Stay
UP10TION Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You know I can't just let you go like this
So baby just listen
오늘 왜 이렇게 예쁜데
누가 봐도 한눈에 반하겠어
(You're so pretty)
매일 함께 걷는 이 길도
왠지 평소보다 더 짧게만 느껴져
가로등 아래서 네게 키스 할까 말까
난 고민만해 (that's right)
헤어지기 싫어
잠시만 더 머물러줘 woo yeah
Stay 가까이 baby
안녕이라는 말 오늘은 하지마
Stay 이 밤을 baby
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
No no no
보내기가 싫어
More more more
Every night why I gotta let you go
Girl girl girl
지금 내 곁에서 오늘만 stay
나도 쉽지 않아 이런 말과 표정
근데 맘처럼 되지 않아 맘 같아선
좀 더 젠틀하고 남자답게
인사하고 돌아서고픈데 나도 답답해
좀 알아채주면 안되니
자꾸 느려지는 내 걸음걸이
여러 번 스친 손 끝이 네게 말하잖아
오늘은 제발 혼자 버려두지 말아
너의 집 앞에서 이런 맘을 네가 알까
난 궁금해서 (just curious)
I want you to know 조금만 더 시간을 줘
Stay 가까이 baby
안녕이라는 말 오늘은 하지마
Stay 이 밤을 baby
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
S-T-A-Y
Don't you turn around and say goodbye
Stay by my side
I don't wanna let you go
Stay 가까이 baby
안녕이라는 말 오늘은 하지마
Stay 이 밤을 baby
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
No no no
보내기가 싫어
More more more
Every night why I gotta let you go
Girl girl girl
지금 내 곁에서 오늘만 stay
The lyrics of UP10TION's song "Stay" express the desire to keep someone close and not let them go. The song begins by praising the girl's beauty and how captivating she is to everyone who sees her. The singer feels that even the usual walk they take together feels shorter today, indicating that time passes quickly when they are together.
The lyrics then mention the singer's dilemma of whether or not to kiss the girl under the streetlight. He admits to contemplating the decision and expresses his reluctance to break up. He asks the girl to stay a little longer, emphasizing his desire for her presence.
The chorus repeats the request for the girl to stay by his side. The singer doesn't want her to say goodbye and asks her to spend this night a little longer with him. He doesn't want to let her go, and it's clear that he is reluctant to say goodbye.
In the second verse, the singer reflects on the difficulties of expressing his feelings and frustrations. He wishes he could act more gentle and manly, but things don't always go as he planned. He questions if she can understand his intentions and admits to feeling frustrated himself. The lyrics imply that he wants her to notice the subtle signs and not leave him alone today.
The second chorus follows the same theme as the first, with the singer maintaining his request for her to stay a little longer. He is curious if she knows about his feelings while standing in front of her house, and he asks for more time to let her know.
The bridge of the song spells out the word "Stay" and urges the girl not to turn around and say goodbye. The singer expresses his desire for her to stay by his side, emphasizing his reluctance to let her go.
In the final chorus, the lyrics repeat the earlier requests for her to stay and express the singer's dislike for saying goodbye. He wants to spend more time with her tonight and asks her to stay just for today.
Overall, the lyrics of "Stay" convey a sense of affection, longing, and reluctance to let go. The singer wants the girl to stay by his side, cherishing the moments they have together and not wanting to say goodbye.
