Current Formation
* Tonho Crocco - vocals
* Pedro Porto - bass
* Julio Porto - eletric guitar
* Zé Darcy - drums
* Leonardo Boff - keyboards
* Marcito - percussion
* Malásia - percussion
* Anderson - scratches
Website
ultramen.com.br
Santo Forte
Ultramen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Corpo sem futuro jogado envergonhado
Parece que a vida não foi boa pra você
Parece que a tristeza tomou conta de você
Esquece tudo mano quem procura acha
Apaga o passado passa a borracha
Caia no reggae repente xote trova vanerão
Dance na dança do samba rock rap e baião
Felicidade é vida eu vou cair em cima
Deixa esse samba tocar na sua escola
Deixa de papo-furado e passa a bola
Ouça a composição - julgue a evolução
Pra melhorar a nossa vida
Deixe esse bamba dançar no seu terreiro
Deixe de lado todo esse preconceito
Venha com empolgação e com muita emoção
Pra defender o nosso bloco na avenida
2X
Pra que ficar
Ficar aí parado
Ou de braços cruzados
Vendo o tempo passar
Eu vou curtir
Curtir o ano inteiro
Pois Deus é brasileiro
E também vai me ajudar
A balançar
A balançar
A balançar
A balançar
Deixa passar a nossa alegoria
Deixa ela vestir a sua fantasia
Quem sabe você vai gostar - capaz até de adorar
Vai ser demais - vai ser bonito
Deixa eu mostrar agora o meu enredo
E por favor meu bem não não tenha medo
Junte a melodia com a minha harmonia
Vai ser legal juntar o nosso grito
2X
Pra que ficar
Ficar aí parado
Ou de braços cruzados
Vendo o tempo passar
Eu vou curtir
Curtir o ano inteiro
Pois Deus é brasileiro
E também vai me ajudar
A balançar
A balançar
A balançar
A balançar
(Rose e Carla)
Tipo azeite - na água não mistura
Cabeça dura - deve ser falta de cultura
Vamo s'imbora não pode parar não pode cansar
E eu também não posso deixar de falar
Fusão das raças pro bem da massa
Também sou brasileiro e quero levantar a taça
Comissão de frente sempre me faz relembrar
Pra esquecer a tristeza vamo balançar
Balança preta balança branca
Balança - entra na roda e vem pra minha banca
O santo é forte e é cheio de critérios
Véio - só não tem mistério
3X
Pra que ficar
Ficar aí parado
Ou de braços cruzados
Vendo o tempo passar
Eu vou curtir
Curtir o ano inteiro
Pois Deus é brasileiro
E também vai me ajudar
A balançar
A balançar
A balançar
A balançar
The lyrics to "Santo Forte" by Ultramen are an invitation to let go of negative feelings and embrace life's pleasures, particularly music and dance. The song encourages the listener to forget the past and find happiness in the present, through the rhythm and melody of different music genres, such as reggae, samba, rap, and vanerão. The lyrics suggest that joy and contentment come from the voice and beat of music, and it is up to the listener to join in and dance along. The message is one of positivity and celebration, inviting listeners to let themselves go, enjoy life, and embrace their Brazilian roots.
The song's chorus repeats the phrase "Pra que ficar aí parado" (Why stay there standing still), urging the listener to participate in life and not just watch it pass by. The lyrics also touch upon the importance of cultural fusion and breaking down social barriers through music and dance, highlighting the joy that comes from joining together to celebrate.
Overall, "Santo Forte" is an uplifting and fun song that celebrates life, music, and the power of community. It is an ode to Brazilian culture and a reminder to live in the moment and enjoy every aspect of life.
Line by Line Meaning
Pra que ficar aí parado estilo mal-amado
Why just stand there like an unloved body?
Corpo sem futuro jogado envergonhado
A body without a future, thrown and ashamed.
Parece que a vida não foi boa pra você
It seems like life hasn't been good to you.
Parece que a tristeza tomou conta de você
It seems like sadness has taken over you.
Esquece tudo mano quem procura acha
Forget about everything, whoever seeks finds.
Apaga o passado passa a borracha
Erase the past, erase it completely.
Caia no reggae repente xote trova vanerão
Fall into reggae, xote, trova and vanerão unexpectedly.
Dance na dança do samba rock rap e baião
Dance in the dance of samba, rock, rap, and baião.
Felicidade é voz e batida
Happiness is voice and beat.
Felicidade é vida eu vou cair em cima
Happiness is life and I'll make the most of it.
Deixa esse samba tocar na sua escola
Let this samba play in your school.
Deixa de papo-furado e passa a bola
Stop talking and pass the ball.
Ouça a composição - julgue a evolução
Listen to the composition and assess the evolution.
Pra melhorar a nossa vida
To improve our lives.
Deixe esse bamba dançar no seu terreiro
Let this bamba dance on your land.
Deixe de lado todo esse preconceito
Put aside all your prejudice.
Venha com empolgação e com muita emoção
Come with enthusiasm and a lot of emotion.
Pra defender o nosso bloco na avenida
To defend our bloc on the avenue.
Eu vou curtir Curtir o ano inteiro
I'll enjoy it all year long.
Pois Deus é brasileiro E também vai me ajudar
Because God is Brazilian and will help me too.
Deixa passar a nossa alegoria
Let our allegory pass.
Deixa ela vestir a sua fantasia
Let it wear your fantasy.
Quem sabe você vai gostar - capaz até de adorar
Who knows, you might like it - even love it.
Vai ser demais - vai ser bonito
It's going to be amazing - it's going to be beautiful.
Deixa eu mostrar agora o meu enredo
Let me show you my plot now.
E por favor meu bem não não tenha medo
And please, my love, don't be afraid.
Junte a melodia com a minha harmonia
Join the melody with my harmony.
Vai ser legal juntar o nosso grito
It's going to be great to join our scream.
Balança preta balança branca
Black swing, white swing.
Balança - entra na roda e vem pra minha banca
Swing - come into the circle and join my team.
O santo é forte e é cheio de critérios
The saint is strong and full of criteria.
Véio - só não tem mistério
Old man - the only mystery is not having one.
Contributed by Ethan Y. Suggest a correction in the comments below.