The band’s members - Sena Dagadu (vocals, texts), Albert Márkos (cello), Samu Gryllus (bass) and Hunor G. Szabó (percussions) – are all celebrated artists in the Hungarian music scene, their names appear in various other groups of high esteem. Although they come from different backgrounds and all have their own approach to music with distinctive artistic preferences, when they come together in W.H., the variety of their musical contribution results in a totally unique style. Hence it is not easy to describe the outcome of the production, as the pieces - worked out at first in a spontaneous mode - show characteristics of different genres, such as klangfarbe musik, free jazz, modern jazz, contemporary music, improvised music, acoustic and abstract hip hop and slam poetry. All this eventually intermingles into an incomparable sound and a captivating show indeed, with the greatest respect and decorum to the ever-living artistry and magnitude of William Shakespeare.
http://www.myspace.com/whperforminggroup
XI
W.H. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
演离合相遇悲喜为谁
他们迂回误会 我却只由你支配
问世间哪有更完美
兰花指捻红尘似水
The lyrics to W.H.'s song XI are quite poetic and metaphorical. The opening line "是你吻开笔墨 染我眼角珠泪" translates to "It was you who kissed the brush, staining my eyes with teardrops." This line can be interpreted as a representation of the power of love and how it can move someone to tears. The next line "演离合相遇悲喜为谁" asks the question "Who is the joy and sadness of our meeting and separation for?" suggesting that even though love can be a beautiful thing, it can also bring with it pain.
The rest of the lyrics continue to explore the themes of love, power, and beauty. The line "他们迂回误会 我却只由你支配" means "They misunderstand and twist around, but I am only controlled by you." This line suggests that despite what others may think or say about their relationship, the singer only cares about the opinions of their lover. The final line "问世间哪有更完美 兰花指捻红尘似水" translates to "Ask the world where there is anything more perfect? The Orchid finger flicks the red dust like water." This line can be interpreted as a personification of beauty and how love can make everything else seem insignificant.
Line by Line Meaning
是你吻开笔墨 染我眼角珠泪
You were the one who inspired me to write, and your presence in my life has moved me to tears of joy and love.
演离合相遇悲喜为谁
Our encounters, both joyous and heartbreaking, have been like a theatrical performance, but for whose benefit?
他们迂回误会 我却只由你支配
Despite the misunderstandings and interference of others, you have always been the one who controlled my heart and mind.
问世间哪有更完美
In this world, there could be nothing more perfect than the love we share.
兰花指捻红尘似水
With the flick of your delicate finger, you can effortlessly navigate the tumultuous waters of life with grace and elegance.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Winter_Jasmine
There's a bunch of hypocrites in the W.H.
@ricardoavilapaulette7060
Clearly and well said. Chinese patience has been, understandbly, exhausted.
@maradon385
Credibility and principles are something the US politicians fail to understand
@makuohua3071
Wang Wenbin had hit the key points , there is left nothing to Add now , it is more than sufficient to Comprehension of the Diplomatic Protocol .
@angec.4757
Great answer!! Bravo China!!
@cherjohn2118
Don't waste your time talking to Americans who have no integrity and are ready to liar at any moment. They say one thing and they back-stab you the moment your back is turned. Until and unless the Americans have matured and are serious and truthful, there is no point to talk to people with forked tongues.
@wnklee6878
Exactly! https://youtu.be/izuLnQr2jRI
@victorkmlee
There is no point talking if you have no intention to be constructive in the first place. Talking actually makes it worse because it reveals hypocrisy, duplicity and insincerity. It angers and frustrates the party that is more sincere. I think these types of Americans (the majority) in general (bipartisan) are only concerned about preserving US hegemony and preventing China's rise. There is no 'win win' situation but 'I win you lose' situation. They are just trying to do a 'Japan type containment' (lost decade, Plaza Accord, Toshiba suppuression etc) again except that China is much bigger and much more powerful, armed to the teeth. not a vassal and is hell bent in forging ahead to make a better future for herself. It is only right countries do what is right for the well being of the citizens. In the end the US has to accept that we are coming to a multipolar world where there will be other rising powers and players.
@michaelhansen1256
At end of video plz give like 10 seconds so i can make it to the like button on the television. Its like its Cut of really quick
@astroayumi1752
Indeed its a fact , China known as one of the oldest civilization on earth whilst US still in play a barbarian character !