Dinero
VAL DE RAP Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
À deux, à deux, à deux
Yeah, on va l'faire à deux
Ce que j'ai dis que j'aurais, je l'aurais (shoot)
Le but c'est de faire du feu comme maison Bolloré
Mes gars m'ont dit "laisse tomber, t'es beaucoup trop coloré"
On m'a dit "tu n'auras jamais ça", on m'a dit "tu n'auras jamais si"
Il parait que le quartier, il faut pas le fréquenter
Y a que des brigantés et que des javons gantés
Il parait que le quartier, il faut pas le fréquenter
Des llets-bi faut chercher, on va pas les inventer
Faut faire le gent-ar, la moula
Pour la moula, on ne joue pas
Quand on essaye, on échoue pas
On ne joue pas
On ne joue pas, je nous ai vus moi et mes dineros
Qu'est-ce qu'on est beau
J'ai dû m'lever tôt pour les dineros
Moi et mes euros, qu'est-ce qu'on est beau (qu'est-ce qu'on est)
J'veux plus qu'la daronne dorme avec la boule au ventre (eh)
La santé, j'l'ai, maintenant, j'veux l'putain d'compte en banque (eh)
J'veux plus qu'la daronne dorme avec la boule au ventre (eh)
Qu'est-ce qu'on est beau
J'pose mes lles-cou sur la table, j'vais pas perdre mon temps, je veux mes dineros
Pour te montrer qu'j'en suis capable, maman, je t'offrirai disque de roro'
Puisqu'on sait avec le temps qu'on apprend que la vie c'est pas jeu vidéo (ah bon)
Bellek à pas terminer comme le c-me qui chantait "Dior, Dior"
Ne va pas nous négliger, liberté, égalité
Des llets-bi faut chercher, fais akha, y a les condés
Na va pas nous négliger, le secteur est quadrillé
Le gent-ar est rentré, je t'invite à dépenser
Faut faire le gent-ar, la moula
Pour la moula, on ne joue pas
Quand on essaye, on échoue pas
On ne joue pas
On ne joue pas, je nous ai vus moi et mes dineros
Qu'est-ce qu'on est beau
J'ai dû m'lever tôt pour les dineros
Moi et mes euros, qu'est-ce qu'on est beau (qu'est-ce qu'on est, eh)
J'veux plus qu'la daronne dorme avec la boule au ventre (eh)
La santé, j'l'ai, maintenant, j'veux l'putain d'compte en banque (eh)
J'veux plus qu'la daronne dorme avec la boule au ventre (eh)
Qu'est-ce qu'on est beau
Faut faire le gent-ar, la moula
Pour la moula, on ne joue pas
Quand on essaye, on échoue pas
On ne joue pas
The lyrics of "Dinero" by VAL DE RAP convey a message of determination and ambition to achieve financial success. The song starts with a defiant attitude, expressing that whatever VAL DE RAP has said he will have, he will achieve it. The reference to "faire du feu comme maison Bolloré" suggests a desire to generate wealth and success, comparing it to the renowned French conglomerate, Bolloré Group. Despite societal expectations or criticisms, the song asserts that they are capable of achieving anything, not only in the music industry ("p-ra") but also in other investments.
The lyrics also address the perception of certain neighborhoods as dangerous or undesirable places to associate with. VAL DE RAP challenges this notion and suggests that one should not judge based on appearances. They emphasize the need to seek opportunities and not wait for them to be handed out.
The chorus reflects VAL DE RAP's goal to secure financial stability, ensuring that their mother doesn't worry about money ("boule au ventre"). They want to progress beyond mere existence and have a significant bank account. The lyrics express the pride of VAL DE RAP and their accomplishments, highlighting their determination to succeed.
Line by Line Meaning
Ce que j'ai dis que j'aurais, je l'aurais (shoot)
I will achieve what I said I would (shoot)
Le but c'est de faire du feu comme maison Bolloré
The goal is to make as much money as Maison Bolloré
Mes gars m'ont dit "laisse tomber, t'es beaucoup trop coloré"
My guys told me "give up, you're too flashy"
On m'a dit "tu n'auras jamais ça", on m'a dit "tu n'auras jamais si"
They told me "you will never have this", they told me "you will never have that"
Mais on est capable de tout, y a pas qu'dans le p-ra qu'on investit
But we are capable of everything, we don't just invest in the streets
Il parait que le quartier, il faut pas le fréquenter
They say you shouldn't hang out in the neighborhood
Y a que des brigantés et que des javons gantés
There are only criminals and thieves
Des llets-bi faut chercher, on va pas les inventer
You have to look for lesbians, we can't invent them
Faut faire le gent-ar, la moula
We need to make money, the dough
Pour la moula, on ne joue pas
We don't play when it comes to money
Quand on essaye, on échoue pas
When we try, we don't fail
On ne joue pas
We don't play around
Je nous ai vus moi et mes dineros, qu'est-ce qu'on est beau
I saw us, me and my money, how beautiful we are
J'ai dû m'lever tôt pour les dineros
I had to get up early for the money
Moi et mes euros, qu'est-ce qu'on est beau
Me and my euros, how beautiful we are
J'veux plus qu'la daronne dorme avec la boule au ventre (eh)
I don't want my mom to sleep with a heavy heart
La santé, j'l'ai, maintenant, j'veux l'putain d'compte en banque (eh)
I have health, now I want a damn bank account
J'pose mes lles-cou sur la table, j'vais pas perdre mon temps, je veux mes dineros
I put my cards on the table, I won't waste time, I want my money
Pour te montrer qu'j'en suis capable, maman, je t'offrirai disque de roro'
To show you that I'm capable, mom, I'll give you a gold record
Puisqu'on sait avec le temps qu'on apprend que la vie c'est pas jeu vidéo (ah bon)
Because we learn over time that life is not a video game (oh really)
Bellek à pas terminer comme le c-me qui chantait "Dior, Dior"
I don't want to end up like the guy who sang "Dior, Dior"
Ne va pas nous négliger, liberté, égalité
Don't ignore us, freedom, equality
Fais akha, y a les condés
Do it, brother, the police are there
Na va pas nous négliger, le secteur est quadrillé
Don't ignore us, the sector is under surveillance
Le gent-ar est rentré, je t'invite à dépenser
Money has arrived, I invite you to spend
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind