Ain't Gonna Bump No More
Tom Jones Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Three nights ago
I was at a disco
Man, I wanted to bump
I was rarin' to go
And this big fat woman
Bumped me on the floor
She was rarin' to go
That chick was rarin' to go
Then she did a dip
Almost broke my hip
She was gettin' down
That chick was gettin' down
She wanted to bump some more
But I told her, "No!"
You done knocked me down once
You done knocked me down once
Said if you want to dance
Find you a big fat man
Y'all both can get on down
Y'all both can get on down
Huh!

I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Lord, I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman

Somebody take her
She's too big for me
She'll knock me down

She came over to me
Snatched me out of my seat
She wanted to get on down
Still wanted to get on down
I told her to go on
And leave me alone
I ain't gettin' down
You done hurt my hip once
I know what you'll do
I ain't gonna bump with you!
I don't feel like gettin' down
Don't feel like gettin' down
She just shook her head
At every word I said
She wanted to get on down
That woman wanted to get on down
She did that dip again
And I hit the floor again
She was gettin' down, Lord
That woman was gettin' down

I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Aahh, I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman

Somebody take her
I don't want her
She done hurt my hip
She done knocked me down
Done hurt my hip
She done knocked me down
Somebody take her
I don't want her




Say Leroy! You can have this one, dude
This big fat woman, dude

Overall Meaning

Tom Jones's song Ain't Gonna Bump No More is about a man who goes to a disco and wants to dance, but ends up bumping into a big fat woman who nearly injures him with her intense moves. He tries to politely decline dancing with her again, saying that she's too big for him and nearly injuring him with her dips. Despite this, the woman still wants to dance with him, and he continues to refuse her advances, stating that he's not going to bump with her anymore.


The song is a commentary on body image, weight, and attraction. It suggests that the big fat woman is unwanted and undesirable, and that the singer would rather dance with someone thinner. This perpetuates harmful stereotypes about weight and beauty, reinforcing social ideals that privilege thinness and body size over other aspects of a person's character. However, the song can also be interpreted as a critique of the disco culture that emphasized sexualized movement, and the idea that everyone was expected to participate in it, regardless of whether they wanted to or not.


Line by Line Meaning

Three nights ago I was at a disco Man, I wanted to bump I was rarin' to go
I was at a disco three nights ago and was very excited to dance and bump with someone


And this big fat woman Bumped me on the floor She was rarin' to go That chick was rarin' to go
A big woman hit me on the dance floor with so much force that I fell, and she seemed to be really interested in dancing with someone


Then she did a dip Almost broke my hip She was gettin' down That chick was gettin' down
She tried to do a dip move and ended up hurting me. She seemed to be enjoying the dancing a lot.


She wanted to bump some more But I told her, "No!" You done knocked me down once You done knocked me down once
Although she wanted to continue dancing, I refused because she was too forceful and had already caused my fall before


Said if you want to dance Find you a big fat man Y'all both can get on down Y'all both can get on down Huh!
I suggested that she would dance better with a big man like her and that they could enjoy the dance together


Somebody take her She's too big for me She'll knock me down
I wanted someone to take the big lady as she was too forceful and might end up knocking me on the floor again


She came over to me Snatched me out of my seat She wanted to get on down Still wanted to get on down
She came and forced me out of my seat and still wanted to continue dancing


I told her to go on And leave me alone I ain't gettin' down You done hurt my hip once I know what you'll do I ain't gonna bump with you! I don't feel like gettin' down Don't feel like gettin' down
I told her to leave me alone, as she had already caused me hip injury once and I know she would repeat it, so I refused to dance with her and told her I am not interested to dance.


She just shook her head At every word I said She wanted to get on down That woman wanted to get on down
She did not listen to me and still wanted to dance and bumped me despite me advising her otherwise


She did that dip again And I hit the floor again She was gettin' down, Lord That woman was gettin' down
She tried the dip move again, causing me to fall once more. This time, I realized she was enjoying the dance more than I thought she would.


Somebody take her I don't want her She done hurt my hip She done knocked me down Done hurt my hip She done knocked me down Somebody take her I don't want her Say Leroy! You can have this one, dude This big fat woman, dude
I didn’t want to dance with her anymore since she had caused me pain and was quite forceful. So I asked someone to take her, and even suggested that one guy, Leroy, to take her if he was interested, since she seems to be his type.


I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman Aahh, I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman I ain't gonna bump no more with no big fat woman
In conclusion, I refuse to bump with big women as they cause me pain and are too forceful in their dance moves.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Buddy Killen, Bennie McGinty

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

NIOZELLA

One of the most underrated baddest jams of all time. We rock to this in 2021, in New Zealand, & we definitely like to bump the big ladies. We don’t hate, we appreciate, then we participate.

1982bored

As long as they fun.... Women always gonna have a dance with me

Jerri Duncan

I got to take my big self to NZ!

Edvige Babasse

I love Thierry song

NIOZELLA

Mam Tor No, I wasn't 😔

11 More Replies...

Troy Ellis

One of the most underrated Soul Train performances of ALL TIME !

LiftingLena

My mom occasionally sings this around the house, and I just thought she made it up 😂 This song and Joe Tex’s performance tickles me so much! Love it!

Rochelle Lathan

Right! I thought my mom made it up too!!! I'm screaming lol

Savannah Glebe

😂😂😂

Jacqueline Lowery

He was a funny guy!

More Comments

More Versions