Justice
Two-Mix with Takayama Miru Lyrics

F&R sur mon étendard, j'ai quitté le bateau pars à la nage
I left behind all my advantages and went to war, alone and unaided, to fight for my people's rights and freedoms

Laissé tomber tous mes avantages, pars à la guerre sans tous mes soldats
I gave up all of my advantages and went to war without any soldiers to support me

(Ouais ouais ouais ouais) j'milite pour les miens comme Traoré Assa
I'm fighting for the same cause as Traoré Assa and standing up for my people's rights

(Ouais ouais ouais ouais) on réveille le monde comme dans le Minnesota
We're making our voices heard and waking up the world to the injustices we face, just like in Minnesota

Des scènes d'émeutes à la télé, on les a vu dans la vraie vie
The riots we see on TV are a reality for us, and it's heartbreaking

Rien à péter des intérêts on a les pieds dans un périple
We don't care about the interests of those in power, we're struggling to survive

Et bizarrement coté Paris ça devient comme en Amérique
It's strange to see the same injustice and brutality happening in Paris as in America

J'suis fatigué par mes soucis comme par les contrôles de routines mec
I'm tired of my daily struggles and the routine harassment I face

Non Monsieur j'n'ai pas d'gue-dro sur moi (Gue-dro sur moi)
No sir, I don't have any drugs on me

Non Monsieur chez moi j'n'ai pas d'me-ar (J'n'ai pas d'me-ar)
No sir, I don't have any weapons at home

Non Monsieur j'suis pas l'parfait coupable (Parfait coupable)
No sir, I'm not the perfect guilty person you're looking for

Non Monsieur on n'veut plus d'abus d'pouvoir (Abus d'pouvoir)
No sir, we don't want to be victims of abuse of power anymore

Ça fait des années qu'on en parle, que l'on dit à quel point les shtar
We've been talking about it for years, how much the police hurt us in the suburbs

Nous font du mal dans les tier-quar et nous laissent en mauvais état
They hurt us in the suburbs and leave us in a bad state

Nouvelle année, nouvelle bavure l'histoire se répète (Pète, pète, pète)
Every new year, there's a new mistake and history repeats itself

C'est pour Mouhsin et Laramy morts à Villiers l'bel (bel, bel, bel)
This is for Mouhsin and Laramy who died in Villiers l'Bel

Black lives Matter, banlieusards
The lives of black people matter, especially those in the suburbs

J'la cherche partout j'la trouve pas
I'm searching for justice everywhere but can't seem to find it

Justice! (Wouh) on veut la justice
Justice! We want justice for all

(Justice, justice, justice) On veut la justice
Justice, justice, justice. We want justice

Faut viser l'haut d'la pyramide, on nous voit comme des fourmis
We need to aim for the top of the pyramid, because we're often treated as unimportant and insignificant

J'ai trop peur de perdre la vie, par bavure après minuit
I'm too scared to lose my life to a stupid mistake by the police, especially after midnight

Ça devient presque une phobie, rien que d'en parler c'est triste
It's almost become a phobia for me, and just talking about it is sad

Pourtant j'commets aucun crime, pourtant j'suis pas un bandit
Yet, I'm not a criminal and I'm not a thug

(Ouais ouais ouais ouais) les gars ouais c'est comment l'article 24
Guys, do you know about article 24?

(Ouais ouais ouais ouais) dis moi où serait Michel sans camera
Tell me, where would Michel be without his camera?

Combien de mes re-fré finissent taulards
How many of my friends end up in prison?

Alors qu'à la base n'ont rien fait du mal
Even though they didn't actually do anything wrong

Justice, justice dis moi où es tu? On a besoin de toi ici
Justice, justice, where are you? We need you here

Ça d'vient banale, une habitude, faut qu'tu descendes stopper l'abus
It's becoming normal, a routine. You need to come down and stop the abuse

Black lives Matter, banlieusards
The lives of black people matter, especially those in the suburbs

J'la cherche partout j'la trouve pas
I'm searching for justice everywhere but can't seem to find it

Justice! (Wouh) on veut la justice
Justice! We want justice for all

(Justice, justice, justice) On veut la justice
Justice, justice, justice. We want justice