UZARI - is a modern music project of the famous Belarusian artist and compo… Read Full Bio ↴UZARI - is a modern music project of the famous Belarusian artist and composer Yuri Naurotski (Russian: Юрий Навроцкий; Belarusian: Юрый Наўроцкі; born 11 May 1991 in Minsk). He is a Belarusian singer, composer, vocal and music producer.

In 2012 Uzari performed at the festival "Slavic Bazaar in Vitebsk" and since then has been actively touring.
In 2013 he released the song "Secret", with which he participated in the Belarusian National qualifying round for the Eurovision song contest.
In 2015, UZARI represented Belarus at the Eurovision Song Contest 2015 with Maimuna with the song "Time, but didn't qualify for the final. They finished 12th in semi-final 1 (13th Televote/ 8th Jury). Although the song did not reach the final, Uzari said that the Eurovision Song Contest was "only one of the European competitions" which was a big and significant step for him.
In 2016, the first single in Belarusian "Mora" (The Sea) was released, which received the award "Song of the year of Belarus".
In 2017 the following Belarusian singles "Супрацьлеглыя (The Opposite)" and " Я выдумляю (I imagine) " came out.
In February, 2019 the single "Падзяка сэрца" has been released.
On April 10, 2019, the album "Падзяка сэрца" has been released.
On November 25, 2021, the single "Птица-траектория" has been released.

Uzari is the winner of the award of ONT channel "Song of the year of Belarus" (2011-2016). In 2016, he founded his production company "Art Platform". In the same year, Yuri took part in the Ukrainian TV show "Voice of the country" (Ukrainian version of the show The Voice), hitting the team of Tina Karol.

Mora
UZARI Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Гляджу, але не бачу берагоў.
Тану, але не адчуваю глыбіні.
Спытаеш, для чаго
Сябе я перамог,
Калі я гэта прысніў?

За гэтым часам будзе новы час.
За даляглядам бачу новы далягляд.

Чытаю па вачах:
Усё вакол для нас,
А ўсе сумненні – пасля.

Я тануў у тых хвалях.
Ты мяне абдымала.
За сабой так запрашала,
Светлым агнём ззяла.

Па дробных кроплях я збіраў жыццё,
А ты прыйшла, прынесла колер і настрой.
Якое адкрыццё
Мне гэта пачуццё,
І гэта толькі з табой.

Я тануў у тых хвалях.
Ты мяне абдымала.
За сабой так запрашала,
Светлым агнём ззяла.

Я тануў у тых хвалях.
Ты мяне абдымала.

За сабой так запрашала,
Светлым агнём ззяла.

Overall Meaning

In UZARI's song Mora, the lyrics depict a sense of being lost and not being able to find direction. The singer is looking but not seeing the shore, sinking but not feeling the depth. Despite these feelings, the singer questions why they have overcome themselves if it was just a dream. However, in the midst of all the confusion and doubt, the singer sees a new perspective. They see a new horizon, and everything around them is waiting for them to explore. All their doubts and uncertainties will come after, but for now, they will bask in this newfound clarity.

The chorus repeats the phrase "I drowned in these waves. You made me come up for air. You invited me to follow you and you lit my way with a bright flame" in both English and Belarusian, emphasizing the idea that the subject has now been pulled up from their drowning and are now feeling hopeful for the future.

Line by Line Meaning

Гляджу, але не бачу берагоў.
I'm looking, but I don't see the shores.

Тану, але не адчуваю глыбіні.
I'm drowning, but I don't feel the depth.

Спытаеш, для чаго Сябе я перамог, Калі я гэта прысніў?
You may ask, what's the point of my victory If it was just a dream?

За гэтым часам будзе новы час.
In this time, a new time will come.

За даляглядам бачу новы далягляд.
In the distance, I see a new perspective.

Чытаю па вачах: Усё вакол для нас, А ўсе сумненні – пасля.
I read in your eyes: Everything around us is for us, And all doubts will come later.

Я тануў у тых хвалях. Ты мяне абдымала. За сабой так запрашала, Светлым агнём ззяла.
I was drowning in those waves. You rescued me. You called me after you, And illuminated me with bright fire.

Па дробных кроплях я збіраў жыццё, А ты прыйшла, прынесла колер і настрой.
I was collecting life in small drops, And you came, bringing color and mood.

Якое адкрыццё Мне гэта пачуццё, І гэта толькі з табой.
What a discovery this feeling is to me, And it's only from you.

Writer(s): Yury Naurotski

Contributed by Audrey R. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

01Mora3:51

PT3M51S

UZARI

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@UzariOfficial

5y↑8

Гляджу, але не бачу берагоў
Тану, але не адчуваю глыбiнi
Спытаеш, для чаго сябе я перамог,
Калi я гэта прыснiў?

За гэтым часам будзе новы час,
За даляглядам бачу новы далягляд
Чытаю па вачах: усё вакол для нас,
А ўсе сумненнi - пасля

Я тануў у тых хвалях
Ты мяне абдымала
За сабой так запрашала
Светлым агнём ззяла

Па дробных кроплях я збiраў жыццё,
А ты прыйшла: прынесла колер i настрой
Якое адкрыццё мне гэта пачуццё,
I гэта толькi з табой

Я тануў у тых хвалях
Ты мяне абдымала
За сабой так запрашала
Светлым агнём ззяла