Krokop
Tiers monde Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Yeah
Besoin du seum pour être au top
Encore des frangins proches qui sont locked up
Dès l'matin c'est les porcs qui viennent "poc-poc"
Chez nous les keufs fêtent Noël le 17 Octobre
Trop de problèmes, rien à foutre de ton Hip-Hop
La vie de clebs que je mène à mon époque
Me donne du stock me donne des morceaux propres
La loyauté se fait rare comme un bon proc'
La trahison fait plus mal venant d'un bon pote
Je n'me sers ni d'arme ni d'mon droit de vote
Le mélodrame c'est qu'j'vois pas ce que ça m'apporte
Les MCs n'trouvent jamais la bonne prod
Finissent par m'vendre des trucs sur mon pas de porte
Rapporte la dote, divorce, fallait rester vierge si ça capote
Et les femmes veulent devenir des bonhommes
Mais les hommes s'inspirent du peuple de Loth
Enlève-moi les menottes, saleté de Robocop
Pose ta plaque, ton gun et ton talkie-walk'
Ma mif', ma clique, mon block
La route est longue de Gibraltar au Top-Ifop
Nafig pratique l'traffic de drogue
Efficace comme Apple et Steve Jobs
Besoin du sum pour être au top non-stop
Sénégal Tiers Monde Anta Diop
Cherche pas de tapis de prière dans un sex-shop
La fin du monde ne sera pas dans ton horoscope
Le temps passe: ni le dollar, ni l'euro n'le stoppent
Des hommes précoces, avides et féroces
Cherchent à faire du biff pendant leur nuit de noces
Du biz, du din, du shror
Frontale, la vie est brutale comme Krokop
Israfil, Jibril, Malak al-Maut
Viennent à la fin comme dans Training Day les Ruskov
Développe, le Tiers Monde bloque les pilotes entre mosquée, bled et New York
Encore hardcore, la perruque à Rachida sur mon pare-choc
Besoin du seum pour être au top
Je me lève du pied gauche à Krokop
T'as pas assez de seum je suis au top
Je me recouche du pied gauche à Krokop
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Pop pop!
T'es qu'un chien si tu boycottes
C'est la merde elle apparait comme des pop-ups
Lève ta garde la vie est brutale comme Krokop
Lève ta garde la vie est brutale comme Krokop
Pop pop!
T'es qu'un chien si tu boycottes
C'est la merde elle apparait comme des pop-ups
Lève ta garde la vie est brutale comme Krokop
Lève ta garde la vie est brutale comme Krokop
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
Endurci, endurci
The lyrics of Tiers monde's song Krokop depict a harsh and brutal reality of life in the ghetto. The lyrics address the struggle of being a part of a marginalized community and the necessity to be tough in order to survive. The opening line "Classé brutal comme Krokop" sets the tone for the rest of the song, as the artist compares himself to the tough neighborhood of Krokop. He speaks of the need for anger and resentment ("Besoin du seum pour être au top") in order to succeed in this environment. He also references the police presence ("Chez nous les keufs fêtent Noël le 17 Octobre") and the difficulty of making it in the music industry ("Les MCs n'trouvent jamais la bonne prod").
The artist speaks of his loyalty to those close to him ("La loyauté se fait rare comme un bon proc'") and the betrayal of friends ("La trahison fait plus mal venant d'un bon pote"). He rejects traditional weapons and politics as solutions to his problems ("Je n'me sers ni d'arme ni d'mon droit de vote"), and questions the value of melodrama ("Le mélodrame c'est qu'j'vois pas ce que ça m'apporte"). He also touches on issues related to gender and sexuality, with the line "Et les femmes veulent devenir des bonhommes/Mais les hommes s'inspirent du peuple de Loth" referencing the Biblical story of Lot in which the men of Sodom demand to have sexual relations with the male visitors to the city.
Overall, the song Krokop presents a raw and unfiltered perspective on the reality of life in the ghetto, and the necessity to be tough and resilient in order to survive.
