rate musical groups.
Le Prince De La Ville
Werrason Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Audi R8
Arah y'a la police
Attache les ceintures dans les niqués
On est les princes de la ville
Elle veut mon 06
Elle a le vis-Lé tournevissé
Et tu vas pas m'la faire à moi
J'rentre sur la piste, les bras écartés
La coupe à Elvis et la ceinture LV
On a le sang chaud, Algérien danger
Oriental Dream 2015 c'est Alger
Ce soir c'est cabaret cavalé, s'hab el baroud w l'carabina
J'fais danser les Samira, Khadouj et même Katarina
Liasses dans la poche on est là
Mon son tourne dans les caisses et dans les boîtes
Panamera, Cayenne, la sape est italienne
Graine de café au cou, chemise hawaïenne
J'suis à Marseille, lunettes Persol
J'fais mes affaires, besoin de personne
Demande à Bouchta numéro un dans l'Raï game
Dans mes ShowCases que des bombes qui s'ramènent
J'fais mes khaliss, déteste n'aies pas la haine
Maroc, Algérie, Tunisie c'est la même
Elles font les belles, ils font les stars
Détends-toi cousine et vas-y shtah
Y'a de l'oseille, et que du sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Elles font les belles, ils font les stars
Et digi digi digi vas-y shtah
Y'a de l'oseille, et que du sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
In "Le Prince De La Ville," Werrason boasts about his high status as a wealthy and powerful figure in the city. He does so by describing his luxurious lifestyle, including driving expensive cars like an Audi R8 and owning designer items like a Louis Vuitton belt. He also describes his connections to the world of music, highlighting his ability to attract beautiful women and throw high-energy parties. Throughout the song, Werrason emphasizes his Algerian heritage and the pride he feels for his homeland. While some of the lyrics may seem superficial, they also reveal the complex layers of identity and power that can come with success in the music industry.
Line by Line Meaning
J'suis dans mon bolide Audi R8
I am driving my luxurious Audi R8 car
Arah y'a la police Attache les ceintures dans les niqués
Look, there's the police, let's fasten our seat belts to avoid getting caught
On est les princes de la ville
We are the rulers of the city
Elle veut mon 06 Elle a le vis-Lé tournevissé Et tu vas pas m'la faire à moi
She wants my phone number but I'm not falling for her tricks
J'rentre sur la piste, les bras écartés La coupe à Elvis et la ceinture LV
I enter the dance floor with my arms wide open, wearing my Elvis haircut and my Louis Vuitton belt
On a le sang chaud, Algérien danger Oriental Dream 2015 c'est Alger
We are fierce and passionate, we are the danger from Algeria, and the Oriental Dream 2015 festival is held in Algiers
Ce soir c'est cabaret cavalé, s'hab el baroud w l'carabina J'fais danser les Samira, Khadouj et même Katarina
Tonight is the time to party, let's dress up in our military gear and dance with Samira, Khadouj, and even Katarina
Liasses dans la poche on est là Mon son tourne dans les caisses et dans les boîtes
We have money in our pockets, and our music is playing in every car and club
Panamera, Cayenne, la sape est italienne Graine de café au cou, chemise hawaïenne J'suis à Marseille, lunettes Persol
We drive luxurious cars like Panamera and Cayenne, and we wear Italian clothes. I have a coffee bean necklace and a Hawaiian shirt, and I'm in Marseille wearing my Persol sunglasses
J'fais mes affaires, besoin de personne Demande à Bouchta numéro un dans l'Raï game Dans mes ShowCases que des bombes qui s'ramènent J'fais mes khaliss, déteste n'aies pas la haine
I do my business alone and don't need anyone's help. Bouchta is the number one in the Raï game, and in my shows, only talented people come. I do what I want, and I don't hate anyone
Maroc, Algérie, Tunisie c'est la même
Morocco, Algeria, and Tunisia are all the same to me
Elles font les belles, ils font les stars Détends-toi cousine et vas-y shtah Y'a de l'oseille, et que du sah Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Girls act like they're pretty, and guys act like they're famous. Relax, my dear, and let's dance until seven in the morning
Et digi digi digi vas-y shtah Y'a de l'oseille, et que du sah Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Come on, let's dance and have fun. There's a lot of money, and everything is great. Let's dance until seven in the morning
Contributed by Anthony L. Suggest a correction in the comments below.
Atayaka
on Kizengi
Sisi