Vida Loca
VessoU Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Тялото ти вика цеп цепя!
Окото ми немо'а го отлепя!
Ти си топ топ топа спираш ми тока, когато съм с тебе Livin' La Vida Loca!
Бум бам, няма смисъл да го криеме знам.
Гледам те и напрао ща изям, искам ти да си до мене тук и там.
Знай, че на друг няма да те дам!
Не те давам и дори да не си моя се надявам, да си с мене дълго време, да забравиме за всичките проблеми!
Личи си, к'во ще стане по между ни, тишината пълни повече от думи! (х2) Погледа ти вика бум бомба, гори като процесора на компа и не мога да се справя с това да те забравя.
Тялото ти вика цеп цепя!
Окото ми немо'а го отлепя!
Ти си топ топ топа спираш ми тока, когато съм с тебе Livin' La Vida Loca!
Пепеляшка изтърва си пантофката, аз я взех.
Търсих я навсякъде, а тя била у тех'!
Викам тая малката е бахти и тупалката, прибира се в 12 часа, да няма проблеми с майката.
Жената ме видяла и я пита къф е тоз?
Може ли да му задам обикновен въпрос?
Питат ме добър ли съм, викам "
Да, добър съм!" Ставало бавно, викам "
Споко, аз не бързам!" Искам да избягаме на някъде, където заедно ще бъдем повече.
Личи си, к'во ще стане по между ни, тишината пълни повече от думи! (х2) Погледа ти вика бум бомба, гори като процесора на компа и не мога да се справя с това да те забравя.
Тялото ти вика цеп цепя!
Окото ми немо'а го отлепя!
Ти си топ топ топа спираш ми тока, когато съм с тебе Livin' La Vida Loca!
The lyrics of VessoU's song "Vida Loca" tell the story of the intense physical attraction the singer has toward someone. The chorus exclaims that the person's look is like a bomb exploding, their body is calling for attention, and the singer cannot take their eyes off of them. The person makes the singer feel alive, and their presence is easily recognizable, stopping everything around them. The singer fantasizes about being with this person and escaping the problems of the world. The second verse describes the singer stealing a woman's shoe and the events that unfold as the woman catches them, in a humorous attempt to make light of the intensity of their desires.
Overall, the lyrics depict the passion and excitement of being in love or infatuated with someone. The chorus's repetition emphasizes the intense physical attraction that the singer feels towards the subject. The vivid and often humorous imagery used in the second verse lightens the overall intense and passionate tone of the song.
Line by Line Meaning
Погледа ти вика бум бомба, гори като процесора на компа и не мога да се справя с това да те забравя.
Your gaze calls out like a bomb, burning like a computer processor, and I can't handle forgetting about you.
Тялото ти вика цеп цепя!
Your body calls out to be torn apart!
Окото ми немо'а го отлепя!
My eye can't take its gaze off of you!
Ти си топ топ топа спираш ми тока, когато съм с тебе Livin' La Vida Loca!
You're so hot that you stop my flow, when I'm with you Livin' La Vida Loca!
Бум бам, няма смисъл да го криеме знам.
Boom boom, there's no point in hiding it, I know.
Гледам те и напрао ща изям, искам ти да си до мене тук и там.
I see you and I'm hungry, I want you to be with me here and there.
Знай, че на друг няма да те дам!
Know that I won't give you to anyone else!
Не те давам и дори да не си моя се надявам, да си с мене дълго време, да забравиме за всичките проблеми!
I don't give you up, even if you're not mine, I hope you're with me for a long time, so we can forget about all the problems!
Искам да избягаме на някъде, където заедно ще бъдем повече.
I want us to run away somewhere where we will be together more.
Личи си, к'во ще стане по между ни, тишината пълни повече от думи! (х2)
It's clear what will happen between us, silence fills more than words! (x2)
Пепеляшка изтърва си пантофката, аз я взех.
Cinderella lost her shoe, I took it.
Търсих я навсякъде, а тя била у тех'!
I searched everywhere for it, but it was at their place!
Викам тая малката е бахти и тупалката, прибира се в 12 часа, да няма проблеми с майката.
I say that she's a troublemaker and a party girl, she comes home at midnight, to not have any problems with her mother.
Жената ме видяла и я пита къф е тоз?
The woman saw me and asked me who I was?
Може ли да му задам обикновен въпрос?
Can I ask him a simple question?
Питат ме добър ли съм, викам "
Да, добър съм!" Ставало бавно, викам "
Споко, аз не бързам!"
They ask me if I'm good, I say "Yes, I'm good!" It's going slow, I say "Relax, I'm not in a hurry!"
Writer(s): росен йосифов
Contributed by Nathan H. Suggest a correction in the comments below.
@user-zg1ut9gw3e
2021 пръска колоните у голфУ 🤯⚡️
@vinsmokesanji5204
Razbira se moi
@emilangelov5809
Мноо ясно
@lolsman1753
и в Сеата гърми
@renkaa49
2023 тука ли стеее
@user-nx8hu9jk2j
Песента е безсмъртна 😃💙
@vinsmokesanji5204
A ne be moi
@lemme7174
No 🧢
@lolsman1753
много ясно е надувам я в Сеата нон стоп
@monsi2531
Оо да 🤍