Saturn
Vatra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pokaži jug, sunca mi daj
dobro je znat da si ovdje
i da sam tvoj savršeni jang
ti si moj Saturn
kojem nedostaje još samo jedan prsten
s tobom bih imena birao
u tvoju kosu ja bih zapleo prste, utopio usne
na tvoju liniju života prislonio bih svoju i ostao zauvijek
preskočit će udarac srca...
dobro je znat da si ovdje, kao metronom u meni kucaš
u tvoju kosu ja bih zapleo prste, utopio usne
na tvoju liniju života prislonio bih svoju i ostao zauvijek
The lyrics of Vatra's song "Saturn" convey a strong sense of love and connection between two individuals. The opening line, "ti si moj kompas" (you are my compass), suggests that the singer sees the other person as their guiding force and source of direction. They long for the warmth and light of the sun, metaphorically represented by the phrase "pokaži jug, sunca mi daj" (show me the south, give me the sun).
The mention of being each other's "savršeni jang" (perfect yang) implies that they complement and balance each other perfectly. They are a harmonious pair, completing each other's missing pieces. The reference to Saturn and the missing ring symbolizes a desire for commitment and further deepening of their relationship. It represents the need for one more symbol of their bond to solidify their connection.
The lyrics further express a desire to explore the possibilities and dreams they have together. The line "s tobom bih imena birao, dopustimo tim snovima da se razbukte" (with you, I would choose names, let those dreams flare up) suggests a willingness to create a future and pursue shared aspirations. They want to embrace the potential of their relationship and let their dreams take flight.
The intensity of their love is emphasized in the following lines, as the singer expresses a desire to intertwine and merge with the other person. The imagery of tangling fingers in their hair and melting lips shows a deep physical and emotional longing. The mention of connecting their life lines signifies a desire for eternal togetherness, wanting to fuse their existence and remain truly and forever intertwined.
In summary, the lyrics of "Saturn" encapsulate a profound love and yearning for connection. The song portrays a sense of direction and completeness found in the other person, the desire for commitment and the pursuit of dreams together. It paints a picture of intense physical and emotional longing, with the hope of eternal unity and connectedness.
Line by Line Meaning
ti si moj kompas
You are my compass
pokaži jug, sunca mi daj
Show me the south, give me the sun
dobro je znat da si ovdje
It's good to know that you are here
i da sam tvoj savršeni jang
And that I am your perfect yin
ti si moj Saturn
You are my Saturn
kojem nedostaje još samo jedan prsten
That only lacks one more ring
s tobom bih imena birao
With you, I would choose names
dopustimo tim snovima da se razbukte
Let those dreams spread
u tvoju kosu ja bih zapleo prste, utopio usne
In your hair, I would entwine my fingers, melt my lips
na tvoju liniju života prislonio bih svoju i ostao zauvijek
I would lean my life line against yours and stay forever
preskočit će udarac srca...
The heartbeat will skip...
dobro je znat da si ovdje, kao metronom u meni kucaš
It's good to know that you are here, beating like a metronome inside me
u tvoju kosu ja bih zapleo prste, utopio usne
In your hair, I would entwine my fingers, melt my lips
na tvoju liniju života prislonio bih svoju i ostao zauvijek
I would lean my life line against yours and stay forever
Lyrics © Mars Music Croatia
Written by: Ivan Dečak
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@TeaDey.
Saturn
Ti si moj kompas
pokazi jug, sunca mi daj
dobro je znat da si ovdje
i da sam tvoj savrseni jang
Ti si moj Saturn, kojem nedostaje
jos samo jedan prsten
s tobom bih, imena birao
dopustimo tim snovima da se razbukte
Ref.
U tvoju kosu ja bih zapleo prste
utopio usne
na tvoju liniju zivota
prislonio bih svoju i ostao zauvijek
Preskocit ce udarac srca
dobro je znat da si ovdje
kao metronom u meni kucas
Ref. 2x
@matijasever
Ja sam dugogodisnji fan Depeche Mode grupe. Imam 23 godine, i slusam Dave Gahana i ekipu od kad sam imao 7. Nema pjesme koje ne znam. Vatra je grupa koja me podsjeca na Depecheovce. Tekstovi imaju smisla, melodije nisu komplicirane, ali svakome tko se razumije u kvalitetnu glazbu bude prepoznao da njihova muzika ima vrijednost. "Tango" je jedna od meni osobno drazih pjesama. Jedna od rijetkih uz "Enjoy The Silence", "Policy Of Truth", "But Not Tonight" koju mogu slusati cijeli dan, a da mi iduci dan opet bude super. Svaka cast Ivanu i ekipi.
@waapppssstttaaaa9191
vatra je po meni najbolje hrvatska grupa
@marijacelan5025
Lola Full-Tv I ja tako mislim😍
@mtandarich
i hate to be that guy, al vatra je postojala puno prije tanga! :)
@LejlaLajla
Prvo slušanje: Pa ok je pjesma, vidjet ćemo. Drugo slušanje: fjsjgheighnsighnwighejchjs najbolja pjesma ikad! Replay! (To je bilo prije sat vremena.)
@thedman623
bok :)
@n2xm2x
Marko Rivić kakav igrac
@robertfox05
RapedHorsey Klizećim startom.
@DomagojSavordh
Robert Markoš hahahaha. ko' gattuso.
btw meni i prvi put pjesma razvaljotka bila
@vanjadovecer3647
ad dc