2- French duet composed of David Ployer & Anthony "Nony" Sansault, both based in East of France (Mulhouse & Belfort). Their music is a mixture of Pop/R&B and Reggae/Dancehall.
Un Geste
Tribal King Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sans s'dire la vérité
L'amour est un secret
Avec ses infidélités
Je sais,j'ai pas toujours été
L'homme parfait comme tu le voulais
Pardon,bébé j'm'excuse
Pour toutes les fois où je t'ai fais pleurer
Oh oh oh oh non non
J'avais compris
Toute ta tristesse
J't'aurais donné
Toutes ma tendresse
Mon seul ennemi
C'est mes faiblesses
Mais aujourd'hui je sais que
Refrain:
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Oublie toutes ces maladresses
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Oublie toutes ces maladresses
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Tournons la page a présent
Pensons a tout nos bons moments
Rapelle toi il y a 1 an
Lorsqu'on savourait chaque instant
Nos sentiments étaient si forts
Sans même un seul soupçon d'effort
Je t'aime et je reconnais mes torts
Reviens,sans toi j'suis déja mort
Oh oh non non non non non
Traitesse,la vie est une garce laisse
Passer le temps et j'me confesse
Chaque jour l'amour me délaisse
Oh non non yeah
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Oublie toutes ces maladresses
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Tu sais,toute ma vie j'l'ai basé sur toi bébé
Tu sais,chaque jour passé sans toi c'est dur bébé
Alors j'suis fort j'résiste et j'me dis
Que p'têtre un jour tu reviendras qui sait
Hein
Tu vas rire mais j'dors pas seul
C'est p'têtre ridicule mais
J'ai toujours une photo de toi près de moi
Ca m'aide a penser,rêver
Et des fois même j'me met a espérer
Mais j't'en prie reviens,reviens
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Oublie toutes ces maladresses
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Tu es la seule qu'il me reste
Non ne pars pas
Fais moi juste un signe un geste
Oublie toutes ces maladresses
Non ne pleure pas
Je te donne toute ma tendresse
Non j't'en supplie reviens moi
Si tu pars je n'survis pas
Dis moi si tu m'attendras
Fais moi ce geste
The lyrics to Tribal King's song Un Geste reflect a plea for forgiveness and reconciliation after the singer recognizes the harm he has caused in the relationship. The lines "Tu sais on peut s'aimer / Sans s'dire la vérité" (You know we can love each other / Without telling the truth) suggest that the couple may have been hiding things from each other, but the singer still believes in the power of love despite its potential infidelities. He admits to his imperfections and asks for forgiveness, promising to give his all to make it work again. Throughout the song, the singer expresses his desperation to keep the relationship from falling apart and to hold on to the only person he has left, saying "Tu es la seule qu'il me reste / Non ne pars pas / Fais moi juste un signe un geste" (You are the only one I have left / Don't leave / Just give me a sign, a gesture).
The chorus serves as a reminder of the good times shared in the past and emphasizes the strength of their love. The line "Rapelle toi il y a 1 an / Lorsqu'on savourait chaque instant" (Remember a year ago / When we savored every moment) highlights the importance of cherishing the good times and using them as motivation to work through the difficult ones. The singer acknowledges that life can be tough, but believes that love can conquer all if given a chance.
Overall, the lyrics showcase the vulnerability and honesty required for a relationship to work through tough times. The singer is willing to admit his faults and ask for forgiveness in order to salvage the love he has for his significant other.
Line by Line Meaning
Tu sais on peut s'aimer
Love can exist without telling the truth
Sans s'dire la vérité
Without speaking the truth to each other
L'amour est un secret
Love is a secret
Avec ses infidélités
And its unfaithful tendencies
Je sais,j'ai pas toujours été
I know I haven't always been
L'homme parfait comme tu le voulais
The perfect man you wanted me to be
Pardon,bébé j'm'excuse
I apologize, baby
Pour toutes les fois où je t'ai fais pleurer
For every time I made you cry
J'avais compris
I had understood
Toute ta tristesse
All of your sadness
J't'aurais donné
I would have given you
Toutes ma tendresse
All of my tenderness
Mon seul ennemi
My only enemy
C'est mes faiblesses
Is my weaknesses
Mais aujourd'hui je sais que
But now I know that
Refrain:
Chorus:
Tu es la seule qu'il me reste
You are the only one I have left
Non ne pars pas
Please don't leave
Fais moi juste un signe un geste
Just give me a sign, a gesture
Oublie toutes ces maladresses
Forget all these mistakes
Non ne pleure pas
Don't cry
Je te donne toute ma tendresse
I give you all my tenderness
Tournons la page a présent
Let's turn the page now
Pensons a tout nos bons moments
Let's remember all our good times
Rapelle toi il y a 1 an
Remember one year ago
Lorsqu'on savourait chaque instant
When we savored every moment
Nos sentiments étaient si forts
Our feelings were so strong
Sans même un seul soupçon d'effort
Without even one hint of effort
Je t'aime et je reconnais mes torts
I love you and I admit my faults
Reviens,sans toi j'suis déja mort
Come back, without you I'm already dead
Traitesse,la vie est une garce laisse
Sadness, life is a bitch, let it go
Passer le temps et j'me confesse
Time passes and I confess
Chaque jour l'amour me délaisse
Everyday love abandons me
Tu es la seule qu'il me reste
You are the only one I have left
Non ne pleure pas
Please don't cry
Tu sais,toute ma vie j'l'ai basé sur toi bébé
You know, my entire life has been based on you, baby
Tu sais,chaque jour passé sans toi c'est dur bébé
You know, every day without you is hard, baby
Alors j'suis fort j'résiste et j'me dis
So, I'm strong, I resist and tell myself
Que p'têtre un jour tu reviendras qui sait
That maybe one day you will come back, who knows
Tu vas rire mais j'dors pas seul
You'll laugh but I don't sleep alone
C'est p'têtre ridicule mais
It's maybe ridiculous but
J'ai toujours une photo de toi près de moi
I always have a photo of you near me
Ca m'aide a penser,rêver
It helps me to think, to dream
Et des fois même j'me met a espérer
And sometimes I even start to hope
Mais j't'en prie reviens,reviens
But I beg you, come back, come back
Non j't'en supplie reviens moi
No, I'm begging you, come back to me
Si tu pars je n'survis pas
If you leave, I won't survive
Dis moi si tu m'attendras
Tell me if you'll wait for me
Fais moi ce geste
Make that gesture for me
Contributed by Samantha D. Suggest a correction in the comments below.
Jessica Gozlan
Cette musique c 'est beaucoup de souvenirs... Il ya des personnes qui ne comprennent pas vraiment les paroles et qu ' ils doivent regarder dans un dictionnaire pour savoir le sens, par rapport au musiques de Q qu'il y a maintenant sa fais du bien de réecouter cette chanson de temps en temps ;) !!!
Elodie Metais
j'avoue
aigleroyale03
2019 toujours en train de l'écouté je la kiff
KellyGtm
2021.. toujours le même effet cette musique. 🤍
Amandine
Qui l écoute encore en 2021 ? 🖐️ Tellement de souvenir quand j'étai plus jeune 💕
Amelisse Ancelin
jadore trop belle chansson💖 🎵
Angelique Dhau
trop canon cette musique je la kiff toujours autant
Tahar Mameri
2020 Tribal King ❤
ocee ber
Trop belle, c'est vraiment trop bien les paroles !
Alexia
Memories 😏💗