Bate Leque
Tommy Love Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vamô esquentar
Ninguém segura
Eu tenho a noite toda hoje eu só quero dançar
Vem comigo
Quem aguentar
Entrar na Vibe
DJ põe pra tocar
Minha favorita
Com leque na mão
Eu vu até o chão
Com esse beat na pista
Chegando, vem no vraah
Daquele jeito pra causar
E quem quiser pode vir junto
Ou resta aceitar
A onda é essa, chega e vraah
Leque na mão and be a star
Todo mundo tem seu vraah
Energia boa, vem provar
Segue na boa, só no vraah
Leque na mão and be a star
Todo mundo tem seu vraah
Energia boa, vem provar
Leque, leque, leque
Bate o leque, leque, leque
Leque, leque, leque
Bate o leque, leque,
Pode chegar, hoje eu só quero dançar,pode chegar, hoje eu só quero dançar
Pode chegar, pode chegar...
Chegando vem no vrah
The lyrics to Tommy Love's song Bate Leque are an invitation to let loose and dance all night long. The singer declares her readiness to party and encourages others to join in. She is determined to enjoy the vibe until the sun comes up. The DJ plays her favorite song and she takes to the dance floor with her fan in hand, moving to the beat.
The chorus reinforces this message of letting go and having fun. It encourages everyone to find their own rhythm and shine like a star. The "vrah" sound is a playful addition, adding to the song's upbeat and carefree tone. The word "leque" means "fan" in Portuguese, and it's interesting to note how the song incorporates this everyday object into the choreography, making it a fun and playful dance accessory.
Overall, Bate Leque is a celebration of music, dance, and community. It's a song that encourages people to forget their worries and enjoy the moment.
Line by Line Meaning
Tô pronta,
I am ready,
Vamô esquentar
Let's heat things up,
Ninguém segura
No one can hold me back,
Eu tenho a noite toda hoje eu só quero dançar
I have all night and I just want to dance
Vem comigo
Come with me
Quem aguentar
Whoever can handle it
Entrar na Vibe
Get into the vibe
Eu vou curtir a onda até o sol raiar
I will ride the wave until sunrise
DJ põe pra tocar
DJ play my favorite song
Minha favorita
My favorite one
Com leque na mão
With a fan in my hand
Eu vu até o chão
I'll dance until I drop
Com esse beat na pista
With this beat on the dance floor
Chegando, vem no vraah
Arriving, come in with a bang
Daquele jeito pra causar
In that way to cause a stir
E quem quiser pode vir junto
And whoever wants to can come along
Ou resta aceitar
Or just accept it
A onda é essa, chega e vraah
This is the vibe, come in with a bang
Leque na mão and be a star
Fan in hand, be a star
Todo mundo tem seu vraah
Everyone has their own way of causing a stir
Energia boa, vem provar
Good energy, come and taste it
Segue na boa, só no vraah
Keep it cool, just with a bang
Leque na mão and be a star
Fan in hand, be a star
Leque, leque, leque
Fan, fan, fan
Bate o leque, leque, leque
Hit the fan, fan, fan
Pode chegar, hoje eu só quero dançar
You can come, today I just want to dance
Pode chegar, pode chegar...
You can come, you can come...
Chegando vem no vrah
Arriving with a bang
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alvaro Carias, Eduardo Cadamuro, Lorena Simpson, Enrry Senna, Breno Barreto, Tommy Love
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jwwillian2474
Esse Beat na pista vai ser foda hein 💣👉🙌 vocês três são demais, a combinação perfeita pra um pop farofa ! Lorena Amo você de mais ❤😍
@LORENZZASOTET
Lacrou ! Batida maravilhosa + letra chiclete = SUCESSO !!! Amei !
BAT LEK LEK LEK !
@tananet2023
Lorena do céu. Que HINOOOO!! Vai ter clipe mulher?
@joelcandido9548
Eu Amei esse hit, bate o leque muito closeeee❤️❤️🏳️🌈
@MelkDoisTonsdeBranco
Aí meu coração! Ouvindo e surtando de emoção. Partiu baixar 😍😘💜 arrasoooou
@cristianoaragao4315
Demais!!!!!
@johnsantos90
Merece ser hit mundial🔥
@renatodesousareis
❤❤❤❤❤ muito top !!!
@emailantigo
Nunca decepciona
@gianluccabenin1435
Obrigado por atualizar minha playlist Lorena ♥️