Gentileza
Via Jah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Juntos vamos dividir
Podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair
Gentileza gera gentileza
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Gentileza gera gentileza
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Menina linda, corpo sensual, conversa boa,
Se eu tô contigo é bom demais o tempo voa,
Chegou a hora de ver o sino tocar
Essa é nossa sina vem me alucinar, vem vem.
Fecho os olhos entro em outra dimensão,
Sinto seu cheiro ao cheirar a minha mão,
Por toda vida sinto o que nunca senti
Vou nessa viagem ao lembrar de ti.
Porque eu quero você pra somar
Juntos vamos dividir
Podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair
Gentileza gera gentileza
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Gentileza gera gentileza
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Ei morena, oi
Tu acha que eu tô de onda, eu não
Vou lhe dar então uma conta, conta
Que é para você calcular
O quanto que eu lhe quero, vem, vem, vem.
Eu quero você pra somar
Juntos vamos dividir
Podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair
Gentileza gera gentileza
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Gentileza gera gentileza
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
Mas eu quero aprender também
Menina, oi, tu acha que eu tô de onda, eu não
Vou lhe dar então uma conta, conta
Que é pra você calcular
O quanto que eu lhe quero, vem, vem
Que eu quero, quero, quero
Somar dividir, somar dividir
Quero, quero, quero
Somar dividir, somar dividir
Gentileza gera gentileza
Quero, quero, quero
Somar dividir, somar dividir
Gentileza gera gentileza
The lyrics of Via Jah's song Gentileza talk about the importance of kindness and love in our lives. The opening lines "Eu quero você pra somar, Juntos vamos dividir, Podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair" emphasis the need for companionship and love in our lives, and how it can multiply and add to our happiness, without ever subtracting from it. The singer then talks about the power of kindness in relationships, saying "Gentileza gera gentileza" which translates to "kindness generates kindness," indicating that small acts of kindness and love can go a long way in building and strengthening relationships.
The song then takes a romantic turn, where the singer talks about a beautiful woman who he desires, and talks about how being with her makes time fly and takes him to another dimension. In the chorus, he reiterates the importance of kindness and how it can lead to a positive outcome, saying "A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem," which means "we will surely do well together." The song ends with the singer expressing his desire for the woman and how he wants to add her to his life, saying "Eu quero você pra somar."
Overall, the song Gentileza is a beautiful ode to love, companionship, and kindness. It emphasizes the importance of being kind and loving towards each other in relationships and how small gestures of kindness can go a long way in building strong and lasting relationships.
Line by Line Meaning
Eu quero você pra somar
I want us to come together to add value to each other
Juntos vamos dividir
Together we'll share and split our experiences
Podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair
We can amplify love without diminishing it
Gentileza gera gentileza
Kindness begets kindness
A gente com certeza um dia ainda vai se dar bem
We'll surely be successful together someday
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi
I want to teach you what I've learned
Mas eu quero aprender também
But I also want to learn from you
Menina linda, corpo sensual, conversa boa,
Beautiful girl, attractive body, good conversation,
Se eu to contigo é bom demais o tempo voa,
With you, time flies and things are great,
Chegou a hora de ver o sino tocar
It's time to hear the bells ringing
Essa é nossa sina vem me alucinar, vem vem.
This is our destiny, come and amaze me
Fecho os olhos entro em outra dimensão,
I close my eyes and enter another dimension,
Sinto seu cheiro ao cheirar a minha mão,
I smell your scent when I touch my hand
Por toda vida sinto o que nunca senti
I feel things I've never felt before in my whole life
Vou nessa viagem ao lembrar de ti.
I go on a journey just by remembering you
Ei morena, oi
Hey brunette, hi
Tu acha que eu tô de onda, eu não
You think I'm kidding, but I'm not
Vou lhe dar então uma conta, conta
Let me give you a calculation to measure
O quanto que eu lhe quero, vem, vem, vem.
How much I want you, come, come, come
Que eu quero, quero, quero
That I want, want, want
Somar dividir, somar dividir
To add and divide, add and divide
Gentileza gera gentileza
Kindness begets kindness
Quero, quero, quero
I want, want, want
Somar dividir, somar dividir
To add and divide, add and divide
Gentileza gera gentileza
Kindness begets kindness
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Cicero Dias, Fabio Muniz, Marcos Valerio, Thiago Moura
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Renata Ripoll
Eu quero você pra somar, juntos vamos dividir, podemos
multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair...
Gentileza gera gentileza, a gente com certeza um dia
ainda vai se dar bem.
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi, mas eu
quero aprender também.(2x)
Menina linda, corpo sensual, conversa boa, se eu tô
contigo é bom demais o tempo voa, chegou a hora de ver
o sino tocar, essa é nossa sina vem me alucinar, vem vem.
Fecho os olhos entro em outra dimensão, sinto seu
cheiro ao cheirar a minha mão, por toda vida sinto o
que nunca senti
vou nessa viagem ao lembrar de ti.
Porque eu quero você pra somar, juntos vamos
dividir, podemos multiplicar o amor, o amor nunca irá
subtrair, não, não.
Gentileza gera gentileza, a gente com certeza um dia
ainda vai se dar bem.
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi, mas eu
quero aprender também.(2x)
Ei morena, oi, tu acha que eu tô de onda, eu não, vou lhe
dar então uma conta, conta, que é para você calcular
O quanto que eu lhe quero, vem, vem, vem.
Eu quero você pra somar, juntos vamos dividir, podemos
multiplicar o amor, o amor nunca irá subtrair, não, não.
Gentileza gera gentileza, a gente com certeza um dia
ainda vai se dar bem.
Vem que eu quero lhe ensinar o que aprendi, mas eu
quero aprender também.
Menina, oi, tu acha que eu tô de onda, eu não, vou lhe dar
então uma conta, conta, que é pra você calcular
O quanto que eu lhe quero, vem, vem, vem.
Gentileza gera gentileza.
Yan Nobre Ascarrunz
Essa vai para o nosso amigo e vocalista THIAGO!
Mermão, a muitos anos atrás num evento no CONVÉS lá em Gragoatá em Niterói, fui num show seu com um amigo meu da Austrália.
Fomos de Fusca, tentamos entrar com uma garrafa de Absolut e o segurança barrou. Quando a gente estava pra ir embora você VEIO DO NADA E FEZ A GENTILEZA de guardar a garrafa pra gente.
Bebemos pra caralho, ficamos tão bêbados que eu e meu amigo fomos ANDANDO ATÉ CHARITAS KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK (pra que eu não sei. Apenas fomos porque esquecemos que chegamos de Fusca kkkkkkkkkkk)
A melhor parte é que nunca esqueci tua gentileza e tuas músicas irmão!
Tu é feraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Daiane Passos
Só eu que acho que esse vídeo deveria ter milhões de visualizações..
Robson De Jesus
Eu tbm! Feliz 2022!
Fabi Paulino
Concordo em número,gênero e grau😉
Diego Cippiciani
Gentileza gera gentileza, compartilhamento gera visualizações, então, compartilhe! Tmj
Agência Elite
essa música ainda não estourou porque? trabalho lindo!! Hoje em dia o youtube só entrega o que não convém, e obras como essa não chegam onde deveria :(
kiikO Rj
Gratidão por lê isso …
Lara Ferreira Pastor
Descobri essa música hoje, merecia mais reconhecimento ♥️
Ana Toledo
Que música linda, que trabalho lindo, transmite uma paz !✨❤️✨
Júlia Costa
Essa música eu escutava muito na minha gestação! E agora me apaixonei por alguém e tbm se encaixa!!!
Odair
Ave Maria, isso sim é som !