Line by Line Meaning
Ay girl
Hey girl
You know I can't just let you go like this
You are aware that I cannot simply allow you to leave in this manner
So baby just listen
Therefore, my dear, please pay attention
오늘 왜 이렇게 예쁜데
Why do you look so beautiful today
누가 봐도 한눈에 반하겠어
Anyone who sees you would instantly fall for you
(You're so pretty)
(You are extremely attractive)
매일 함께 걷는 이 길도
Even the path we walk together every day
왠지 평소보다 더 짧게만 느껴져
Somehow feels shorter than usual
가로등 아래서 네게 키스 할까 말까
Should I kiss you under the streetlight or not
난 고민만해 (that's right)
I'm only pondering over it (that's right)
헤어지기 싫어
I don't want to break up
잠시만 더 머물러줘 woo yeah
Just stay a little longer, woo yeah
Stay 가까이 baby
Stay close to me, baby
안녕이라는 말 오늘은 하지마
Don't say goodbye today
Stay 이 밤을 baby
Stay with me tonight, baby
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
Just stay a little longer by my side today
No no no
No no no
보내기가 싫어
I don't want to let you go
More more more
More more more
Every night why I gotta let you go
Why do I have to let you go every night
Girl girl girl
Girl girl girl
지금 내 곁에서 오늘만 stay
Just stay by my side for today
나도 쉽지 않아 이런 말과 표정
It's not easy for me with these words and expressions
근데 맘처럼 되지 않아 맘 같아선
But things don't go as I wish, even though I want them to
좀 더 젠틀하고 남자답게
To be more gentle and manly
인사하고 돌아서고픈데 나도 답답해
I want to say goodbye and turn away too, but I'm frustrated as well
좀 알아채주면 안되니
I hope you don't notice
자꾸 느려지는 내 걸음걸이
My steps keep slowing down
여러 번 스친 손 끝이 네게 말하잖아
The fingertips that brushed against each other several times are telling you
오늘은 제발 혼자 버려두지 말아
Please don't leave me alone today
너의 집 앞에서 이런 맘을 네가 알까
I wonder if you know these feelings in front of your house
난 궁금해서 (just curious)
I'm curious (just curious)
I want you to know 조금만 더 시간을 줘
I want you to know, please give me a little more time
S-T-A-Y
S-T-A-Y
Don't you turn around and say goodbye
Don't you turn around and say goodbye
Stay by my side
Stay by my side
I don't wanna let you go
I don't want to let you go
Stay 가까이 baby
Stay close to me, baby
안녕이라는 말 오늘은 하지마
Don't say goodbye today
Stay 이 밤을 baby
Stay with me tonight, baby
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
Just stay a little longer by my side today
No no no
No no no
보내기가 싫어
I don't want to let you go
More more more
More more more
Every night why I gotta let you go
Why do I have to let you go every night
Girl girl girl
Girl girl girl
지금 내 곁에서 오늘만 stay
Just stay by my side for today
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yang Ha Song, Dong Yeoul Kim, Brand Newjiq
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
akiheavenly6
TT_________TT TOP MEDIA I LOVE YOU!!! I really appreciate how you always give us proper closure after a promotional period with a wrap-up MV. It makes the distance for international fans bearable and it eases the sadness from missing our boys somewhat. We feel such a close connection with the boys despite being so far away from Korea. Thank you for your daily behind-the-scenes updates that gives us a glimpse into Up10tion's artist lives. Once again I LOVE YOU UP10TION,TOP MEDIA AND all MY FELLOW HONEY10s.
Elma Cast
@akiheavenly6 THey should think first of well being of their arists and their populerity and not their own headaches. THey don't promote Up10tion well, but also don't let two most popular members to join the group. They just care about money which can be seen with how 90% of Wooseok's content is behind paywall. And while business is business, idols are people and top med should treat them as such.
akiheavenly6
@jyunlovi haha, yes I still love TOP Media. 😄 I'm probably the only TM stan left who still stands by them.
It's sad what happened to UP10TION but I don't think TM is solely to blame.
I blame much more the akgaes for keeping WS and JH away from UP10TION. The people at TM are probably thinking just like me; they'd rather be spared the head ache than dealing with akgaes protesting in front of their building.
jyunlovi
Do you still love top media?
ruhi and art
yeah you are so right! ^^ btw are you shcj?
Wei's
YAS GURL I AGREE
UKIISSFan
This video is like an introduction to UP10TION ships xD
0:13 HwanShin
0:15 / 1:37 Gyutto
0:18 SunShin
1:30 XiaoHee
2:20 JinKuhn
2:24 Weitto
There's no Kuhngyeol but we know it exist xD
SteveDD1
One of my top 10 Kpop songs of all time.
Samanthaaa
My favourite BOYS!
My favourite SONG!
My favourite ENTERTAIMENT!
♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡
Random Person
The little bit of choreo got me in tears. Please give us the full version of the choreo, TOP MEDIA. I LOVE U