Pesa y molesta
Vinilo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella soño con caminando
Entre lo raro y dulce del amor
Se preparo, se perfumo
Y se tomo el tren que va hacia el sol
En busca de calor

Se imagino que seria facil
Mil veces probo y el sol la incandilo
Pero insistio, se debilto
Y el calambre fue directo al corazon
De a poco se enfrio

Ya se que pesa y molesta
Ya se que pesa y molesta
Molesta
Ya se que pesa y molesta
Molesta
Ya se que pesa y molesta

Ese calor nos hace mejor
Y todos vamos a ir hacia el sol
Humano es lo que sos

Ya se que pesa y molesta
Ya se que pesa y molesta
Molesta
Ya se que pesa y molesta
Molesta,
Ya se que pesa y molesta

Pero a quien, a quien no le paso?
Pero a quien, a quien no le paso, paso




Pero a quien, a quien no le paso, paso
Pero a quien, a quien no le paso?

Overall Meaning

The lyrics of Vinilo's song "Pesa y molesta" (Translates to "It's heavy and annoying") convey the story of a woman who once dreamt of walking amidst the rare and sweet moments of love. She prepared herself and adorned herself with perfume, took the train heading towards the sun in search of warmth. However, she imagined the journey to be easy, but it turned out to be a difficult one, as she lost strength, and the electricity ran straight to her heart making her cold.


The lines "Ya sé que pesa y molesta" (Translates to "I know it's heavy and annoying") is repeated multiple times throughout the song, emphasizing the point that the journey towards love is difficult and doesn't come without its struggles, but it's worth it. The phrase "Ese calor nos hace mejor" (Translates to "That warmth makes us better") suggests that the warmth of love can heal and improve oneself. The last few lines repeat the question "Pero a quien, a quien no le paso?" (Translates to "But who, who hasn't experienced it?"), reminding the listener that everyone goes through these struggles while searching for love, but it's a universal experience.


Overall, the song's lyrics convey the message that love is worth the pain and the struggles that come with it. The journey towards love is never easy, but it's a universal feeling that brings warmth and healing.


Line by Line Meaning

Ella soño con caminando
She dreamed of walking


Entre lo raro y dulce del amor
Among the strange and sweet of love


Se preparo, se perfumo
She prepared, she perfumed herself


Y se tomo el tren que va hacia el sol
And she took the train that goes towards the sun


En busca de calor
In search of warmth


Se imagino que seria facil
She imagined it would be easy


Mil veces probo y el sol la incandilo
She tried a thousand times and the sun dazzled her


Pero insistio, se debilto
But she insisted, she weakened


Y el calambre fue directo al corazon
And the shock went straight to her heart


De a poco se enfrio
She gradually cooled down


Ya se que pesa y molesta
I know it weighs and bothers


Molesta
Bothersome


Ese calor nos hace mejor
That warmth makes us better


Y todos vamos a ir hacia el sol
And we are all going towards the sun


Humano es lo que sos
You are human


Pero a quien, a quien no le paso?
But who, who hasn't gone through this?


Pero a quien, a quien no le paso, paso
But who, who hasn't gone through this, happened


Pero a quien, a quien no le paso, paso
But who, who hasn't gone through this, happened


Pero a quien, a quien no le paso?
But who, who hasn't gone through this?




Contributed by Katherine H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gonzabe1000

Muchacho,escuché el disco entero en Spotify,una partidura de cabeza ,tremendo posta

@belenio15

y en vivo estallaban

@LuisSanchez-dl7li

Vinilo de lo mejor del rock uruguayo los vi muchas veces

@DiegoRamis

nunca muere este temon!!

@mathiasgeraldi2606

Temon...Con letra y sentimiento

@Ramonmichelena

que temazo!!

@NiCo-on7gu

Aguante el Rock Nacional!

@martinchoo11

Alguien sabe los acordes del tema?

@Luciano2strokes

Temasooooo

@emilianocruces6340

PEÑAROL SIEMPRE HIZO PRESENTE EN LOS TOQUES DE VINILO COMO EN TODOS LOS TOQUES QUE SEGUIMOS MARCANDO PRESENCIA HASTA EL DÍA DE HOY EN EL ROCK URUGUAYO AGUANTE PEÑAROL Y EL ROCK NACIONAL PAPA

More Comments