Treasure
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En medio de tanta contaminacion

mi sangre esta parada no
quiere mas circulacion
la ultima gota de luz se apago
los angeles eckos me miran diciendome adioos

inyectame un poco de tu suspirar
del suero de olvido que pueda curar
de exeso en exeso que no puede cicatrisar
las llagas del alma que nunca jamas cerraran

nooo me duele decir llega la muerte
transfucion para este amor enfermo
transfucion para poder acerlo
una vez mas
transfucion para mi amor enfermo de verdad

oooo me duele decir llega la muerte
y asi solo a los dos




infecta este fin ououoooo
uouooooooouuo

Overall Meaning

The lyrics of the song "Treasure" by Various Artists convey a deep sense of despair and longing for escape from the polluted world. The first two lines of the song express the singer's feeling of being trapped in an environment riddled with pollution, so much so that their blood feels stagnant and as if it no longer wants to circulate. The reference to the last drop of light going out suggests that the singer sees no hope left in the world. The metaphor of the angels watching over and bidding farewell to the singer further adds to the sense of impending doom and loneliness.


The singer then implores for someone to inject them with a "sigh" or a "forgetting serum" that could heal their wounds of the soul, which suggests that the despair they feel is more emotional than physical. The mention of scars that will never heal suggests deep emotional pain and trauma. The chorus repeats the notion of needing a "transfusion" for their "sick love," indicating that the singer is in a toxic relationship or emotionally attached to someone who may not reciprocate their feelings. The last stanza is about embracing the end of the world, with the reference to both speakers being infected, suggesting that it is only between them, and no one else matters.


Line by Line Meaning

En medio de tanta contaminacion
Amidst all this pollution


mi sangre esta parada no
My blood has stopped flowing


quiere mas circulacion
It doesn't want to circulate anymore


la ultima gota de luz se apago
The last shred of light has faded


los angeles eckos me miran diciendome adioos
The angels and echoes bid me farewell


inyectame un poco de tu suspirar
Inject me with a bit of your sighs


del suero de olvido que pueda curar
From the serum of forgetfulness that can cure


de exeso en exeso que no puede cicatrisar
From excesses that can never heal


las llagas del alma que nunca jamas cerraran
The wounds of the soul that will never close


nooo me duele decir llega la muerte
No, it hurts to say that death is near


transfucion para este amor enfermo
Transfusion for this sickly love


transfucion para poder acerlo
Transfusion to make it happen


una vez mas
One more time


transfucion para mi amor enfermo de verdad
Transfusion for my truly sick love


oooo me duele decir llega la muerte
Oh, it hurts to say that death is near


y asi solo a los dos
And so it's just the two of us


infecta este fin ououoooo
This end infects us


uouooooooouuo




Contributed by Ruby P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions