Wendy Lied
Wendy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Men kijan yo Rap Niggah
Pa kraze kò′w
Gadon Rap chèlbè mezanmi

Twòp stil.
Twòp flow.
Twòp skiz.
Twòp mo.
Twòp lyriks.
Twòp epi twòp cho.
M'pap fòse ankò MC yo twò so.

Wen-wen-wen-Wendyyy(2*)
Ouvè kò′w bèh.

-Wendy-
Track sa pral agase egri nan tout stereyo.
M'geng 10 fwa pi rèd ke sa uii men album lan pral sòti m'sere yo.
San Manager, san bif, san signer m′sere yo.
M′tande m'di twòp gwo gad nèg yo k′ap pran pòz serye yo.
•Ban'm on lòt•
Chak track m′lage fè hit tankou T-Pain.
Enjenyè ban'm volum pou′m met nan djòl yo tnkou Pippen.
Pa etone'w kounya sou'w tande′m ap fè bri,
Pèp la te knn manje aransò, kounya′l goute Chicken.
•Ban'm on lòt•
Game(3*)nan pa gen nivo san mwen.
Hein! Hein! Nan moman pa gen 2 alevwa′w ta jwenn sa mwen.
Li lè pou karyè komèsyal mwen tanmen.
Paske Game nan pa gen Challenge m'bouke pèdi tan menn.
•Ooh! M′renmen sa iii ban'm men′m rim nan•
Ne-ne-Niggah! Beat la mache nan san mwen.
Rap san mwen.
Se tnkou yon moun san men.
Gen sa k'ap di yo Gangster yo paka pran yon kan men.
M'pa ni blòd ni mafya se lewogàn ki kan mwen.

Wou-ou-ou-ou! Nèg yo di′m dope.
Yo vle ban′m gwo pye.
Pèp la renmen jan'm djope.
Yo pa gen pwa di yo vre.
Yo bezwen stoppe′m.
Men BonDye twò pre'm.
Nan moman pou blow-off
Swa′w bif mwen
Swa'w kopye′m

Gadon Rap chèlbè mezanmi
N'ap rele'l konparab
Nan moman pa gen manti tout mon wè ke′m enkonparab

Anh! M′blese yo.
M'bese yo.
M′trese yo.
M'fese yo.
M′beze yo.
M'rense yo.
M′beze yo.
Chuuut!
M'teze yo.
M'te zero.
-Refen an ankò-
Wen-wen-wen-Wendyyy(2*)
Sou′w se fanatik Wendy
Sou′w mâche avè'm Niggah ouvè kò′w bèh!
Sou'w se nèg lewogàn




Kouwòn nou sou tèt nou n′pa pè
Ouvè kò'w bèh!

Overall Meaning

The song "Wendy Lied" by Haitian rapper Wendy is about his rise to fame and success in the rap industry, despite facing doubt and criticism from others. Wendy addresses his legendary status in the rap world, as well as his unique style and flow that sets him apart from other rappers. He also touches on the topic of authenticity in the industry, and how important it is to stay true to oneself and not succumb to outside pressures or trends.


The chorus of the song is a catchy repetition of Wendy's name, which serves to reinforce his brand and identity as a rapper. The verses are filled with wordplay, metaphors, and puns in Haitian Creole, demonstrating Wendy's linguistic prowess and creativity as a lyricist. His delivery is confident and assertive, conveying his message with conviction and passion.


Overall, "Wendy Lied" is a song about self-belief, perseverance, and staying true to one's values. Wendy's rise to fame serves as an inspiration to others who may want to follow their own dreams and passions, even in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Men kijan yo Rap Niggah
This is how these guys rap, Niggah


Pa kraze kò′w
Don't break yourself


Gadon Rap chèlbè mezanmi
Greatness in rap, my friend


Twòp stil.
Too much style


Twòp flow.
Too much flow


Twòp skiz.
Too many skills


Twòp mo.
Too much mouth


Twòp lyriks.
Too many lyrics


Twòp epi twòp cho.
Too much and too hot


M'pap fòse ankò MC yo twò so.
I won't force these MCs anymore


Wen-wen-wen-Wendyyy(2*)
Wen-wen-wen-Wendy


Ouvè kò′w bèh.
Open yourself up


-Wendy-
Wendy


Track sa pral agase egri nan tout stereyo.
This track will shake every stereo


M'geng 10 fwa pi rèd ke sa uii men album lan pral sòti m'sere yo.
I'm ten times redder than the album that's coming next


San Manager, san bif, san signer m′sere yo.
Without a manager, budget or a signer, I'm doing it on my own


M′tande m'di twòp gwo gad nèg yo k′ap pran pòz serye yo.
I hear people saying too many big guys are pretending to be serious


•Ban'm on lòt•
Give me another one


Chak track m′lage fè hit tankou T-Pain.
Every track I make turns into a hit like T-Pain


Enjenyè ban'm volum pou′m met nan djòl yo tnkou Pippen.
Engineer, give me volume like Pippen


Pa etone'w kounya sou'w tande′m ap fè bri,
Don't be surprised, now you'll hear me make noise


Pèp la te knn manje aransò, kounya′l goute Chicken.
The people used to eat pasta, now they're tasting chicken


•Ban'm on lòt•
Give me another one


Game(3*)nan pa gen nivo san mwen.
The game doesn't have a level without me


Hein! Hein! Nan moman pa gen 2 alevwa′w ta jwenn sa mwen.
Well, well, you won't find what I have anytime soon


Li lè pou karyè komèsyal mwen tanmen.
It's time for my commercial career to end


Paske Game nan pa gen Challenge m'bouke pèdi tan menn.
Because the game doesn't have a challenge, I'm wasting time


•Ooh! M′renmen sa iii ban'm men′m rim nan•
Oh, I love when they give me the same rhyme


Ne-ne-Niggah! Beat la mache nan san mwen.
The beat is running in my veins, Niggah!


Rap san mwen.
Rap without me


Se tnkou yon moun san men.
It's like a person without hands


Gen sa k'ap di yo Gangster yo paka pran yon kan men.
Some say gangsters can't take a gun


M'pa ni blòd ni mafya se lewogàn ki kan mwen.
I don't have blood or a mafia, just my voice


Wou-ou-ou-ou! Nèg yo di′m dope.
Wow, they say I'm dope


Yo vle ban′m gwo pye.
They want to give me big shoes


Pèp la renmen jan'm djope.
The people love how I get high


Yo pa gen pwa di yo vre.
They don't have the weight to say they're right


Yo bezwen stoppe′m.
They need to stop me


Men Bondye twò pre'm.
But God is too early


Nan moman pou blow-off
Time to blow off


Swa′w bif mwen
Whether my beef


Swa'w kopye′m
Or my copy


Gadon Rap chèlbè mezanmi
Greatness in rap, my friend


N'ap rele'l konparab
We'll call it incomparable


Nan moman pa gen manti tout mon wè ke′m enkonparab
At the moment there's no lie, everything I see makes me incomparable


Anh! M′blese yo.
Ah, I hurt them


M'bese yo.
I beat them


M′trese yo.
I show them


M'fese yo.
I hit them


M′beze yo.
I kiss them


M'rense yo.
I rinse them


M′beze yo.
I kiss them


Chuuut!
Shhhhh!


M'teze yo.
I bury them


M'te zero.
I bury them all


-Refen an ankò-
Repeat it again


Wen-wen-wen-Wendyyy(2*)
Wen-wen-wen-Wendy


Sou′w se fanatik Wendy
You're a Wendy fanatic


Sou′w mâche avè'm Niggah ouvè kò′w bèh!
You chew with me, Niggah, open yourself up!


Sou'w se nèg lewogàn
You're a left-handed person


Kouwòn nou sou tèt nou n′pa pè
Crowns on our heads, we're not afraid


Ouvè kò'w bèh!
Open yourself up!




Writer(s): Dino Hermann

Contributed by Lily E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions