1312
Vega Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Das hier ist Mucke für die Akhis
Die draußen auf der Straße den Schein rollen
Um den Hals venezianisches Weißgold
Pferd auf der Stirn, wer wenn nicht wir?
Ich bin heiß, geh ich raus doch mein Herz es erfriert
Bin verwirrt wenn ich saufe
Geh mit mir Kopf an Kopf und du blickst in saphir-grüne Augen
Weißwein und Coca
Nightlife und Wholecars
Stadt mit der einzigen Skyline Europas
Dein Augenblick hat gestoppt, ich bin immer noch derselbe Typ
Al-Fakher, Traube-Minz, Badcha-Kopf
Wenn du Beef willst mit uns, tauch ich auf
Und ich ramme dir mein Glied in den Schlund
Ich bin Eins A, kein Spaß ich bin bereit Chab
Reiß' hart geb einen Scheiß solang ich weiß hab
Lass mich ganz kurz allein, ich bin
Ich bin immer noch aus Frankfurt am Main und du bist es nicht!

Ich geh' raus, ich bin wieder bereit
Und du halt' dein Maul, geh mal lieber zur Seite
Ich bin immer noch die eins, drei, eins zu der zwei
Fick' auf den Staat und die scheiß Polizei

Ich geh' raus, ich bin wieder bereit
Und du halt' dein Maul, geh mal lieber zur Seite
Ich bin immer noch die eins, drei, eins zu der zwei
Fick' auf den Staat und die scheiß Polizei

Das hier is' Shit für Gun-Fights
Das hier fickt dir den Schwanz rein
Balaklava auf mit der SIG in die Bank rein
Das ist nur ein Blick der dir anzeigt
Wenn Beef ist dann rief ich die Clique per Handsigns
Und ich ficke keine Schlampe für Geld
Ich mache Action wie das Ding aus einer anderen Welt
Und du bist down wenn du echt bist (echt bist)
Das hier ist Mucke für die Chabos die taub sind bei Hektik
Viecher die breit pumpen, Shiva und Weiß bunkern
Mit Weinmull'n im Siebener Chayen bumsen
Mucke für die Chabos in Bars
Für die Chabos in der Mosel und die Chabos in Parks
Das hier ist Mucke für die großen Jungs Mucke für den Pogo
Und immer noch nehm' ich mit dem Wort „Eintracht“ den Tod in' Mund
Und schwörst du dann auf deine Mutter was du brichst
Bist du nur ein Fisch und hast nichts verloren vor meinem Gesicht Junge!

Ich geh' raus, ich bin wieder bereit
Und du halt' dein Maul, geh mal lieber zur Seite
Ich bin immer noch die eins, drei, eins zu der zwei
Fick' auf den Staat und die scheiß Polizei

Ich geh' raus, ich bin wieder bereit
Und du halt' dein Maul, geh mal lieber zur Seite




Ich bin immer noch die eins, drei, eins zu der zwei
Fick' auf den Staat und die scheiß Polizei

Overall Meaning

Vega's song "1312" is a powerful expression of rebellion and defiance against authority, police brutality, and social injustice. The song begins by addressing the "Akhis," who are the Muslim brothers, or fellow members of the community who share similar values and beliefs. Vega acknowledges their struggle as they roll with the "venezianisches Weißgold" around their necks, portraying their wealth as a symbol of power and rebellion. He talks about drinking and partying, emphasizing the thrill and excitement of the night-life.


The second verse is more confrontational, targeting the police and their abuse of power. Vega expresses his readiness to confront anyone who dares to challenge him or his crew. He uses vulgar language and imagery to assert his dominance and intimidate his opponents. He also calls out the fake and the pretentious, claiming that he is the real deal and that no one can stand in his way. The chorus acts as a rallying cry for the disenfranchised and the marginalized, urging them to stand up and fight against the system that oppresses them.


Overall, "1312" is a rebellious and provocative song that celebrates the power of the youth and their ability to challenge authority and create change. It highlights the struggles and the hardships faced by minorities and the working class and encourages them to take action and demand justice.


Line by Line Meaning

Das hier ist Mucke für die Akhis
This music is for the brothers who roll outside on the streets


Die draußen auf der Straße den Schein rollen
Who roll with money on the street


Um den Hals venezianisches Weißgold
With Venetian white gold chains around their necks


Pferd auf der Stirn, wer wenn nicht wir?
With a horse on their forehead, who else but us?


