Velas
Vulto Violeta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mergulhas no espelho
No aceno teatral
Tropeçando em voo livre
Escuto os sons do funeral
No aceno teatral
Pessoas estranhas
Estranhas lutas
Vanguardistas
Malabaristas
Perdidos no deserto
Perigo no abrigo
Queimam velas ao vento
Segredos no templo
No sol de inverno
Amor eterno
Queimam velas ao vento
Segredos no templo
No sol de inverno
Amor eterno
Cansado de ver
O rio a descer
Não queres saber
Do escurecer
Cansado de ler
Ter o livro a morrer
Nada vais dizer
Fizeste sem querer
Nada vais dizer...
Queimam velas ao vento
Segredos no templo
No sol de inverno
Amor eterno
Queimam velas ao vento
Segredos no templo
No sol de inverno
Amor eterno
Queimam velas ao vento
No sol de inverno
Amor eterno
Nada vais dizer...
The lyrics of Vulto Violeta's song, Velas, are mysterious and surreal. The opening lines suggest someone diving into a mirror while a theatrical wave and the sounds of a funeral form the backdrop. The use of the word 'tropeçando' which means 'stumbling' in Portuguese, adds to the dreamlike quality of the lyrics. The second verse describes people engaged in strange struggles while living on the edge of society. The words 'vanguardistas' and 'malabaristas' highlight the unstable and uncertain nature of their lives.
The chorus is repeated twice and reflects the central theme of the song. The image of burning candles in the wind suggests fragility and the impermanence of life. The secrets referred to in the temple are unknown and perhaps unknowable. The final line, 'amor eterno' or 'eternal love,' suggests a longing for something lasting, amidst the transience and chaos of the world.
Overall, the lyrics of Velas can be interpreted in various ways. They could be about a person who is disillusioned with society and longs for something more substantial. Alternatively, they could reflect the general sense of uncertainty that people experience in modern times. The use of surreal and abstract images reinforces the ambiguity of the lyrics and invites the listener to interpret the song on a personal level.
Line by Line Meaning
Mergulhas no espelho
You immerse yourself in the mirror, reflecting on yourself and your perception of the world.
No aceno teatral
In the theatrical gesture, you realize that life is a performance.
Tropeçando em voo livre
Stumbling in free flight, you realize that even freedom has its struggles and obstacles.
Escuto os sons do funeral
You hear the funeral sounds, the reminders of death and the fleeting nature of life.
Pessoas estranhas
Strange people around you, a reminder of the diversity and complexity of humanity.
Estranhas lutas
Unfamiliar struggles, perhaps social, political or personal, that impact us all.
Vanguardistas
The avant-garde, pushing the boundaries of art, culture, and society.
Malabaristas
Jugglers, deftly managing the many challenges that life throws at us.
Perdidos no deserto
Lost in the desert, symbolizing the feeling of being adrift, far from home and safety.
Perigo no abrigo
Danger in the shelter, highlighting the vulnerability and precariousness of our lives.
Queimam velas ao vento
Burning candles in the wind, the flickering, ephemeral nature of our hopes and dreams.
Segredos no templo
Secrets in the temple, invoking the mysticism and ritual that permeate our lives.
No sol de inverno
In the winter sun, a symbol of the light and warmth that we seek in the midst of darkness and cold.
Amor eterno
Eternal love, the ultimate ideal that we strive for and cherish.
Cansado de ver
Tired of seeing, the fatigue and disillusionment that can come with experience and maturity.
O rio a descer
The river flowing, the passage of time and the inevitability of change and impermanence.
Não queres saber
You don't care, the apathy and detachment that can arise from disillusionment and despair.
Do escurecer
Of the darkness, the shadows and fears that haunt us.
Cansado de ler
Tired of reading, the exhaustion and disappointment that can come from seeking knowledge and understanding.
Ter o livro a morrer
To have the book dying, the recognition of the death of ideas and the need for renewal.
Nada vais dizer
You won't say anything, the silence and resignation that can come from being overwhelmed and powerless.
Queimam velas ao vento
Burning candles in the wind, the fragility of our hopes and dreams in the face of life's challenges and uncertainties.
No sol de inverno
In the winter sun, the glimmer of hope and warmth that sustains us through the dark and cold times.
Amor eterno
Eternal love, the enduring ideal that transcends time and death.
Nada vais dizer...
You won't say anything..., the sense of powerlessness and despair that can come from being unable to communicate our deepest thoughts and feelings.
Writer(s): Lino Pereira Cunha
Contributed by Aaron T. Suggest a correction in the comments below.