Навсегда
VLNY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Он по утрам пьёт аспирин
А она млеет, на Пейзажной Аллее
Он бродит по парку один
И ищет похожих на неё прохожих
По ночам он ходит в кино
И еле слышно, рвёт ему крышу
А она дома давно
Засыпая говорит:
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю, пока
Пока

Весь день плавит жара
И через два поворота, ему на работу
А она не спит до темна
И пишет книжки с каким-то парнишкой
С подругами пьёт по дворам
День талый, и ей всё мало
А он взял билет в Амстердам
И еле слышно сказал:
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю, пока

Пока

Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда
Мама я улетаю навсегда




Мама я улетаю, пока
Пока...

Overall Meaning

The song "Навсегда" by VLNY describes a relationship in which the two individuals have grown apart and are going their separate ways. The male character is struggling with the fact that his partner no longer feels the same about him, and is seeking solace in drinking and going to the cinema. Meanwhile, the female character is pursuing her own interests and writing books with someone else. The chorus, which is repeated several times throughout the song, highlights the woman's desire to leave and never come back, while the man finally decides to leave himself and fly to Amsterdam.


The lyrics could be interpreted as a reflection on the difficult nature of relationships and how they can change over time. It seems as though both characters are unhappy and unfulfilled, and have no choice but to move on. The repetition of the chorus creates a sense of finality and closure, as if the characters have come to terms with their situation and are ready to move on with their lives. The melancholic tone of the song conveys a strong sense of loss and regret, as if the characters are lamenting what could have been.


Line by Line Meaning

Он по утрам пьёт аспирин
He takes aspirin in the morning


А она млеет, на Пейзажной Аллее
And she withers away on Landscape Alley


Он бродит по парку один
He wanders around the park alone


И ищет похожих на неё прохожих
And looks for passers-by who resemble her


По ночам он ходит в кино
At night he goes to the movies


И еле слышно, рвёт ему крышу
And almost imperceptibly, it drives him crazy


А она дома давно
And she's been home for a long time


Засыпая говорит: Мама я улетаю навсегда
Falling asleep she says: Mom, I'm flying away forever


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever


Мама я улетаю, пока
Mom, I'm flying away, for now


Весь день плавит жара
The heat melts the whole day


И через два поворота, ему на работу
And after two turns, he goes to work


А она не спит до темна
And she doesn't sleep until it's dark


И пишет книжки с каким-то парнишкой
And writes books with some young man


С подругами пьёт по дворам
She drinks with friends in the courtyards


День талый, и ей всё мало
The day is melting, and it's all not enough for her


А он взял билет в Амстердам
And he took a ticket to Amsterdam


И еле слышно сказал:
And almost imperceptibly said:


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю, пока
Mom, I'm flying away, for now


Пока
For now


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю навсегда
Mom, I'm flying away forever.


Мама я улетаю, пока
Mom, I'm flying away, for now


Пока...
For now...




Writer(s): дмитрий артемьев

Contributed by Ava V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions