Mar
Vetamadre Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Estás en el sonido que hace el planeta zumbando en su órbita
Quizá ya seas luz, quizá ya estés en otra nueva forma de vibrar

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nada vas
Cómo fue que arrancaste la cruz de tu cabeza, cuando aprendiste a flotar
Ya se irán diluyendo los gritos y lamentos, pronto todo se ahogará...

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nadaaaaaaaaaaaaaaallá vas
En ese mar
...mar de nada
...allá te vas!

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada




Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada

Overall Meaning

The lyrics to Vetamadre's song "Mar" explore the idea of finding peace and escape in the vastness of the unknown, represented by the metaphorical "mar" or sea. The song starts by describing a sense of universal connection, with the subject being part of the "sound" of the planet and perhaps transcending into a new level of existence. The chorus then launches into a repetition of the words "en ese mar" or "in that sea", emphasizing the idea of being lost and forgetting everything in this vast expanse.


The second verse carries on the theme of release and transformation, as the subject learns to let go of past burdens represented by the "cross on their head" and embraces the ability to "float". The idea of drowning and silence is also alluded to, representing a letting go of the noise and suffering of the world. The song concludes with a fierce repetition of the chorus, with the singer encouraging the subject to fully immerse themselves in the endless nothingness of the sea.


The song ultimately represents a search for an escape from the troubles and limitations of the physical world, and encourages the listener to embrace the vastness of the unknown as a way to find peace and renewal.


Line by Line Meaning

Estás en el sonido que hace el planeta zumbando en su órbita
You are part of the sound that the planet makes as it hums in its orbit


Quizá ya seas luz, quizá ya estés en otra nueva forma de vibrar
Perhaps you have already become light, perhaps you are already in another new form of vibration


En ese mar
In that sea


Que todo te lo hará olvidar
That will make you forget everything


Allá te vas
There you go


Perdiéndote en la nada vas
Losing yourself, you go


Cómo fue que arrancaste la cruz de tu cabeza, cuando aprendiste a flotar
How did you manage to remove the weight from your mind, once you learned to float


Ya se irán diluyendo los gritos y lamentos, pronto todo se ahogará...
Soon the shouts and laments will fade away and everything will drown...


En ese mar
In that sea


Que todo te lo hará olvidar
That will make you forget everything


Allá te vas
There you go


Perdiéndote en la nadaaaaaaaaaaaaaaallá vas
Losing yourself, you go there


En ese mar
In that sea


...mar de nada
...sea of nothing


...allá te vas!
...there you go!


En ese mar
In that sea


Que todo te lo hará olvidar
That will make you forget everything


Allá te vas
There you go


Perdiéndote en la nada
Losing yourself in nothing


Perdiéndote en la nada
Losing yourself in nothing


Perdiéndote en la nada
Losing yourself in nothing


Perdiéndote en la nada
Losing yourself in nothing


Perdiéndote en la nada
Losing yourself in nothing




Contributed by Annabelle P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

mauri l

Fender Rhodes...una de las mejores intros que escuche en mi vida

sebastian

Estás en el sonido que hace el planeta zumbando en su órbita
Quizá ya seas luz, quizá ya estés en otra nueva forma de vibrar

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nada vas

Cómo fue que arrancaste la cruz de tu cabeza, cuando aprendiste a flotar
Ya se irán diluyendo los gritos y lamentos, pronto todo se ahogará...

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nadaaaaaaaaaaaaaaallá vas
En ese mar...............mar de nada.................................allá te vas!

En ese mar
Que todo te lo hará olvidar
Allá te vas
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada
Perdiéndote en la nada

More Versions