Unterwegs
Wolfgang Petry Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht

1.
Und die Gitarre klingt manchmal zu schrill
So als wenn sie nicht mehr will
Zu viele Gläser, Whiskey und Bier
Manchmal frag ich mich wofür
Doch wenn ich aufhör' mit meiner Musik
Wird mir die Stille zu laut
Und ich spiel weiter, folge dem Feuer
Rock'n'Roll ist meine Braut
Und ich bin

Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht

2.
Und meine Freunde sind Freunde der Nacht
Bis dann der Morgen erwacht
Soviele Mädchen die ich kaum kenn'
Liebe die zu schnell verbrennt
Doch die Gitarre klingt manchmal zu schön
Ich verlieb mich in sie
Und spiel meine Lieder für mich allein
Langweilig wird es mir nie
Und ich bin

Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied

Ref.:
Und ich bin
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht

Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen




Unterwegs
Und nie lang bleiben

Overall Meaning

"Unterwegs" is a song by German singer Wolfgang Petry that explores the life of a musician on the road. It starts with the admission that sometimes the guitar sounds too shrill, as though it no longer wants to play. The singer questions the purpose of his drinking and playing, but ultimately realizes that he cannot stop making music. Rock and roll is his lover, and he follows the fire within him that drives him to play.


The second verse describes the singer's life as a musician on tour, surrounded by the friends of the night who party until daybreak. He meets many women, but nothing serious comes out of his relationships. The guitar sometimes sounds too beautiful, and the singer falls in love with it. He plays his songs for himself, and never gets bored. The chorus repeats the title several times, emphasizing the idea that the musician is always on the move, seeking freedom and adventure.


The lyrics of "Unterwegs" convey the thrill and passion of being a musician, and the desire to live a life full of excitement and spontaneity. It celebrates the joy of playing music and feeling alive, even when the road is long and challenging.


Line by Line Meaning

Und die Gitarre klingt manchmal zu schrill
Sometimes the guitar sounds too harsh


So als wenn sie nicht mehr will
As if it doesn't want to play anymore


Zu viele Gläser, Whiskey und Bier
Too many glasses, whiskey and beer


Manchmal frag ich mich wofür
Sometimes I wonder why


Doch wenn ich aufhör' mit meiner Musik
But when I stop playing my music


Wird mir die Stille zu laut
The silence becomes too loud for me


Und ich spiel weiter, folge dem Feuer
And I keep playing, following the fire inside me


Rock'n'Roll ist meine Braut
Rock'n'Roll is my bride


Und ich bin Unterwegs durch alle Kneipen
And I am on the road through all the pubs


Unterwegs und nie lang bleiben
On the move and never stay for long


Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
A piece of freedom is in every song


Die Nacht verspielen
Play away the night


Den Rhytmus fühlen
Feel the rhythm


Und voll Erwartung das noch was geschieht
And full of expectation that something will happen


Und meine Freunde sind Freunde der Nacht
And my friends are friends of the night


Bis dann der Morgen erwacht
Until the morning awakens


Soviele Mädchen die ich kaum kenn'
So many girls that I barely know


Liebe die zu schnell verbrennt
Love that burns too quickly


Doch die Gitarre klingt manchmal zu schön
But sometimes the guitar sounds too beautiful


Ich verlieb mich in sie
I fall in love with it


Und spiel meine Lieder für mich allein
And play my songs for myself alone


Langweilig wird es mir nie
I will never be bored




Contributed by Katherine S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions