Lucky
Weathers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

張りつめた糸 緩めてしまうような
濡れ手に栗の 甘い妄想
手招く誘惑 人ゴミに流されて
真実を見失っていく奇蹟のLazyboy
この街に宿る
自由が僕を狂わせていく
もう一度だけ 生まれ変わると
あの日誓ったはずなのに
"明日から"と
また自分に嘘をつく
時計の針を 背中に突きつけては
選択迫る 社会は無力 僕は無気カ
敷かれたレール 踏み外せば
逃げ道は 幾らでもある
奇蹟のLazyboy この胸を蝕む
メディアに僕は踊らされていく
汚れた瞳の 大人達が叫ぶ
愛と平和が産み落とした
"汚れ無き"堕落の申し子

奇蹟のLazyboy この国をになう
未来を夢見れぬ子供達
挫折を知らず 自立もしない




理想の時代の傍観者
そんな 君の存在さえ奇蹟

Overall Meaning

The lyrics to Weathers's song Lucky discuss the struggle of maintaining one's true self in a world that encourages conformity and submission to societal expectations. The first verse describes the temptation to give into societal pressure, depicted as a "sweet delusion," and the feeling of losing oneself in the process. The chorus expresses the desire to break free and be true to oneself. Despite making a promise to do so ("あの日誓ったはずなのに"), the singer finds themselves lying to themselves once again ("また自分に嘘をつく").


The second verse shifts to address societal pressure more directly, describing how societal structures "force" individuals onto certain paths and limit their choices. The chorus repeats the desire for freedom and self-expression, but is followed by a bridge that paints a bleak picture of the current state of society. Media controls individuals and corrupt adults promote "pure" corruption. In the final chorus the singer declares that even simply existing as oneself is a miracle in such a world.


Overall, the song portrays a world in which the struggle to maintain one's identity is constant and the obstacles to doing so are many. It speaks to the desire for self-expression and the difficulties in achieving it, while simultaneously recognizing the value of simply being oneself.


Line by Line Meaning

張りつめた糸 緩めてしまうような
Like releasing a tightly strained thread,


濡れ手に栗の 甘い妄想
A sweet daydream that slips away like a chestnut from a wet hand,


手招く誘惑 人ゴミに流されて
Guided by luring temptations, drifting away with the human debris,


真実を見失っていく奇蹟のLazyboy
Lost within the miraculous lazyboy, losing sight of what is true and real,


この街に宿る
Residing in this city,


自由が僕を狂わせていく
Being driven mad by the idea of freedom,


もう一度だけ 生まれ変わると
If only we could be reborn once more,


あの日誓ったはずなのに
Even though we made a promise on that day,


"明日から"と
Always saying "from tomorrow",


また自分に嘘をつく
Lying to ourselves once again,


時計の針を 背中に突きつけては
With the clock's hands pressing down on our backs,


選択迫る 社会は無力 僕は無気カ
Feeling powerless in the face of pressing decisions in this helpless society,


敷かれたレール 踏み外せば
If we step off the laid tracks,


逃げ道は 幾らでもある
There will always be a way to escape,


奇蹟のLazyboy この胸を蝕む
The miraculous lazyboy eats away at my heart,


メディアに僕は踊らされていく
Being manipulated like a puppet by the media,


汚れた瞳の 大人達が叫ぶ
The corrupted eyes of the adults scream,


愛と平和が産み落とした
What was born from love and peace,


"汚れ無き"堕落の申し子
Is the corrupt child of "uncorrupted" decadence.


奇蹟のLazyboy この国をになう
The miraculous lazyboy swallows up this country,


未来を夢見れぬ子供達
Children that cannot dream of the future,


挫折を知らず 自立もしない
Without knowing failure, they cannot be independent,


理想の時代の傍観者
Spectators of an ideal era,


そんな 君の存在さえ奇蹟
Even your existence is a miracle.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 秀明 高取

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions