La Cintura
Tini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Alvaro, Flo Rida
I'm ready to party
Tini

Destaca cuando anda, va causando impresión
Cada día cuando levanta brilla como el sol
Su vestido de seda calienta mi corazón
Como en una novela en la televisión

Eh, me acerco a ti
Bailemos, juguemos, eh
Acércate, oh

Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas y no la puedo controlar
Creo que mi cintura choca con mi cultura
Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar

Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Mi cintura, cintura (Flo Rida!)

Girl, you're sexy, I like your body
You're so gorgeous, I can't ignore ya
I drink ya agua, did I say water?
Sí, mami, ven acá, I need ocean water
Right next to me, ecstasy
Your hips caressing me
I came to dance with ya
Girl, come and dance with me
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola

Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Mi cintura, cintura

(Come and, come and, come and dance with me)
Ven, ven, baila conmigo
Baila conmigo, baila conmigo
Ven, ven, baila conmi-
Ven y baila conmigo
(Come and, come and, come and dance with me)
Let me go and Imma take the lead
Come and dance with me
Ven y baila conmigo
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola (No!)

Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

Porque mi cintura necesita tu ayuda (tu ayuda)
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar

Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

Mi cintura, cintura




Mi cintura, cintura
Mi cintura, cintura

Overall Meaning

In the song "La Cintura" by Tini featuring Alvaro and Flo Rida, the lyrics depict a fun and energetic party atmosphere. The singer highlights a person who commands attention with their every move, shining brightly like the sun. The imagery of her silk dress warming the heart and resembling a character from a television novel adds a touch of romance and allure to the lyrics.


The chorus of the song expresses a magnetic attraction between the singer and the subject, where the singer's waist seems to have a mind of its own and is in need of the subject's assistance to control it. The collision of the singer's waist with her cultural identity and the inability to control her movements symbolize a sense of losing oneself in the excitement and passion of the moment.


As Flo Rida's verse kicks in, he adds a playful and flirtatious dynamic to the song, praising the beauty of the girl and expressing a desire to dance with her. His lines about her sensuality, beauty, and his willingness to take the lead in dancing further enhance the party vibe of the song.


The repeated chorus emphasizes the theme of dancing and losing oneself in the music until dawn, with the singer acknowledging the need to learn how to control her waist's movements. The collaboration between Tini, Alvaro, and Flo Rida creates a fusion of Latin and pop influences, encouraging listeners to join in the celebration and dance along with the infectious rhythm of the song. Overall, "La Cintura" is a lively and catchy track that captures the joy and exhilaration of letting go and immersing oneself in the rhythm of the music.




Lyrics © Budde Music Publishing GmbH, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Written by: TINYISLAND, ALI ZUCKOWSKI, ALVARO TAUCHERT SOLER, NADIR KHAYAT, SIMON TRIEBEL, TRAMAR DILLARD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

SMILE GROUP

Destaca cuando anda
Va causando impresión
Cada día cuando levanta
Brilla como el sol
Su vestido de seda
Calienta mi corazón
Como en una novela
En la televisión
Me acerco a ti, bailemos, juguemos
Acércate
Porque mi cintura
Necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Y no la puedo controlar
Creo que mi cintura
Choca con mi cultura
Tropiezo con la arena
Ya no me puedo controlar
Y bajando, bajando
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando bailando
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura
Necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Mi cintura, cintura
(Mi cintura, cintura)
Por qué no bajamos a la playa
Para así practicar
Pronto por la mañana
Y así no hay nadie más
Cuando bailo contigo
Tu cuerpo me da calor
Besito a besito
Mi fruta de la pasión
Me acerco a ti, bailemos, juguemos
Acércate
Porque mi cintura
Necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Y no la puedo controlar
Y bajando, bajando
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando bailando
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura
Necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Mi cintura, cintura
Ven hacia mí, ven hacia mí
Como las olas del mar
Ven hacia mí, ven hacia mí
Que ya no puedo parar
Ven hacia mí, ven hacia mí
Como las olas del mar
Ven hacia mí, ya no puedo parar
Y bajando, bajando
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando bailando
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura
Necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Y bajando, bajando
Olvidando, olvidando
Que estoy bailando bailando
Y así hasta el amanecer
Mi cintura, cintura
(Mi cintura, cintura)



Michelle Cremer

[Verso 1: Alvaro Soler]
Destaca cuando anda, va causando impresión
Cada día cuando levanta brilla como el sol
Su vestido de seda calienta mi corazón
Como en una novela en la televisión

[Pre-coro: Alvaro Soler]
Eh, me acerco a ti
Bailemos, juguemos, eh
Acércate, oh

[Coro: Alvaro Soler]
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas y no la puedo controlar
Creo que mi cintura choca con mi cultura
Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar

[Refrán: Alvaro Soler]
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

[Coro: Alvaro Soler]
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura

[Verso 2: Flo Rida]
Flo Rida
Girl, you're sexy, I like your body
You're so gorgeous, I can't ignore ya
I drink ya agua, did I say water?
Sí, mami, ven acá, I need ocean water
Right next to me, ecstasy
Your hips caressing me
I came to dance with ya
Girl, come and dance with me
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola

[Refrán: Alvaro Soler]
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

[Coro: Alvaro Soler]
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura



[Puente: TINI, Flo Rida, both]
(Come and, come and, come and dance with me)
Ven, ven, baila conmigo
Baila conmigo, baila conmigo
Ven, ven, baila conmi-
Ven y baila conmigo
(Come and, come and, come and dance with me)
Let me go and Imma take the lead
Come and dance with me
Ven y baila conmigo
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola
No!

[Refrán: Alvaro Soler]
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer

[Coro: Alvaro Soler, Flo Rida, Alvaro Soler & TINI]
Porque mi cintura necesita tu ayuda (tu ayuda)
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar

[Refrán: Alvaro Soler]
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer



[Outro: Alvaro Soler, Flo Rida, Alvaro Soler & TINI]
Mi cintura, cintura
Mi cintura, cintura
Mi cintura, cintura



All comments from YouTube:

MNXHD

Before 100k views! 🤟 I love the remix, greetings from Poland!

Nelson RX

MNXHD Ja tez Polska

Argos

Pozdro z mazowsza 👍

Victoria G

Too

Karolina

Łódź pozdrawia

Irina Aleksandrova

¡Me gustó mucho !

11 More Replies...

Selene L

Tini y Álvaro se merecen más reconocimiento del que tienen. Son increíbles! Los amo

feeltinista

Concuerdo

ALVARO CORTES ENRIQUEZ

si Llo también

Mateo Padilla

@ALVARO CORTES ENRIQUEZ que

More Comments

More Versions