AQUARIUS
WORLD ORDER Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When a dream and the sky reflect each other
Red moon appears

The Age of Aquarius
The Age of Aquarius

While the star wheel of the Platonic Year goes around the earth
The buried cosmic memory takes the radiance back

The old times have passed away
Freedom soars with its wings

The Age of Aquarius
The Age of Aquarius

By the breath of the new light age
The time begins to be awakened
Setting the epoch passed down in motion
It unites with the secret

Every future is now lifting the veil
Every hope begins to sing a song
The Age of Aquarius

By the breath of the new light age
The time begins to be awakened
Setting the epoch passed down in motion
It unites with the secret

空 夢 映し合い
赤い月現れ

The age of aquarius
The age of aquarius

プラトン年の星の歯車 地球をひと巡り
埋もれていた宇宙の記憶輝き取り戻す

古い時流れ去り
自由 翼 舞い上がる

The age of aquarius
The age of aquarius

新しい光の時代の息吹に目を覚まし始め
語り継がれた時代が動き 秘密と重なり合う

すべての未来が今幕を開く
希望が歌い出す
The age of aquarius





新しい光の時代の息吹に目を覚まし始め
語り継がれた時代が動き 秘密と重なり合う

Overall Meaning

The lyrics of WORLD ORDER's song AQUARIUS speak to the transition from the old age to the new, and the dawn of a new era. The opening lines "when a dream and the sky reflect each other, red moon appears" suggest a mystical, almost otherworldly atmosphere, as if something magical is about to occur. The mention of the "Age of Aquarius" is a reference to astrology, and the idea that humanity is moving from the astrological age of Pisces to the age of Aquarius, which is associated with the concepts of new beginnings, spiritual awakening, and enlightenment.


The lyrics then delve into more esoteric territory, referencing the Platonic Year, a concept used in ancient Greek philosophy to denote the length of time required for the cosmos to complete a full rotation around its axis. The lines "every future is now lifting the veil, every hope begins to sing a song" suggest that the old ways of thinking and being are breaking down, and a new, more enlightened era is taking their place. Overall, the song speaks to the idea of transformation, both on a personal and a societal level, as humanity enters a new era of enlightenment and possibility.


Line by Line Meaning

When a dream and the sky reflect each other
The moment when the dream and the sky corresponds, and they create an image that resembles each other.


Red moon appears
The moon, which turns red due to the sunlight refracted through the Earth's atmosphere, becomes visible.


The Age of Aquarius
This song describes the Age of Aquarius, which is an era where peace, love, and understanding will dominate the world.


While the star wheel of the Platonic Year goes around the earth
During the journey of the Platonic Year, which is around 26,000 years, the star wheel moves around the earth.


The buried cosmic memory takes the radiance back
The lost information about the cosmos is being uncovered and revived.


The old times have passed away
The era of negativity, wars, and chaos has ended.


Freedom soars with its wings
Freedom and individuality, the essential aspect of human existence, are expanding.


By the breath of the new light age
The scientific and technological advancements are bringing a new age of enlightenment.


The time begins to be awakened
People are starting to realize the changes the new age brings.


Setting the epoch passed down in motion
The historical transition is starting to take place.


It unites with the secret
The hidden messages that are significant and revelatory enlighten the populace.


Every future is now lifting the veil
The opportunities for advancement and change are now visible.


Every hope begins to sing a song
New possibilities for a peaceful future generate hopefulness and happiness.




Contributed by Benjamin R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sunnysideup551

毎日2、3回は余裕で観てしまう。元気さんとチーフコリオグラファーである野口量さんの出会いに感謝。っていうか、もはや元気さんよりも野口さんの方を見ていることが多い…。格好良すぎて私生活を知りたくないくらい。この人たちの超絶技巧と謙虚さ、余計なことを言わないクールさの両立を見ているとブルース・リーを思い出す。World Order 皆さん、これ見てますか。皆さんは日本の宝です

@toragon2736

Yup they are indeed japanese treasure

@user-nf8fc7gv7y

京都で撮ってくださったことが何よりも嬉しい。
ロケ地巡りしたいといつも思います。

@user-xl7sx9bl4v

小学五年生の時の運動会でこれを踊りました!めっちゃ懐かしい!10年以上経った今でも時々振り付けやメロディをふとした時に思い出します!

@ThichSmartphone2807

😗

@cocomonatube

めちゃめちゃ京都に行きたくなった。 っていうか、この人たちが 日本の各地でPVを撮影してくれると 何よりの日本への観光誘致&イメージアップになると思う。

@user-el6os4vc2q

当時から聞いてるが今日も聞きにきた!

@number.8278

日本人だからって訳じゃないけどこのPVが一番好き
和テイストって心落ち着く
空手の型みたいな動きもいい

いつ見ても千手観音みたいな動きが圧倒される

@Tyroneblu7

I'm not Japanese but I appreciate their sheer hard work to exact every move!

@user-ig1fm2is2t

この曲が一番好き❗️

More Comments

More Versions