Na Garrafa
Trupe Chá de Boldo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quero você gostoso todo na garrafa
Não quero gota, eu quero gosto
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
Não quero ponta, não quero ponta
Quero você feito fumaça na minha boca (ah)
Não quero ponta, eu quero tanto
Não quero gota, não quero gota
Quero você gostoso todo na garrafa
Não quero gota, eu quero gosto
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
Não quero ponta, não quero ponta
Quero você feito fumaça na minha boca
Não quero ponta, eu quero tanto
Te fumar inteirinho pra ver se chapa
Pra ver se chapa
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
The lyrics to Trupe Chá de Boldo's song "Na Garrafa" explore a metaphorical desire for an intoxicating experience. The repetition of phrases like "Não quero gota, não quero gota" (I don't want a drop, I don't want a drop) and "Não quero ponta, não quero ponta" (I don't want a tip, I don't want a tip) convey a longing for something more substantial and complete.
In the first verse, the singer expresses their desire for the person they are addressing, not in a diluted form ("gotas" or drops), but rather in a captivating and potent way; "Quero você gostoso todo na garrafa" (I want you delicious, all inside the bottle). This imagery suggests a craving for the full essence and presence of this person, as if they were a intoxicating drink.
Continuing this theme, the lyrics in the second verse compare the desired person to smoke, aiming for a complete consumption and immersion of their being; "Quero você feito fumaça na minha boca" (I want you like smoke in my mouth). Just like one inhales smoke to get fully enveloped by its effects, the singer craves the same kind of immersion in this person's essence.
The repetition of the phrases "Não quero gota, não quero gota" and "Não quero ponta, não quero ponta" in the chorus reinforces the longing for a more substantial experience, emphasizing the desire to fully indulge in the person's essence. The lyrics evoke a sense of longing and yearning to consume and be consumed by this desired person.
The closing lines serve as a repetition of the chorus, highlighting the intensity of the desire to "chapa" (get high or intoxicated), suggesting that the singer wants to fully experience the effects of their desire. Overall, the lyrics reflect the passionate and immersive longing for a complete and intoxicating connection with someone.
Line by Line Meaning
Não quero gota, não quero gota
I don't want a drop, I don't want a drop
Quero você gostoso todo na garrafa
I want you completely tasty in the bottle
Não quero gota, eu quero gosto
I don't want a drop, I want taste
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
To drink you all up to see if I get high
Não quero ponta, não quero ponta
I don't want a tip, I don't want a tip
Quero você feito fumaça na minha boca (ah)
I want you like smoke in my mouth (ah)
Não quero ponta, eu quero tanto
I don't want a tip, I want so much
Te fumar inteirinho pra ver se chapa
To smoke you completely to see if I get high
Pra ver se chapa
To see if I get high
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
To see if I get high (oh oh oh oh)
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
To see if I get high (oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Writer(s): Julia Valiengo, Gustavo Galo, Paulo César De Carvalho
Contributed by Aaliyah G. Suggest a correction in the comments below.
@cristiane2475
Não quero gota, não quero gota
Quero você gostoso todo na garrafa
Não quero gota, eu quero gosto
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
Não quero ponta, não quero ponta
Quero você feito fumaça na minha boca (ah)
Não quero ponta, eu quero tanto
Te fumar inteirinho pra ver se chapa
Não quero gota, não quero gota
Quero você gostoso todo na garrafa
Não quero gota, eu quero gosto
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
Não quero ponta, não quero ponta
Quero você feito fumaça na minha boca
Não quero ponta, eu quero tanto
Te fumar inteirinho pra ver se chapa
Pra ver se chapa
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
Pra ver se chapa (oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
@biancaldj
Não quero gota, não quero gota
Quero você gostoso todo na garrafa
Não quero gota, eu quero gosto
De te tomar inteirinho pra ver se chapa
Não quero ponta, não quero ponta
Quero você feito fumaça na minha boca
Não quero ponta, eu quero tanto
Te fumar inteirinho pra ver se chapa
@juniorcardoso2485
É isso queridos, 10 anos depois e essa musica e clipe só melhoram com o tempo, simplesmente incrivel. Que direção, atuação, melodia, efeitos, tudo!!! Eu sou apaixonado por essa obra prima. Apenas parabéns!!
@quoi4667
Apresentei essa música pra minha namorada há um tempinho, ela viciou e ouve quase todo santo dia. ELA TA DESCONTROLADA. TO DIGITANDO AQUI E ELA TA DOIDONA CANTANDO!!!!
@rafaelaareal7566
Kkk
@babyandrade3026
Pra ver se CHAPA! KKKKKKKK
@danielaraujo8759
vou dedicar essa para minha proxima namorada
@Didilis
10 anos depois e essa música continua maravilhosa, nunca esqueci dela desde a primeira vez que escutei. Sucesso pra banda !
@raphaelmalta8154
Passava direto esse clipe nos derradeiros últimos meses da MTV Brasil.
Sempre indicava ótimas bandas, saudades daquela MTV.
@_xVilela
sim, só saudades :(
@it.is_majori
Esse eu escutei até os vizinho se muda d ódio.kk qnd lancou eu era viciada nesse som kkk❤
@kaiquebarreto7705
A NETFLIX com sua serie original me fazendo chegar até aqui