Born
Tyler and the Tribe Lyrics

These lyrics by Tyler and the Tribe express profound emotions and feelings of perseverance, gratitude, and hope.

The first verse opens with the lines "涙に濡れたあの朝 独りだったあの夜," which can be translated as "That morning soaked in tears, that night when I was alone." It speaks of a moment of deep sadness and loneliness. The following line "あきらめかけてうつむいた 悲しみが癒えるまで" carries a sense of giving up and finding solace in the healing of sorrow.

The second verse reflects the journey of self-discovery and finding one's way in life. The line "ふと気がつけば道を彷徨い 明日の行方失くしてたけど" suggests feeling lost and uncertain about the future. However, a glimmer of hope emerges with the line "そっと明るい方から 微かに聴こえた いのちの歌声が," which means "Softly, from the bright side, I heard a faint voice of life's song." This signifies the power of music and positive influences drawing the singer towards a brighter path.

The chorus expresses gratitude and appreciation. The lines "愛をありがとう 夢をありがとう" means "Thank you for love, thank you for dreams." It conveys a sense of gratitude for the experiences and support received in life. The following lines "この想いを死ぬまでずっと 胸に架けて 離さないよ" symbolize the everlasting attachment of these feelings to the heart, emphasizing their significance and permanence.

The last verse brings forth the idea of believing in the future and following one's dreams. The line "綺麗に輝いてる 未来を信じて進んだ" expresses the determination to believe in a shining future and continue moving forward. It conveys the message of never giving up, even in moments when one may feel lost or disconnected. The phrase "人生に絶対 無駄なことなんて ひとつもないと今はわかっている" implies the realization that nothing in life is a waste or meaningless, highlighting the lessons learned through experiences.

The closing lines reinforce the themes of perseverance and dedication. The line "愛を捧ぐよ 夢を繋ぐよ" means "I offer my love, I connect my dreams." It demonstrates the commitment to cherish and pursue love and dreams. The lyrics ending with "終わらない旅は続く" which translates to "The never-ending journey continues" serves as a reminder that life's journey is ongoing, and there is always more to explore, experience, and contribute to the world.