멍청이
Treasure Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la

쉴 틈 없이 비가 내린 날
널 처음 본 날도 이런 날이었나
문득 니 생각이 났어
Ah, yeah 그때는 행복했던 사이, 그게 순식간에 bye
이기적인 어린 맘 때문에 바뀐 너의 말투
이젠 용서해달래도 뒤돌아보지도 않았던 너

Oh 내가 수많은 시간 살아도 또다시 한번은
나타나지 않을, 사라지지 않을
나에게 그런 사랑이었는데

모든 게 내가 멍청이라서 그래
왜 그랬을까 엄청 후회해 그때 baby
내 어깨에 흘렀던 니 눈물을 닦고
뜨겁게 안아주지도 못한 놈이야

Stupid, I'm so stupid
온 세상이 다 흑백이 돼버린 듯해 no way
다른 사랑하고 날 욕해도 좋아요
내 곁에 다시 니가 돌아오기만 한다면

Yeah 제발 고이지 마라 눈물아, 정신 차려라 가슴아 (argh)
내가 놓친 건 변하지 않아
그래, 내 연아 날 떠나 멀리 날아가
날아가는 뒷모습이 눈부시도록 빛나 왠지
흐르는 눈물이 말해 끝이란다 영원히

Oh 내가 수많은 시간 살아도 또다시 한번은
나타나지 않을, 사라지지 않을
나에게 그런 사랑이었는데

모든 게 내가 멍청이라서 그래
왜 그랬을까 엄청 후회해 그때 baby
내 어깨에 흘렀던 니 눈물을 닦고
뜨겁게 안아주지도 못한 놈이야

Stupid, I'm so stupid
온 세상이 다 흑백이 돼버린 듯해 no way
다른 사랑 하고 날 욕해도 좋아요
내 곁에 다시 니가 돌아오기만 한다면

La-la-la, la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la, la-la (la-la-la, la-la-la)
La-la-la, la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la (ooh-whee)

Whoa, yeah-yeah
No way




내 어깨에 흘렀던 니 눈물을 닦고
뜨겁게 안아주지도 못한 놈이야

Overall Meaning

The lyrics of "멍청이" (Stupid) by Treasure reflect the regret and self-realization of the singer after losing someone they loved. The song opens with the line "On a day when the rain fell without a break," setting a somber tone. The singer recalls the first day they met, wondering if it was also a day like this. The reminiscing triggers the thought of the person they lost, and they realize that they were happy together once, but it quickly turned into goodbye. The change in the person's attitude and speech, influenced by their selfish young heart, is mentioned. Despite attempts at forgiveness, the person never looked back.


The chorus reveals the central theme of feeling stupid and regretful. The singer acknowledges that everything happened because they were foolish. They deeply regret not being able to wipe away the tears streaming down the other person's face and not embracing them warmly. Even though the world feels colorless and bleak, the singer expresses that they are willing to endure any criticism as long as the person returns to their side.


The second verse further emphasizes the regret and longing for the person. The lyrics plead with tears not to fall and for the heart to regain its composure. The singer laments that what they missed will not change, accepting the pain of the person drifting away and shining brightly in their departure. The flowing tears speak of an eternal end.


Overall, "멍청이" conveys the deep remorse and longing for lost love, the realization of one's mistakes, and a desire to rectify them but feeling trapped in the past.


Line by Line Meaning

La-la-la, la-la
Singing a soothing melody, trying to temporarily escape from reality


쉴 틈 없이 비가 내린 날
A day when rain poured incessantly without a moment's rest


널 처음 본 날도 이런 날이었나
Was it also a day like this when I first saw you?


문득 니 생각이 났어
Suddenly, thoughts of you came to my mind


Ah, yeah 그때는 행복했던 사이, 그게 순식간에 bye
Ah, yeah, back then we were happy together, but it all quickly disappeared


이기적인 어린 맘 때문에 바뀐 너의 말투
Your tone changed due to your selfish young heart


이젠 용서해달래도 뒤돌아보지도 않았던 너
Even if you ask for forgiveness now, you didn't even look back


Oh 내가 수많은 시간 살아도 또다시 한번은
Oh, even if I live countless more hours, once again


나타나지 않을, 사라지지 않을
You won't appear, you won't disappear


나에게 그런 사랑이었는데
That was the kind of love you had for me


모든 게 내가 멍청이라서 그래
Everything is because I am stupid


왜 그랬을까 엄청 후회해 그때 baby
Why did I do that? I deeply regret it, baby


내 어깨에 흘렀던 니 눈물을 닦고
Wiping away the tears that fell on my shoulder


뜨겁게 안아주지도 못한 놈이야
I'm the one who couldn't hold you tightly


Stupid, I'm so stupid
I'm foolish, I'm really foolish


온 세상이 다 흑백이 돼버린 듯해 no way
It feels like the whole world has turned black and white, there's no way


다른 사랑하고 날 욕해도 좋아요
Even if you hate me for loving someone else, it's okay


내 곁에 다시 니가 돌아오기만 한다면
If only you can come back to my side again


제발 고이지 마라 눈물아, 정신 차려라 가슴아 (argh)
Please don't flow down, tears, wake up, my heart (argh)


내가 놓친 건 변하지 않아
What I missed won't change


그래, 내 연아 날 떠나 멀리 날아가
Yes, my love, you left me and flew far away


날아가는 뒷모습이 눈부시도록 빛나 왠지
The dazzling sight of you flying away somehow shines


흐르는 눈물이 말해 끝이란다 영원히
The flowing tears say that it's the end forever


La-la-la, la-la (la-la-la-la-la)
Singing a soothing melody, trying to temporarily escape from reality


La-la-la, la-la (la-la-la, la-la-la)
Singing a soothing melody, trying to temporarily escape from reality


La-la-la, la-la (la-la-la-la-la)
Singing a soothing melody, trying to temporarily escape from reality


La-la-la-la (ooh-whee)
Singing a soothing melody, trying to temporarily escape from reality


Whoa, yeah-yeah
Expressing surprise or excitement


No way
Absolutely not


내 어깨에 흘렀던 니 눈물을 닦고
Wiping away the tears that fell on my shoulder


뜨겁게 안아주지도 못한 놈이야
I'm the one who couldn't hold you tightly




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bang Jeon Kim, Hyun Suk Choi, Haruto Watanabe, Uk Jin Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

TREASURE (트레저)

TREASURE - ‘BONA BONA’ M/V
https://youtu.be/gxeyC1cPJsA

chelsea

sip

❤️

I loveteume💙💎

I love you treasure with all my heart ^^❤️💎🩵🫶🏻✨

_hate if u can_

Stream guyss🎉🎉

lemari

BAGUS BANGETT LAGU LU YOSHII

16 More Replies...

짱시노리

하 진심 요시쿤 너무 최고의 아이돌...잘생기고 귀엽고 사랑스럽고 성격도 순딩한데 거기에다가 랩도 잘하고 춤도 잘추고 노래도 잘만들고 걍 평생 요시 응원해줘야겠다...🫶

Uchie

You forgot the facial expressions when performing

Youtiful

Yoshi is the definition of perfect <3

Helena Lindfors 🐰💎

YOSHI has vocal, visual, personality he has everything he's so perfect and most importantly dancing ,Rap too 💎

More Comments

More Versions