Maandag
Van Pletzen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dis die enigste ding wat tel
So fok die res
Wees lief vir elke sel
Ek weet jy doen jou bes
en dit is genoeg
Maandag wat het jy geleer?
Liefling gee my nog 'n
Laat aand, vroegoggend soen
Sondag het mal gevoel
Maandag hier gaan ons weer
Dans deur die lewe
Vind weer jou rede
Laat gaan van die verlede
En dans deur die lewe
Jy probeer jou bes
Dis die enigste ding wat tel
So fok die res
Wees lief vir elke sel
Ek weet jy doen jou bes
en dit is genoeg
Donderdag verloor beheer
Somtyds is alles gebreek
Asseblief kom soen my weer
Oopmond nog 'n keer
Sondag nog 'n les geleer
Maandag hier gaan ons weer
Dans deur die lewe
Vind weer jou rede
Laat gaan van die verlede
En dans deur die lewe
Jy probeer jou bes
Dis die enigste ding wat tel
So fok die res
Wees lief vir elke sel
Ek weet jy doen jou bes en dis dit is genoeg
Ek is so bly jy is hier
Ek is so bly jy is hier
Ek is so bly jy is hier
Ek is so bly jy is hier
In the song "Maandag" by Van Pletzen, the lyrics delve into themes of self-improvement, love, resilience, and the cyclical nature of life. The opening lines emphasize the importance of trying your best and focusing on what truly matters, which is giving your all and being kind to every part of yourself. The repetition of "Jy probeer jou bes" reinforces the idea of striving and doing your best, while disregarding the rest. This attitude of self-care and self-love is portrayed as being sufficient and essential for personal growth.
The reference to Monday in the lyrics serves as a metaphor for starting anew and reflecting on the lessons learned from the past. The emotional turmoil experienced, such as heartache, is acknowledged but also serves as preparation for what lies ahead. The longing for intimacy and connection is expressed through the desire for late-night and early morning kisses, juxtaposed with the cyclic routine of facing challenges and new beginnings every Monday.
The call to "Dans deur die lewe" is an invitation to dance through life, rediscovering one's purpose and letting go of the past. It speaks to the resilience needed to navigate through struggles and embrace new opportunities. The repetition of this chorus reflects a continuous journey of self-discovery and growth amidst life's ups and downs.
As the song progresses, it touches on moments of vulnerability and loss of control, symbolized by Thursday. Despite the challenges faced and the breaking of things, there is a plea for a renewed connection and the willingness to continue moving forward. The lyrics convey a sense of learning from each experience, even as the cycle repeats itself from Sunday to Monday. The recurring theme of kissing and the lessons learned reinforce the cyclical nature of life and the importance of resilience and perseverance.
The reaffirmation of being grateful for the presence of a loved one in the closing lines reflects a sense of joy and appreciation for companionship and support. The repetition of "Ek is so bly jy is hier" further emphasizes the comfort and happiness derived from having someone close. Overall, the lyrics of "Maandag" encapsulate a journey of self-discovery, love, resilience, and the continuous cycle of learning and growth in the face of life's challenges and joys.
Line by Line Meaning
Jy probeer jou bes
You're doing your best
Dis die enigste ding wat tel
That's the only thing that matters
So fok die res
So forget the rest
Wees lief vir elke sel
Be kind to every cell
Ek weet jy doen jou bes en dit is genoeg
I know you're doing your best and that's enough
Maandag wat het jy geleer?
Monday, what have you learned?
Hartseer maak my gereed
Sadness makes me ready
Liefling gee my nog 'n
Darling, give me another
Laat aand, vroegoggend soen
Late night, early morning kiss
Sondag het mal gevoel
Sunday felt crazy
Maandag hier gaan ons weer
Monday, here we go again
Dans deur die lewe
Dance through life
Vind weer jou rede
Find your reason again
Laat gaan van die verlede
Let go of the past
Ek is so bly jy is hier
I am so glad you're here
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Matthieu Auriacombe, Pierre-Henri van Pletzen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind