Tu y Yo
Toby Love Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El destino sin conocer
Este no se y las ganas
De la nada se enflorece
Cuando estas junto a mi, sientoo
Casa segundo es eterno
Y me llevas a lo mas profundo
De esta pasion
Tu y yo
Perdidos en la noche
Tu y yo
Perdidos en la noche
Si a mi lado tu estubieras
Caminando por la acera
Deja que la noche borre las penas y el dolor
Mientas te recorro entera
Que las sabanas esperan
Dejame escuchar mi nombre
Mientas te ago el amor
Sobran ganas de estar contigo
Explorar cada centimentro de esta habitacion los dos
Eres la razon de que palpita mi corazan
Y que fluya mi mente a mil por hora
Si estamos a solas ella y yo
Nos damos un trago de amor
Tu y yo perdidos en la noche
Tu y yo perdidos en la noche
Eres la razon de que palpita mi corazon
Y que fluya mi mente a mil por hora
Tu y yo perdidos en la noche
The lyrics to Toby Love's song Tú y Yo exude passion and the intense desire to be with the person you love. The song opens with "Hoy no hay nada contenido" and "El destino sin conocer" which translate to "Today there's nothing holding us back" and "Our destiny unknown" respectively. These lines set the tone for the rest of the song, which is about two people being lost in the moment with each other.
The lyrics talk about the intense rush one feels when they are with the person they love. "Cuando estas junto a mi, sientoo / Casa segundo es eterno" means "When you're next to me, I feel like every second is forever." The passion is so strong that it consumes both parties and they get lost in each other, as the lyrics say "Que nos atrapa y nos tienta a los dos / Tu y yo / Perdidos en la noche" which translates to "We get trapped and tempted by each other / You and I / Lost in the night."
The second verse talks about the physical connection two people share when they're together, as the lyrics say "Mientas te recorro entera / Que las sabanas esperan / Dejame escuchar mi nombre / Mientas te ago el amor" which means "While I explore every inch of you / Let the sheets await / Let me hear my name / While I make love to you." Overall, the song is a celebration of two people completely losing themselves in the moment with each other.
Line by Line Meaning
Hoy no hay nada contenido
Today there is nothing held back.
El destino sin conocer
We don't know what fate has in store for us.
Este no se y las ganas
I don't know what this is, but I feel eager.
De la nada se enflorece
Something blooms out of nowhere.
Cuando estas junto a mi, sientoo
When you are by my side, I feel...
Casa segundo es eterno
Every moment is eternal.
Y me llevas a lo mas profundo
And you take me to the deepest place.
De esta pasion
Of this passion.
Que nos atrapa y nos tienta a los dos
That traps and tempts us both.
Tu y yo
You and me.
Perdidos en la noche
Lost in the night.
Si a mi lado tu estubieras
If you were by my side.
Caminando por la acera
Walking on the sidewalk.
Deja que la noche borre las penas y el dolor
Let the night erase our sorrows and pain.
Mientas te recorro entera
While I explore your entire being.
Que las sabanas esperan
As the sheets await us.
Dejame escuchar mi nombre
Let me hear my name.
Mientas te ago el amor
While I make love to you.
Sobran ganas de estar contigo
I am overflowing with the desire to be with you.
Explorar cada centimentro de esta habitacion los dos
To explore every inch of this room together.
Eres la razon de que palpita mi corazan
You are the reason my heart beats.
Y que fluya mi mente a mil por hora
And my mind races at a thousand miles per hour.
Si estamos a solas ella y yo
If we are alone, she and I.
Nos damos un trago de amor
We have a drink of love.
Tu y yo perdidos en la noche
You and me lost in the night.
Eres la razon de que palpita mi corazon
You are the reason my heart beats.
Y que fluya mi mente a mil por hora
And my mind races at a thousand miles per hour.
Tu y yo perdidos en la noche
You and me lost in the night.
Lyrics © DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JESUS COLLASO, JAVIER NEGRON, EDWIN Z. PEREZ, PEDRO POLANCO, OCTAVIO RIVERA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind