Distance... -Acoustic ver.-
U-KISS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Yeah you see?
We got winter again.
As we agreed, let's move on...
膝に抱いたコートひろげ
袖に腕を通した時
こらえていた涙あふれてきた
先を急ぐ人に紛れ
僕らだけがすすめないで
強く肩に顔押しつけ合ってる
何度も、今日みたいな別れ
続けてきた
このままずっとHold you tight
まだ離したくない
発車のベルなんて
やり過ごせばいい
明日に旅立つため
今を断ちきらなきゃ
それが君と交わした大事な約束
これまで色んなことがあった
ともに多くのことを学んだ
笑ったり泣いたりgood memories
それこそ全てと誓ってもいいさ
ドアが閉まり すぐ、吐息が
窓ガラスを白くそめた
淡く君の姿を隠すように
一回りも二回りも
大きくなるためと信じ
ただ二人はそっとその手を振る
何故だろう?今日みたいな別れ
慣れたはずだった
恐がらないでSay goodbye
またすぐ会えるから
動き出した景色 覗き込むけど
ふりきった昨日は
そこにはないんだよ
前を向いて選んだ 僕らの形さ
春夏秋冬
また季節めぐってますます愛してる
それでも言葉にしちゃいけない
この感情
だから、二人工夫をこらそう
だって本当に強く
思い合ってるんだし
また夢をもつことも素晴らしい
少しばかりの離れ離れなんて
いたずらに与えられただけの
Winter Distance

あのままずっとHold you tight
離したくなかった
発車のベルが鳴り 微笑みながら
「次、会えるときまで
楽しみにしてる」と




震えながら君から
サヨナラくれたね... 冬が待ってる

Overall Meaning

The lyrics of U-KISS's song "Distance... -Acoustic ver.-" reflect the complexities and emotions involved in a relationship that is about to face a physical separation. The opening lines, "Yeah you see? We got winter again. As we agreed, let's move on..." suggest that winter, symbolizing a difficult period, has arrived and it is time for the couple to part ways.


The following lines, "When I spread the coat I held on my knee, and put my arm through the sleeve. The tears I had held back started to overflow," convey a sense of sadness and vulnerability as the reality of the separation sinks in. The lyrics continue to describe how amidst the rush of people, the two lovers hold each other tightly, not wanting to let go. This repetition of farewells and the struggle to separate has been a constant in their relationship.


The next paragraph explores the memories they have shared together, the laughter and tears, and the importance of each experience. They have learned and grown together, and they are ready to make a promise to cherish everything they have been through. However, as the door closes and their breath fogs up the window, symbolizing the physical distance, they realize that they need to let go and move forward for the sake of their future. They must hold onto the shape their relationship has taken and face the separation without fear.


In the third paragraph, the lyrics express the confusion and surprise at feeling the pain of separation again, despite assuming they had gotten used to it. They encourage each other not to be afraid and to say goodbye, assuring that they will soon meet again. As they watch the scenery unfold, they realize that the past, which they have left behind, does not exist in the present moment. They have chosen to look ahead and embrace their own path. The lyrics suggest that their love grows stronger with each passing season, even though they cannot put their feelings into words. They commit to finding ways to nurture their relationship and celebrate the fact that having dreams and aspirations is a wonderful thing.


The final lines of the song capture the moment of parting, as the departure bell rings and they exchange smiles. Despite the trembling, they promise to look forward to the next time they can meet. The lyrics poignantly convey the bittersweet feeling of saying goodbye and the anticipation of what lies ahead, as winter awaits. The "Winter Distance" mentioned in the last line encapsulates the temporary separation the couple is about to face.


Overall, "Distance... -Acoustic ver.-" conveys the mixed emotions of sadness, longing, and hope that come with the necessary but difficult act of saying goodbye to someone you love. The lyrics highlight the couples' determination to hold on to their bond even in the face of physical distance.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kei Odate

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

KDNA official

Este es un himno, una obra de arte de U-KISS. 🥺 Recuerdo haber esperado con ansias esta canción en 2012, después de que en Corea lanzaran Stop Girl, aquellos tiempos. 😭😭😭

K Kard

Eu ainda tinha visto alguns mvs do U-Kiss q agora vejo...p mim são super recentes....Amo demais.

Daniela Torres

Es verdaderamente romántico porque aquí se conocieron Kiseop y su esposa.

Anita Supanta

Lamentablemente se separaron muchos . Pero siempre estarán en mi ...

Melladya Jayani

After all this time, i still can remember the lyrics

DIANA CAROLINA DIAZ BEDOYA

Gracias por existir
Kissme forever 💕

코코

Soohyun oppa's voice...😇😇💗💗
I'm melting 😍♥️♥️♥️

cass

this song is still so beautiful and it will always be<3

Liz Casallas Alvarez

y pensar que mi amado Kiseop conocía a la bella Una, simplemente muy romántico!!! son una pareja muy visual jejejeje

Maria Rosaria Formisano

A masterpiece.

More Comments

More Versions