Drama Queen
Vadel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A chaque parole les choses empirent
Toutes ces balles quand tu me tires dessus
Je ne peux plus en guérir
So put your heads down, we did it before
Heads down, back to the status quo
Heads down, you wouldn't believe
And it break fast is a heartbeat
Ces moments où tu me laisses
Je me fond dans ma détresse
Je ne sais plus ce qui t'intéresse
Et pendant ce temps tu me blesses
So put your heads down, we did it before.
Heads down, back to the status quo
Heads down, you wouldn't believe
It takes as long as a heartbeat
Encore tu reviens,
Pour me tendre la main
Et quand tu repars
Je suis seul, dans le noir
Je ne sais plus, oh quoi te dire
Je ne peux plus, me mentir.
So put your heads down, we did it before.
Heads down, back to the status quo,
Heads down, you wouldn't believe
It takes as long as a heartbeat
And it break fast is a heartbeat
Ma Drama Queen je ne sais plus quoi te dire
A chaque parole les choses empirent
Toutes ces balles quand tu me tires dessus
Je ne peux plus en guérir
So put your heads down, we did it before.
Heads down, back to the status quo,
Heads down, you wouldn't believe
It takes as long as a heartbeat
The song "Drama Queen" by Vadel portrays a hopeless situation where the singer is in a dysfunctional relationship with someone he calls his Drama Queen. The lyrics suggest that no matter what he does or says, things get worse, and he ends up getting hurt. The use of phrases like "Toutes ces balles quand tu me tires dessus" (All these bullets when you shoot at me) gives an impression that the relationship has become a warzone where they are constantly attacking each other. In the chorus, the singer asks the Drama Queen to put their heads down and go back to the status quo as they have done before. He seems to be asking for a temporary truce that will give them both some respite from the constant drama.
The lyrics suggest that the singer is confused and hurt by the Drama Queen's actions. He talks about how he gets lost in his despair when she leaves, and he doesn't understand what she wants. He implies that she hurts him when she is with him and also when she's gone, leaving him alone in the dark. The singer appears to be at his wit's end as he concludes that he doesn't know what to say anymore and cannot keep lying to himself.
Line by Line Meaning
Ma Drama Queen je ne sais plus quoi te dire
My drama queen, I don't know what to say to you anymore
A chaque parole les choses empirent
Every time you speak, things get worse
Toutes ces balles quand tu me tires dessus
All these shots you fire at me
Je ne peux plus en guérir
I can't heal from them anymore
So put your heads down, we did it before
Let's keep our heads down like we have done before
Heads down, back to the status quo
Let's go back to the way things were
Heads down, you wouldn't believe
You wouldn't believe how quick it can be
It takes as long as a heartbeat
It takes as little as a heartbeat
Ces moments où tu me laisses
These moments when you leave me
Je me fond dans ma détresse
I dissolve into my distress
Je ne sais plus ce qui t'intéresse
I don't know what interests you anymore
Et pendant ce temps tu me blesses
And in the meantime, you hurt me
Encore tu reviens, Pour me tendre la main
You come back again to lend me a hand
Et quand tu repars, Je suis seul, dans le noir
And when you leave again, I am alone in the dark
Je ne sais plus, oh quoi te dire
I don't know what else to say to you
Je ne peux plus, me mentir
I can't lie to myself anymore
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: ADAM VADEL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@smurfetteval
Je suis Québécoise et lors de mon voyage en France l'an dernier, cette chanson jouait beaucoup à la radio et je l'aimais bien. Depuis, à chaque fois que je l'écoute, je suis nostalgique de ce voyage incroyable et de ce magnifique pays qui est le vôtre.
@maellejov2336
Suis-je la seule a trouver le chanteur a tomber par terre? *-* (en plus la chanson est parfaite j'adore)
@YJD68
Une des rares musiques françaises à être aussi magnifique, mais malheureusement pas assez connue. J'adore ♥♥♥
@miou62114
Enfin un chanteur francais ! qui a des paroles et une bonne melodie ! il en manque de nos jours bravo ! j'aime beaucoup ! de nos jours la popularite ne veut plus rien dire quand on voit les chanteurs debiles qui vendent des millions d'album ca craint ! encore bravo a Vadel
@titelouny
Je l'ai vu au concert privé Voltage et il a une voix magnifique. Il est tout mignon ! Et il parle très bien français sans accent !!
@eveconquet
Le chanteur: magnifique La chanson: magnifique Le tout: magique
@JuneEscape
Faites moi plaisir, devenez célèbres, et réveillez la musique française qui est en perdition, vous avez ce qu'il faut pour ;) Bon courage Vadel !
@Capucine444
J'ai découvert ce soir sur une radio locale du 68 (FlorFM) et j'ai cherché dans la plylist dès rentrée chez moi. Vraiment sympa !
@littlesweetpoison
Mark Maggiori !!!! <3 <3 L'ex chanteur de Pleymo !!!! <3 Contente de le retrouver ici !
@constancechudzinski4062
Franchement cela faisait longtemps que je n'avais pas autant aimé les chansons d'un artiste français ! BRAVO ! (j'achèterais votre CD ^^)