Ich bin heiß, geh ich raus doch mein Herz es erfriert
I am hot, I go out but my heart freezes


Bin verwirrt wenn ich saufe
I am confused when I drink


Geh mit mir Kopf an Kopf und du blickst in saphir-grüne Augen
Go head to head with me and you will look into sapphire-green eyes


Weißwein und Coca
White wine and Coca-Cola


Nightlife und Wholecars
Nightlife and whole train cars (graffiti)


Stadt mit der einzigen Skyline Europas
City with the only skyline in Europe


Dein Augenblick hat gestoppt, ich bin immer noch derselbe Typ
Your moment has stopped, I am still the same guy


Al-Fakher, Traube-Minz, Badcha-Kopf
Al-Fakher, grape-mint, Badcha-head (shisha flavors)


Wenn du Beef willst mit uns, tauch ich auf
If you want beef with us, I'll show up


Und ich ramme dir mein Glied in den Schlund
And I'll stick my dick in your throat


Ich bin Eins A, kein Spaß ich bin bereit Chab
I am top-notch, no joke, I am ready, bro


Reiß' hart geb einen Scheiß solang ich weiß hab
Tear it up, don't give a shit as long as I have my knowledge


Lass mich ganz kurz allein, ich bin
Let me be alone for just a moment, I am


Ich bin immer noch aus Frankfurt am Main und du bist es nicht!
I am still from Frankfurt am Main and you are not!


Ich geh' raus, ich bin wieder bereit
I'm going out, I'm ready again


Und du halt' dein Maul, geh mal lieber zur Seite
And you shut your mouth, better go to the side


Ich bin immer noch die eins, drei, eins zu der zwei
I am still the one, three, one to the two


Fick' auf den Staat und die scheiß Polizei
Fuck the state and the damn police


Das hier is' Shit für Gun-Fights
This here is shit for gunfights


Das hier fickt dir den Schwanz rein
This here fucks your dick up


Balaklava auf mit der SIG in die Bank rein
Put on the balaclava, go into the bank with the SIG (pistol)


Das ist nur ein Blick der dir anzeigt
This is just a look that shows you


Wenn Beef ist dann rief ich die Clique per Handsigns
If there's beef, I called the crew with hand signals


Und ich ficke keine Schlampe für Geld
And I don't fuck any slut for money


Ich mache Action wie das Ding aus einer anderen Welt
I make action like the thing from another world


Und du bist down wenn du echt bist (echt bist)
And you're down if you're real (real)


Das hier ist Mucke für die Chabos die taub sind bei Hektik
This music is for the bros who are deaf during hectic times


Viecher die breit pumpen, Shiva und Weiß bunkern
Creatures who pump up wide, stockpile Shiva and white


Mit Weinmull'n im Siebener Chayen bumsen
Bumping uglies with wine bottles in the 7-Eleven parking lot


Mucke für die Chabos in Bars
Music for the bros in bars


Für die Chabos in der Mosel und die Chabos in Parks
For the bros in the Mosel and the bros in parks


Das hier ist Mucke für die großen Jungs Mucke für den Pogo
This music is for the big boys, music for pogoing


Und immer noch nehm' ich mit dem Wort „Eintracht“ den Tod in' Mund
And I still take the word 'Eintracht' in my mouth, which means death


Und schwörst du dann auf deine Mutter was du brichst
And if you swear on your mother what you break


Bist du nur ein Fisch und hast nichts verloren vor meinem Gesicht Junge!
You're just a fish and you have nothing to do with me, boy!




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Andre Witter, Kevin Gomringer, Tim Gomringer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mohaine 069

Schade das er nicht den Hype bekommt den er verdient!!!! Lasst es uns verbreiten Leute kommt FvN !!!! FFM

Benjamin

5 Jahre später.. kurz vor 3mio , alles richtig gemacht 👌

381ER

Der hat ausgsorgt der brauch kein hype mehr

Phil Oehlers

Dieser Beat ist unnormal heftig! :o

Gid Ba

Überkrass! So viele geile Aufnahmen. Bestes Vega-Video aller Zeiten. Highlight ist die UF-Fahne über den Dächern Frankfurts. Ich bin geflasht.

kirby

Die is doch von Schöppche Crew oder?

Clemens Beutlin

cubaLibre1899 Ja

ffmc fisko

eine der schönsten Fahnen aus unserer Kurve. SGE - FFM - FVN 

OnlyATZE

stevko fisko ich bin ehrlich ich habe diese Fahne noch nie gesehen

Jasmin Wagner

ffmc ffmc stimmt

2 More Replies...
More Comments

More Versions