Dil Pardesi Ho Gayaa
Usha Khanna Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ek pakistani chera
us pe julfo ka phra
jaise koi phna gya
jaise koi phna gya dulhan ko pholo ka sehra.
meri najro ne tere lavo ko chuma
meri nazro ne teri lavo ko chuma
dil
dil
dil pardeshi ho gaya
dil pardeshi ho gaya
is dil ko
ye kaisa ahsash hai
lagta hai qu aise tu khahi pass hai
teri khusbu hawao mai bekhari hui
lagta hai yee sham kuch khash hai
jhuki jhuki nazro se xhori chori dekha
dil
dil
dil pardeshi hi gaya dil pardeshi ho gaya
anchal tera khaalo pe




ue cha gaya
raat mai he sabera nazar aa gaya

Overall Meaning

In Usha Khanna's song Dil Pardesi Ho Gayaa, the lyrics describe the overwhelming feeling of being in love with a foreigner. The singer compares their lover to a Pakistani, with a beautiful face and flowing hair. They feel as though their lover is a bride, adorned with a garland of flowers. The chorus suggests that the singer's heart has become a foreigner, as it has been captured by this new love.


The following verses further explain the strong emotions the singer feels towards their lover. They have kissed every part of their lover, feeling a bond and attachment that they have never felt before. The singer's senses come alive whenever they are near their lover. They feel as though there is something special about this bond, a feeling that they have never experienced before. The last line suggests that the singer sees their lover's face in everything around them, signifying the overwhelming love they feel for them.


Overall, the song portrays a strong love story that transcends borders and cultures. The singer feels as though they have been consumed by this new love, and their heart has become a foreigner.


Line by Line Meaning

ek pakistani chera
His face had distinct Pakistani features


us pe julfo ka phra
His hair was styled with great care


jaise koi phna gya
Like someone who was dressed for a special occasion


jaise koi phna gya dulhan ko pholo ka sehra.
Like a bride who was adorned with a garland of flowers


meri najro ne tere lavo ko chuma
My eyes kissed your lips


meri nazro ne teri lavo ko chuma
My eyes kissed your lips


dil
Heart


dil
Heart


dil pardeshi ho gaya
The heart became a foreigner


dil pardeshi ho gaya
The heart became a foreigner


is dil ko
This heart


ye kaisa ahsash hai
What kind of feeling is this?


lagta hai qu aise tu khahi pass hai
It feels as if you are nearby


teri khusbu hawao mai bekhari hui
Your fragrance was in the air and tantalizing


lagta hai yee sham kuch khash hai
It feels as if this evening is special


jhuki jhuki nazro se xhori chori dekha
I secretly glanced at you with lowered eyes


dil
Heart


dil
Heart


dil pardeshi hi gaya dil pardeshi ho gaya
The heart became a foreigner


anchal tera khaalo pe
Your scarf lies on my shoulders


ue cha gaya
And I became enamored


raat mai he sabera nazar aa gaya
In the middle of the night, dawn appeared




Contributed by Charlotte Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-sl3ky3se8i

Bollywood main koi Usko chance hee nhi deta.
Just listen similar songs of Sunidhi.
Mere hath mein Tera hath ho
Meri zindagi main ajnabi ka intazar hai
Aa Bhi ja
This song
Bhage re man kahi
Tu zaroori
There are hundreds of songs like this of Legend Sunidhi



All comments from YouTube:

@akashkentchenaakashyadav9939

2024 me kon kon sun rahe ho ❤

@SURAJSksuraj-yl7ev

@user-lc4fl8zc7g

Me❤

@priyatoshchaurasia3009

Who suddenly remember this song and came here to listen 😅

@SoniaAkter-hd9bz

Me

@kashifsaeed8304

I listen it on tiktok and come for listening..😂😂😂😃

@kimseokjin2142

Me

@farheenansari5871

Me 😎

@usamaasif7394

😂❣️

382 More Replies...

@Harshita_life_stories

2024 me ye song sunn rahe ho attandance here😂😂

More Comments

More Versions