Moça Bonita
Tim Maia & Jorge Ben Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Ai ai ai, ai ai ai
Moça bonita
Moça bonita
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome do amor
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Moça bonita
Você olhou quando eu passava
Não sei se foi por querer
Mas eu fiquei imaginando coisas
Fiquei querendo você
Moça bonita
Ai ai ai
Moça bonita, bonita fêmea
Vem dançar comigo
Vem dançar linda morena
Moça bonita, bonita fêmea
Vem dançar comigo
Vem dançar linda morena
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Em homenagem a você minha flor
Em homenagem a você minha flor
Seus cabelos, seus olhos
Sua boca, seu corpo
Parecem uma magia
Fluindo sensualidade
Beleza e poesia
Ai ai ai ai
No meu corpo uma doce sensação
Só em pensar que poderei estar
A seu lado
Dançando e sentindo
Seu cheiro de fêmea
Só em pensar que poderei estar
A seu lado
Dançando e sentindo
Seu cheiro de fêmea
Ai ai ai ai
Moça bonita
Moça bonita
Agora no coração Dom Maia
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Moça bonita, moça bonita
Ai ai ai ai
Seus cabelos, seus olhos
Sua boca, seu corpo
Parecem uma magia
Fluindo sensualidade
Beleza e poesia
Ai ai ai ai
In "Moça Bonita," Tim Maia and Jorge Ben describe their passion for the traditional Brazilian dances, Jongo and Caxambu. The lyrics express their love for music and the joy it brings, highlighting that everything they do is in the name of happiness and love. They mention a beautiful girl who caught their attention, and they can't help but imagine dancing with her along with the rhythmic beat of the music. They praise her beauty and sensuality, describing how her entire being exudes magic and poetry. The song expresses a simple yet powerful message of the joyous celebration of life through music and dance, which brings people together regardless of their backgrounds or social status.
Line by Line Meaning
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
I sing jongo, I play caxambu
Tudo em nome da alegria
All in the name of joy
Tudo em nome do amor
All in the name of love
Moça bonita
Beautiful girl
Você olhou quando eu passava
You looked as I passed
Não sei se foi por querer
I don't know if it was on purpose
Mas eu fiquei imaginando coisas
But I started imagining things
Fiquei querendo você
I wanted you
Moça bonita
Beautiful girl
Moça bonita, bonita fêmea
Beautiful girl, beautiful woman
Vem dançar comigo
Come dance with me
Vem dançar linda morena
Come dance, beautiful brunette
Em homenagem a você minha flor
In honor of you, my flower
Seus cabelos, seus olhos
Your hair, your eyes
Sua boca, seu corpo
Your mouth, your body
Parecem uma magia
Seem like magic
Fluindo sensualidade
Flowing sensuality
Beleza e poesia
Beauty and poetry
No meu corpo uma doce sensação
In my body a sweet sensation
Só em pensar que poderei estar
Just thinking that I could be
A seu lado
By your side
Dançando e sentindo
Dancing and feeling
Seu cheiro de fêmea
Your female scent
Moça bonita
Beautiful girl
Agora no coração Dom Maia
Now in the heart of Dom Maia
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jorge Menezes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
REGINALDO PAULA
É POR ISSO QUE EU DIGO SEMPRE MÚSICA DA DÉCADA DE 70, 80 E 90 SÃO AS MELHORES NA MINHA HUMILDE OPINIÃO
Simple_Ban
Pra mim sua opinião e a mais certa de todas
Robinson Jorge
Sempre que ouço essa canção me vem à tona sob todos os aspectos negativos e de qualquer ordem, o orgulho de ser brasileiro e de se valorizar o que é realmente viver a VIDA essa dádiva divina, mesmo diante de todos os percalços, sou eternamente grato por ter a oportunidade de ouvir esses dois elementos de pura inspiração!
Belisa Hörlle
tô nessa vibe tbm
Deuslene Barbosa
Música Boa! Simplesmente! Música Boa!
Nada Mais a Acrescentar! Esses Dois São A Nata Da Canção Brasileira! Tenho 64 anos! 08 meses e 21 dias de idade!
Jurandir Dudley
Música de qualidade
Luci Matos
Isso sim é música de verdade 🎤🎼🎹
Nenis Guevara Gómez
Tuve suerte de que un brasileiro me dedico esta linda cancion hace muchos años. Lindas memorias. Beijos desde México.
Eleni Lima
Maravilha de música, com vozes brilhantes, demais.
69lutero
Esse Somzaço devia ser mais tocado, dois gênios da Musica brasileira numa levada muito bacana!!