acabose
@juan201235
Esta brutal Bro!