Da li znaš da Te volim?
Time Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da li znaš da te volim?
Dugo nisam znao to
Sada želim da ti priznam
I molim te da mi vjeruješ to
Da te volim kô što ljudi
Mogu voljet jedan cvijet
Da te želim kao oni
Što htjeli bi da njihov cijeli je svijet

I vječno da žive ovdje, kraj nas
I svaki naš novi dan
Bit će znak da volim te ja

Da li znaš da pamtim riječi
Koje šaptali smo mi
Dok smo sanjali o sreći
I na vjernost kad smo se zakleli mi?
Tvoje usne i tvoj pogled
I u očima sjaj
Tad govorili su meni
Da ljubav ta neće imati kraj

I vječno da živjet će ovdje, kraj nas
I svaki njen novi dan
Bit će znak da volim te ja

Tvoje usne i tvoj pogled
I u očima sjaj
Tad govorili su meni
Da ljubav ta neće imati kraj

I vječno da živjet će ovdje, kraj nas
I svaki njen novi dan
Bit će znak da volim te ja

Da volim te ja (aah)
Da volim te ja (hej, he-hej)
Da volim te ja




Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Da li znaš da Te volim?" by the band Time. The song is a declaration of love, expressing the singer's desire to confess his feelings to someone and asking them to believe in his love. The lyrics convey a sense of longing and admiration, comparing the intensity of the singer's love to the way people can love a single flower or desire to possess their entire world.


The lyrics also touch upon the memories shared between the singer and the person they love. They mention the words whispered between them, as well as their dreams of happiness and the promises of loyalty they made to each other. The singer recalls the beauty of their partner's lips, gaze, and the sparkle in their eyes, which convinced them that their love would never end.


Overall, "Da li znaš da Te volim?" is a heartfelt love song filled with sincere expressions of affection and a desire for eternal love.


Line by Line Meaning

Da li znaš da te volim?
Do you know that I love you?


Dugo nisam znao to
I didn't know that for a long time


Sada želim da ti priznam
Now I want to confess to you


I molim te da mi vjeruješ to
And I beg you to believe me


Da te volim kô što ljudi
That I love you, like people


Mogu voljet jedan cvijet
Can love a single flower


Da te želim kao oni
That I desire you like they do


Što htjeli bi da njihov cijeli je svijet
Who would want their whole world to be with you


I vječno da žive ovdje, kraj nas
And eternally live here, by our side


I svaki naš novi dan
And every new day of ours


Bit će znak da volim te ja
Will be a sign that I love you


Da li znaš da pamtim riječi
Do you know that I remember the words


Koje šaptali smo mi
That we whispered


Dok smo sanjali o sreći
While we dreamed of happiness


I na vjernost kad smo se zakleli mi?
And when we swore loyalty to each other?


Tvoje usne i tvoj pogled
Your lips and your gaze


I u očima sjaj
And the sparkle in your eyes


Tad govorili su meni
Then they spoke to me


Da ljubav ta neće imati kraj
That love will never end


I vječno da živjet će ovdje, kraj nas
And eternally they will live here, by our side


I svaki njen novi dan
And every new day of hers


Bit će znak da volim te ja
Will be a sign that I love you


Da volim te ja (aah)
That I love you (aah)


Da volim te ja (hej, he-hej)
That I love you (hey, he-heh)


Da volim te ja
That I love you


Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh


Ooh, ooh
Ooh, ooh




Writer(s): Adolf Topic, Josip Meixner, Michael Scott Langley

Contributed by Lucy P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@sasa931

Da li znas da te volim
Dugo nisam znao to
Sada zelim da ti priznam
I molim te da mi vjerujes to
Da te volim ko sto ljudi
Mogu voljet jedan cvijet
Da te zelim kao oni
Sto htjeli bi da
Njihov cijeli je svijet
I vjecno da zive ovdje kraj nas
I svaki nas novi dan
Bit ce znak da volim te ja
Da li znas da pamtim rijeci
Koje saptali smo mi
Dok smo sanjali o sreci
I na vjernost kad
Smo se zakleli mi
Tvoje usne i tvoj pogled
I u ocima sjaj
Tad govorili su meni
Da ljubav ta
Nece imati kraj
I vjecno da
Zivjet ce ovdje kraj nas
I svaki njen novi dan
Bit ce znak
Da volim te ja
Tvoje usne i tvoj pogled
I u ocima sjaj
Tad govorili su meni
Da ljubav ta
Nece imati kraj
I vjecno da
Zivjet ce ovdje kraj nas
I svaki njen novi dan
Bit ce znak
Da volim te ja
Da volim te ja
Da volim te ja
Da volim te ja



@jovananikolic3196

Da li znas da te volim
dugo nisam znao to
sada zelim da ti priznam
i molim te da mi vjerujes to

Da te volim k'o sto ljudi
mogu voljet' jedan cvijet
da te zelim kao oni
sto htjeli bi da njihov cijeli je svijet

Ref.
I vjecno da zivjet' ce
ovdje kraj nas
i svaki nas novi dan
bit0 ce znak da volim te ja

Da li znas da pamtim rijeci
koje saptali smo mi
dok smo sanjali o sreci
i na vjernost kad smo se zakleli mi

Tvoje usne i tvoj pogled
i u ocima sjaj
tad govorili smo vjerni
da ljubav ta nece imati kraj

Ref.

Tvoje usne i tvoj pogled
i u ocima sjaj
tad govorili smo vjerni
da ljubav ta nece imati kraj

Ref.



All comments from YouTube:

@nenadcvijovic8238

Bez konkurencije,najlepsa balada na prostoru bivse Juge.

@zeljkabravic9362

1975 godina najljepše mladosti ❤️,pjesma za sva vremena za ljude sa emocijama koji znaju istinski voljeti❤️

@sreckodolzan4721

Za onu koja sada sluša!

@antomrkonjic7906

Je , tad sam imao 5 Godina 😂🤣

@zeljkabravic9362

@@antomrkonjic7906 Možda 25čini mi se puno bliže💯

@miltonwelch4177

Vise volim ovu verziju. Mnogo kasnije na koncert snimcima, Dado u refrenima prelazi u drugi glas .
Divna pjesma.

@beatriksjovic9139

Jedna od najlepših balada ❤

@predragmurisic6270

Bravo,bravo... pogodio si me tacno u centar srca... neprevazidjeno....Kralj si

@zlatkomincev7748

Ah, pesna na mojata mladost. Postovanje Dado.

@ZoranRakita

Najlepša naša ( ExYu ) ljubavna pesma ikada stvorena. Prelepo ❤️

More Comments

More Versions