Line by Line Meaning
Classé brutal comme Krokop
Ranked as ruthless as Krokop
Endurci, endurci
Hardened, hardened
Besoin du seum pour être au top
Need the anger to be on top
Je me lève du pied gauche à Krokop
I wake up on the wrong side of the bed in Krokop
Encore des frangins proches qui sont locked up
Still close brothers who are locked up
Dès l'matin c'est les porcs qui viennent "poc-poc"
From the morning, it's the pigs who come knocking
Chez nous les keufs fêtent Noël le 17 Octobre
Here, the cops celebrate Christmas on October 17th
Trop de problèmes, rien à foutre de ton Hip-Hop
Too many problems, don't give a damn about your Hip-Hop
La vie de clebs que je mène à mon époque
The dog's life that I lead in my time
Me donne du stock me donne des morceaux propres
Gives me stock, gives me clean pieces
La loyauté se fait rare comme un bon proc'
Loyalty is as rare as a good trial
La trahison fait plus mal venant d'un bon pote
Betrayal hurts more coming from a good friend
Je n'me sers ni d'arme ni d'mon droit de vote
I don't use either a weapon or my right to vote
Le mélodrame c'est qu'j'vois pas ce que ça m'apporte
The melodrama is that I don't see what it brings me
Les MCs n'trouvent jamais la bonne prod
MCs never find the right beat
Finissent par m'vendre des trucs sur mon pas de porte
End up selling me stuff on my doorstep
Rapporte la dote, divorce, fallait rester vierge si ça capote
Bring the dowry, divorce, should have stayed a virgin if it fails
Et les femmes veulent devenir des bonhommes
And women want to become men
Mais les hommes s'inspirent du peuple de Loth
But men are inspired by the people of Lot
Enlève-moi les menottes, saleté de Robocop
Take off my handcuffs, damn Robocop
Pose ta plaque, ton gun et ton talkie-walk'
Put down your badge, your gun and your walkie-talkie
Ma mif', ma clique, mon block
My family, my crew, my block
La route est longue de Gibraltar au Top-Ifop
The road is long from Gibraltar to Top Ifop
Nafig pratique l'traffic de drogue
Nafig practices drug trafficking
Efficace comme Apple et Steve Jobs
As effective as Apple and Steve Jobs
Sénégal Tiers Monde Anta Diop
Senegal Tiers Monde Anta Diop
Cherche pas de tapis de prière dans un sex-shop
Don't look for prayer mats in a sex shop
La fin du monde ne sera pas dans ton horoscope
The end of the world won't be in your horoscope
Le temps passe: ni le dollar, ni l'euro n'le stoppent
Time passes: neither the dollar nor the euro can stop it
Des hommes précoces, avides et féroces
Premature, greedy and ferocious men
Cherchent à faire du biff pendant leur nuit de noces
Trying to make money during their wedding night
Du biz, du din, du shror
Business, religion, money
Frontale, la vie est brutale comme Krokop
Head-on, life is brutal like Krokop
Israfil, Jibril, Malak al-Maut
Israfil, Jibril, Malak al-Maut
Viennent à la fin comme dans Training Day les Ruskov
Come at the end like the Ruskov in Training Day
Développe, le Tiers Monde bloque les pilotes entre mosquée, bled et New York
Develop, the Third World blocks pilots between mosque, village and New York
Encore hardcore, la perruque à Rachida sur mon pare-choc
Still hardcore, Rachida's wig on my bumper
T'as pas assez de seum je suis au top
You don't have enough anger, I'm on top
Je me recouche du pied gauche à Krokop
I go back to bed on the wrong foot in Krokop
Pop pop!
Pop pop!
T'es qu'un chien si tu boycottes
You're just a dog if you boycott
C'est la merde elle apparait comme des pop-ups
It's shit, it appears like pop-ups
Lève ta garde la vie est brutale comme Krokop
Raise your guard, life is brutal like Krokop
Endurci, endurci
Hardened, hardened
Contributed by Mason Y. Suggest a correction in the comments below.
khajiit loop
Meilleur clip de ces dernières années et paroles monstrueuses.
Mad Khap
En 2019 toujours au TOP 👌🏼
Badredine Amar
ce son est énorme... un vrai classique
merci Tiers Monde (y)
Tiers
Merci à toi @Badredine Amar !
#Krokop #TONT
tati matty
énorme sa mérite d'être connu a la télé
il faut les soutenir
bonne continuation
So Na Ta
C'est du lourd, Din Records, aïe ! :)
mills pourpoint
faut dire que l'artiste et l'instru sont au top lourd
SoLo 76
Tiers Monde un Rappeur pas Reconnu a sa juste valeur
Tiers
Merci à toi @zaco alhousseynou, on te voit !
#TONT
DEVIL_HD
Toujours aussi bon !