La Hiedra
Tríos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si acaso te ofendí perdón
si en algo te engañe perdón
si no te comprendí perdón
perdóname mi vida

Por ser como yo soy perdón
por todo tu dolor perdón
por este amor sin fin perdón
perdóname mi vida

Se me desborda el corazón
con solo oír tu voz
con solo pensar en ti
con verte pasar nomas
y aunque el orgullo me aconseja no buscarte mas
tengo el valor de repetir con ansiedad

Si acaso te ofendí perdón
si en algo te engañe perdón




si no te comprendí perdón
perdóname mi vida

Overall Meaning

The lyrics of Tríos's song La Hiedra express a sense of remorse and regret, as the singer asks for forgiveness for any wrongdoing they may have inflicted upon their loved one. The singer's words suggest a deep sense of guilt and the willingness to take responsibility for their actions, demonstrating a desire to reconcile and make amends. The repetition of the phrase "perdóname mi vida" emphasizes the sincerity and urgency of this plea for forgiveness.


As the song progresses, we learn that the singer is deeply in love with their partner, and their emotions overpower their pride and self-doubt. The singer's heart overflows with love whenever they hear their partner's voice or think of them, and this love is unconditional and endless. Despite the advice of their pride, the singer cannot resist the urge to seek out and express their love to their partner. In the end, the singer repeats their plea for forgiveness, acknowledging the imperfections of their actions but reaffirming the depth of their love.


Overall, La Hiedra is a touching and heartfelt ballad that expresses the nuances of love and relationships, from the joy and passion to the pain and regret that often accompany them.


Line by Line Meaning

Si acaso te ofendí perdón
I apologize if I ever offended you


si en algo te engañe perdón
I'm sorry if I ever deceived you


si no te comprendí perdón
I'm sorry if I failed to understand you


perdóname mi vida
Please forgive me, my love


Por ser como yo soy perdón
I'm sorry for being who I am


por todo tu dolor perdón
I apologize for all the pain I caused you


por este amor sin fin perdón
I'm sorry for this endless love


perdóname mi vida
Please forgive me, my love


Se me desborda el corazón
My heart overflows


con solo oír tu voz
Just hearing your voice


con solo pensar en ti
Just thinking of you


con verte pasar nomas
Just seeing you pass by


y aunque el orgullo me aconseja no buscarte mas
And though my pride advises me not to seek you anymore


tengo el valor de repetir con ansiedad
I have the courage to repeat with anxiety


Si acaso te ofendí perdón
I apologize if I ever offended you


si en algo te engañe perdón
I'm sorry if I ever deceived you


si no te comprendí perdón
I'm sorry if I failed to understand you


perdóname mi vida
Please forgive me, my love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: J. A. Bonilla, Gabriel Ruiz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@marthaelenaromomartinez1599

GRACIAS ESCUCHANDO ÉSTA BONITA INTERPRETACIÓN DE LOS PANCHOS triosclas LE ENVÍO UN ABRAZO DESEANDOLE UN VENTUROSO AÑO 2019 A USTED Y APRECIABLE FAMILIA,

@dorispres9488

Hola tríosclas, gracias por compartir este tesoro musical, me encantan los trios y este es de los mejores, mil gracias, que Dios les bendiga, saludos y un abrazo

@triosclas

Saludos, Doris, gracias por tu gentil comentario....

@MariaLopez-wf8dr

Clasica!!! Que hermosa melodía sea como sea, aún en estos tiempos que a algunas nuevas generaciones ya se les dañó el buen gusto, todavía hay muchos que gozan de tan lindas melodías con letras poéticas. Saludos triosclas que gran acierto!!! Felicidades!!!

@triosclas

Clásica más que clásica y estoy seguro que esta hermosa pieza contribuyó a que muchos de las nuevas generaciones conservaran ese buen gusto, que hoy día, como bien dices, tanta falta hace. Saludos, María.....

@vickylanna5349

Bellísima como todas sus canciones, gracias

@triosclas

Saludos....!

@brisademar9239

Este es un tema muy muy especial para mi cancion predilecta de los panchos
Me gustaba oirla cantar a mi padre
Le pedia q me cantara ese tema y las de julio jaramillo uuff
Hasta la fecha nunca mas nadie me ha cantado
Sera q algun dia el universo me traiga a mi trovador
Asi disfrutamos ambos fe la musica
Vigente 👍👍👍2018

@virginiact2974

Buenas tardes, Triosclas.
Ha sido un bello regalo en este día, escuchar esta canción.
Refleja un amor entrañable y único.
¡Felicitaciones sinceras!
Mil gracias.

@triosclas

Esta canción fue uno de los mayores éxitos de Los Panchos cuando incorporaron a Johnny Albino a la primera voz del trío. Vale la pena recordarla. Saludos cordiales como siempre, Virginia...

More Comments

More Versions