Yugyugan
Tweens Of Pop Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para lang malaman mo pati sa bawat kilos ko kasama ka
At sa bawat sandali, hindi ako mapakali 'pag nakikita ka
Damdamin ay sumasaya kahit di mo nadarama 'pag kasama ka na
Sinta
Yugyugan nalang tayo
Kahit di ko pa alam ang pangalan mo
Tayo'y magyugyugan, magsayawan tayo magmula tanghali magdamagan
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Yugyugan nalang
Kung hindi lang ikaw ang aking makakasayaw, 'di bale na
Para lang malaman mo pati sa bawat kilos ko kasama ka
At sa bawat sandali, hindi ako mapakali 'pag nakikita ka
Damdamin ay sumasaya kahit di mo nadarama 'pag kasama ka na
Sinta
Yugyugan nalang tayo
Kahit di ko pa alam ang pangalan mo
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Tayo'y magyugyugan, magsayawan tayo magmula tanghali magdamagan
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Yugyugan nalang
Niyugyog mo ang puso ko
Yumayanig hanggang buto
Pinana ba ni kupido, kaya nagwawala ito?
Tinatambol, bumabayo ang dibdib ko pag nandyan ka
Yumuyugyog, sobrang saya
Sa tugtog-tugutugutugutug, ang dibdib ko'y kumakabog
ang puso ko napapatalon
Kailan ba ang pagkakataon, ang makasama kang sumayaw?
Kailanman ay hindi aayaw
Yugyugan tayo basta ikaw lang ang laging nais makasayaw
Humawak ka, at wag bibitaw
Yugyugan nalang tayo
Kahit di ko pa alam ang pangalan mo
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Tayo'y magyugyugan, magsayawan tayo magmula tanghali magdamagan
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Yugyugan nalang
Iyugyog niyo ang katawan nang magising ang isipan
Iyugyog ang kabataan patungo sa kabutihan
Iyugyog natin ang mundo sa dami ng kaguluhan
Iyugyog niyo ang katabi, hayain niyo ng sayawan
Hey, hey, hey, hey!
Yugyugan na!
Yugyugan nalang tayo (tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
Yugyugan nalang
The song "Yugyugan" by Tweens of Pop is about dancing with someone special and feeling pure joy in their presence. The lyrics express a desire to dance with this person all night long, even if the singer doesn't know their name. The first verse reveals that the singer only wants to dance with this special person and wants them to know that they are always a part of their movements, whether they are dancing or not. The chorus then repeats the title phrase "yugyugan nalang tayo" or "let's just dance," encouraging the listener to forget everything else and just enjoy the moment. The second verse further emphasizes the power of music and dance, as the singer's heart jumps and their entire body is moved when this person is around.
The song is catchy and upbeat, with a mix of modern pop and traditional Filipino sounds. It features electronic beats and a catchy chorus with a simple dance step that listeners can follow along with. The song also has a music video featuring the Tweens of Pop dancing with a variety of people in different locations, emphasizing the joy of dance and community.
Line by Line Meaning
Kung hindi lang ikaw ang aking makakasayaw, 'di bale na
If you are not the only one I can dance with, it's okay
Para lang malaman mo pati sa bawat kilos ko kasama ka
Just so you know, you are with every move I make
At sa bawat sandali, hindi ako mapakali 'pag nakikita ka
And every moment, I can't be calm when I see you
Damdamin ay sumasaya kahit di mo nadarama 'pag kasama ka na
My emotions are happier when you are around, even if you don't realize it
Yugyugan nalang tayo
Let's just dance together
Kahit di ko pa alam ang pangalan mo
Even if I don't know your name yet
(tayo'y magyugyugan, tayo'y magsayawan)
(We will dance together)
Tayo'y magyugyugan, magsayawan tayo magmula tanghali magdamagan
Let's dance together from noon until dawn
Niyugyog mo ang puso ko
You moved my heart
Yumayanig hanggang buto
It's shaking me to the bone
Pinana ba ni kupido, kaya nagwawala ito?
Did Cupid shoot an arrow, that's why it's going wild like this?
Tinatambol, bumabayo ang dibdib ko pag nandyan ka
My heart is pounding and jumping when you're here
Yumuyugyog, sobrang saya
It's shaking with extreme happiness
Sa tugtog-tugutugutugutug, ang dibdib ko'y kumakabog
With the rhythm beating, my heart is thumping
ang puso ko napapatalon
My heart leaps
Kailan ba ang pagkakataon, ang makasama kang sumayaw?
When will be the opportunity to dance with you?
Kailanman ay hindi aayaw
I'll never back down
Yugyugan tayo basta ikaw lang ang laging nais makasayaw
Let's dance together as long as you're the only one I want to dance with
Humawak ka, at wag bibitaw
Hold on, don't let go
Iyugyog niyo ang katawan nang magising ang isipan
Move your body to awaken the mind
Iyugyog ang kabataan patungo sa kabutihan
Dance the youth towards goodness
Iyugyog natin ang mundo sa dami ng kaguluhan
Let's dance the world amidst chaos
Iyugyog niyo ang katabi, hayain niyo ng sayawan
Dance with the person next to you and invite them to join
Hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!
Yugyugan na!
Let's dance!
Contributed by Keira A. Suggest a correction in the comments below.