Keep On
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

胡歌 好好過

早已過了玉錦繁華的時節
任憑那 滿園紅花落
儘管不捨我們曾有的悸動
終究沒能夠 支撐到最後

就別再藕斷絲連 就別再回頭
熟悉的畫面 只會更難受
我孤身留在一個安靜的角落
獨力去承受 當時的選擇 即使有錯

就讓我們彼此都可以好好過
那些曾經的美好留在心中
那時的分開已經是故事的最終
再留戀只是徒勞和磋跎

就讓我們彼此都可以好好過
時間會癒合了現在的寂寞
再見面也許在不經意多年以後
能笑著說彼此過著的生活

聽說你還繼續打聽我的下落
何必讓遺憾 放肆再重播
轉身去你還有更遠的路要走
別讓這一段 綁住你的夢 你的天空





放了所有 別再執著 OH

Overall Meaning

The lyrics of Various Artists' "Keep On Moving" remind us to move on from the past and make the best of what we have at the present moment. The singer,胡歌 (Hu Ge), talks about how the peak of his youth has passed, and how he has to accept that some things must come to an end. He acknowledges the pain and memories that came with the past, but realizes that time has healed his wounds and allowed him to move on. The chorus urges everyone to live their lives and be happy, despite the hardships they have gone through. The song emphasizes the importance of letting go of the past, living in the present, and having hope for the future.


The lyrics of "Keep On Moving" are relatable to many people who have gone through difficult situations in their lives and had to learn to move on. The song has been praised for its hopeful message and its ability to uplift those who feel lost or stuck. With its catchy melody and meaningful lyrics, "Keep On Moving" has become a popular song for people of all ages in China.


Line by Line Meaning

早已過了玉錦繁華的時節
The time of youth and vibrance has long passed


任憑那 滿園紅花落
Even as the flowers fall from the garden


儘管不捨我們曾有的悸動
Despite the lingering feeling of what we once had


終究沒能夠 支撐到最後
It ultimately could not last until the end


就別再藕斷絲連 就別再回頭
Don't continue to hold on or look back


熟悉的畫面 只會更難受
Familiar memories only make it harder


我孤身留在一個安靜的角落
Alone in a quiet corner


獨力去承受 當時的選擇 即使有錯
Bearing the consequences of past decisions, even if they were wrong


就讓我們彼此都可以好好過
Let's both live well without each other


那些曾經的美好留在心中
The memories of the good times remain in our hearts


那時的分開已經是故事的最終
The separation was the end of our story


再留戀只是徒勞和磋跎
Holding onto the past is pointless and fruitless


時間會癒合了現在的寂寞
Time will heal the loneliness we feel now


再見面也許在不經意多年以後
We may meet again by chance many years later


能笑著說彼此過著的生活
And be able to laugh and talk about our lives


聽說你還繼續打聽我的下落
I heard you're still asking about me


何必讓遺憾 放肆再重播
Don't let regret keep replaying


轉身去你還有更遠的路要走
Turn around and continue on your own path


別讓這一段 綁住你的夢 你的天空
Don't let this experience hold back your dreams and future


放了所有 別再執著 OH
Let go and move on, don't hold onto it anymore




Writer(s): DAVE LOPEZ, JINHO HAKIM FERREIRA, STEPHEN ALTON SMITH

Contributed by Bella M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions