어른
Treasure Lyrics

벌써 끝났어
It's already over

나 없이도 잘 가는 하루가 잘하긴 한 건지?
Is it because the days go well even without me? Am I doing well?

시간만 간 건지? mm
Or is it just the passing of time? Mm

애써 다 감춰 내 등 뒤에 숨어 있는 꿈
I hide the dream behind me with great effort

다 비웃을까 봐 고갤 못 들까 봐 mm
I'm afraid they'll laugh at me or that I won't be able to face it. Mm

왜 나만 제자리에 있을까?
Why am I the only one standing still?

힘겨운 꿈처럼 뛰고 뛰어도 멀어지는 것 같아
Even if I run and jump like a difficult dream, it feels like I'm getting further away

왜 내게 모두 등을 돌릴까?
Why do they all turn their backs on me?

용서조차 받지도 못하나
Can't I even receive forgiveness?

애써 지켜온 내 맘속 작은 인형 하나
The little doll in my heart that I've protected with great effort

버려내고 보니 동화 밖이 보여 whoa
But when I throw it away, I see the reality beyond the fairy tale, whoa

못써 이대론 내가 배운 세상이란 건
I can't accept this, is the world I've learned all a lie?

다 거짓인가 봐 잡히지 않나 봐 ooh-whoa
Seems like everything is fake, seems like I can't hold onto anything, ooh-whoa

이 모든 순간이 oh 쓰라린 파편이 쌓여
All these moments, oh, painful fragments are piling up

철길처럼 뻗었네 내 모습을 그렸네
It extends like train tracks, drawing my reflection

그 끝이 어딘지 oh 어딘지 전혀 알 순 없지만
I don't know where that end is, oh, I have no idea at all

이 길로 흐르면 어른이 되는 걸까?
If I flow on this path, will I become an adult?

왜 나만 제자리에 있을까?
Why am I the only one standing still?

힘겨운 꿈처럼 뛰고 뛰어도 멀어지는 것 같아
Even if I run and jump like a difficult dream, it feels like I'm getting further away

왜 내게 모두 등을 돌릴까?
Why do they all turn their backs on me?

용서조차 받지도 못하나
Can't I even receive forgiveness?

어른이 되는 걸까?
Will I become an adult?