Symphony
Tomasz Stockinger Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Przegnał czasu wiatr
Odkąd poszłaś w świat
Tyle już lat
Lecz wciąż brzmi
Gdzieś na serca dnie
Głos zgubiony w mgle
Twój to głos
Z dala tak wzywa mnie
I jak cios
Przeszywa serce me
Tyle dni tyle dni
Nie mówi mi
Że ci jeszcze żal
Chwil co poszły w dal
A listy spal
W nich są sny
Com ci niegdyś skradł
Sny odległych lat
Co przegnał wiatr
Wiem że już
Nie wróci czar co znikł
Tyle burz
Zgłuszyło serca krzyk
Tyle dni tyle dni
Ale ty
Dzisiaj już to wiem
Będziesz w sercu mem
Cudownym snem
These lyrics convey a sense of longing, loss, and reminiscence. The singer reflects on the passage of time since the person they loved left their life, highlighting the many days and years that have gone by. Despite the time that has passed, the voice of the lost love still resonates within the depths of the singer's heart, lost in the fog, calling out to them.
The voice is described as calling from afar, summoning the singer, and piercing through their heart like a blow. The repetition of the phrase "tyle dni tyle dni" emphasizes the countless days the singer has lived without the love, seemingly trapped in a cycle of longing.
The lyrics also reveal that the lost love has not directly expressed any lingering regret to the singer. It is implied that the love hasn't spoken of missing the moments that have slipped away or the burned letters. Within these letters lie the dreams that the singer once stole from the love, dreams from distant years that have been carried away by the wind.
The singer acknowledges that the enchantment that once existed cannot be regained. They are aware that numerous storms have drowned out the cries of their heart, implying that their pain and longing were silenced or overshadowed. However, the presence of the lost love is affirmed, as the lyrics conclude with the reassurance that they will forever remain a wondrous dream in the singer's heart.
Line by Line Meaning
Tyle dni
So many days
Przegnał czasu wiatr
The wind of time has driven away
Odkąd poszłaś w świat
Since you went out into the world
Tyle już lat
So many years have passed
Lecz wciąż brzmi
But still resonates
Gdzieś na serca dnie
Somewhere deep in my heart
Głos zgubiony w mgle
A lost voice in the fog
Co woła mnie
That calls me
Twój to głos
It's your voice
Z dala tak wzywa mnie
Calling me from afar
I jak cios
And like a blow
Przeszywa serce me
It pierces my heart
Tyle dni tyle dni
So many days, so many days
Nie mówi mi
It doesn't tell me
Że ci jeszcze żal
That you still have regrets
Chwil co poszły w dal
For moments that are gone
A listy spal
And burned the letters
W nich są sny
In them are dreams
Com ci niegdyś skradł
That I once stole from you
Sny odległych lat
The dreams of distant years
Co przegnał wiatr
That the wind has driven away
Wiem że już
I know that
Nie wróci czar co znikł
The magic that disappeared will not return
Tyle burz
So many storms
Zgłuszyło serca krzyk
Have silenced the cry of my heart
Tyle dni tyle dni
So many days, so many days
Ale ty
But you
Dzisiaj już to wiem
I know that now
Będziesz w sercu mem
You'll be in my heart
Cudownym snem
A wonderful dream
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@chalice3571
how sweet, thank you for sharing