New World
U.S. Distress Lyrics

These lyrics are from the song "New World" by U.S. Distress, a Japanese band. The lyrics are about embracing the present moment and looking forward to the future with a sense of optimism and adventure. The song encourages the listener to let go of regret and move forward with determination and a positive mindset.

The lyrics start by emphasizing the importance of living in the present moment, as it is distinct from the past and future. The fleeting nature of each moment is acknowledged, as they overlap and then fade away. The phrase "ココロに刻むんだ water blue" translates to "Carve it into your heart, water blue." This suggests that the experiences and emotions of the present moment should be cherished and engraved in one's heart like the refreshing color of water.

The lyrics then express the idea that beyond the feelings of regret lies a world of possibilities waiting to be explored. The singer has swum through this vast world that has opened up before them, and they have learned that it takes more than just saying "I won't give up" to achieve your dreams. The line "動けば変わるんだと知ったよ" translates to "I learned that things change if you take action." This conveys the message that taking decisive action and actively working towards your goals can lead to transformation and success.

The song continues by acknowledging that although the desire to stay where you are is strong, there is an understanding that it is necessary to embark on new journeys and adventures in life. Despite this realization, the singer expresses the desire to make the most of the present moment and etch the excitement deep in their heart. The phrase "最高のトキメキを 胸に焼きつけたいから" translates to "Because I want to burn the best excitement into my heart."

The chorus of the song, "My new world 新しい場所 探すときがきたよ" translates to "My new world, the time has come to search for a new place." This highlights the themes of embracing change and pursuing new opportunities. The lyrics also emphasize the importance of dreams, as they connect people and give them the strength to move forward. The final lines encourage laughter, symbolizing a joyful and optimistic approach to the future.

Overall, "New World" by U.S. Distress is a song that encourages listeners to appreciate the present moment, take decisive action, and embrace new experiences and adventures with hope and optimism.