Ku Kotisa Mhalamhala
Worship House Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
loko yi twile tora
yi rila kule mananga
yi rilela milambu
ku kotisa mhalamhala
loko yi twile tora
yi rila kule mananga
ku kotisa mhalamhala
loko yi twile tora
yi rila kule mananga
yi rilela milambu
hi sweswo moya wanga
wu twa tora na wona
tora ra xikwembu xanga
lexi ndzi xi navelaka
hi sweswo moya wanga
wu twa tora na wona
tora ra xikwembu xanga
lexi ndzi xi navelaka
vabihi lava sandzaka
va ndzi vutisa va ku
xikwembu xa ku xi kwihi
va ndzi pfuxa mihloti
vabihi lava sandzaka
va ndzi vutisa va ku
xikwembu xa ku xi kwihi
va ndzi pfuxa mihloti
ndzi tsundzuka masiku
loko ndzi yeni ntshungu
ndzi ya gandzela yehova
ndlwini yakwe yo saseka
ndzi tsundzuka masiku
loko ndzi yeni ntshungu
ndzi ya gandzela yehova
ndlwini yakwe yo saseka
kambe xana moya wanga
u hela ntamu ha yin?
u vavisekela yini
ndzeni ka mina u rila
kambe xana moya wanga
u hela ntamu ha yin?
u vavisekela yini
ndzeni ka mina u rila
nziku tshemba jehova
la kotaka ku pfuna
i xikwembu xa tintswalo
i xitlhangu ni khokholo
ndziku tshemba jehova
la kotaka ku pfuna
i xikwembu xa tintswalo
i xitlhangu ni khokholo
"Ku Kotisa Mhalamhala" is a song by the South African gospel music group Worship House. The lyrics are in Tsonga, a Bantu language spoken in South Africa, Zimbabwe, and Mozambique. The song's title means "Washing in the Blood of the Lamb" in English. The first stanza talks about washing in the blood of the Lamb, which is a metaphor for being cleansed of sin through accepting Jesus Christ as one's savior. The second stanza addresses people who are watching and waiting for God to fulfill His promises, telling them to trust in Him and have faith. The third stanza is a declaration of faith, stating that the singer puts their trust in God and worships Him in His house.
Line by Line Meaning
ku kotisa mhalamhala
Praising and worshiping the great and mighty God
loko yi twile tora
Whenever we bow down in humility
yi rila kule mananga
We adore and exalt Him in His holiness
yi rilela milambu
We lift up our hands in surrender and surrender our hearts
hi sweswo moya wanga
My spirit attests to this
wu twa tora na wona
That He is worthy to be praised
tora ra xikwembu xanga
The veil of my God's presence
lexi ndzi xi navelaka
I have always desired to enter
vabihi lava sandzaka
Those who mock and ridicule me
va ndzi vutisa va ku
Will not deter me from worshipping You
xikwembu xa ku xi kwihi
What kind of God are You?
va ndzi pfuxa mihloti
I defy all obstacles and challenges
ndzi tsundzuka masiku
I experience hardships and suffering
loko ndzi yeni ntshungu
As I journey through life's difficulties
ndzi ya gandzela yehova
I seek comfort and strength in Jehovah
ndlwini yakwe yo saseka
In His abode that is secure and steadfast
kambe xana moya wanga
But my spirit reminds me
u hela ntamu ha yin?
Why are you still hesitant?
u vavisekela yini
What are you afraid of?
ndzeni ka mina u rila
Come join me in worshiping Him
nziku tshemba jehova
I remain hopeful in Jehovah
la kotaka ku pfuna
Trusting that He will always provide
i xikwembu xa tintswalo
He is the God of sorrows
i xitlhangu ni khokholo
Of hope and salvation
Contributed by Levi T. Suggest a correction in the comments below.
Nompie Nkuna Mavutana
I need a lyrics of song called mhala mhala I love that song
@cynthiadagloria
ku kotisa mhalamhala ( like a trumpet)
loko yi twile tora (when it heard the thirst)
yi rila kule mananga( it cries far away in the wilderness it)
yi rilela milambu (weeps for the rivers) 3x
hi sweswo moya wanga (that's my soul)
wu twa tora na wona(it feels thirsty too)
tora ra xikwembu xanga(tora of my God )
lexi nazi xi navelaka(which I desire) 2x
vabihi lava sandzaka (the wicked who despise)
va ndzi vutisa va ku(they asked me and said )
xikwembu xa ku xi kwihi(where is the God of )
va nozi pfuxa mihloti(they stir me up to tears) 2x
ndzi tsundzuka masiku ( i remember the days)
loko ndzi yeni ntshungu (when I went to the crowd)
ndzi ya gandzela yehova (i am going to worship yehova)
ndlwini yakwe yo saseka (in his beautiful house ) 2x
kambe xana moya wanga (but is my soul )
u hela ntamu ha yin? (why are you discouraged? )
u vavisekela yini (what are you hurting)
nozeni ka mina u rila (inside me you cry) 2x
nziku tshemba jehova (I trust in you, Jehovah)
la kotaka ku pfuna( who is able to help )
xikwembu xa tintswalo( he is a God of mercy)
i xitlhangu ni khokholo( he is a shield and a fortress) 2x
@younggc2537
Overview
Lyrics
Videos
Listen
Artists
Analysis
Main results
Ku kotisa mhalamhala
Loko yi twile tora
Yi rila kule mananga
Yi rilela milambu
Ku kotisa mhalamhala
Loko yi twile tora
Yi rila kule mananga
Yi rilela milambu
Ku kotisa mhalamhala
Loko yi twile tora
Yi rila kule mananga
Yi rilela milambu
Hi sweswo moya wanga
Wu twa tora na wona
Tora ra xikwembu xanga
Lexi ndzi xi navelaka
Hi sweswo moya wanga
Wu twa tora na wona
Tora ra xikwembu xanga
Lexi ndzi xi navelaka
Vabihi lava sandzaka
Va ndzi vutisa va ku
Xikwembu xa ku xi kwihi
Va ndzi pfuxa mihloti
Vabihi lava sandzaka
Va ndzi vutisa va ku
Xikwembu xa ku xi kwihi
Va ndzi pfuxa mihloti
Ndzi tsundzuka masiku
Loko ndzi yeni ntshungu
Ndzi ya gandzela yehova
Ndlwini yakwe yo saseka
Ndzi tsundzuka masiku
Loko ndzi yeni ntshungu
Ndzi ya gandzela yehova
Ndlwini yakwe yo saseka
Kambe xana moya wanga
U hela ntamu ha yin?
U vavisekela yini
Ndzeni ka mina u rila
Kambe xana moya wanga
U hela ntamu ha yin?
U vavisekela yini
Ndzeni ka mina u rila
Nziku tshemba jehova
La kotaka ku pfuna
I xikwembu xa tintswalo
I xitlhangu ni khokholo
Ndziku tshemba jehova
La kotaka ku pfuna
I xikwembu xa tintswalo
I xitlhangu ni khokholo
@alfanemario9602
.
..
.
.
L l
.
L
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.l
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.l
.
^_________(ﾉ◕
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
A
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
Aa
.
..
.
P.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
A
.
.
.
.
.
..
.
.
.
Mi
.
.
.
.
L.
.
L
.
.
..
.
.
.
..
A.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
.
.
.
.
.
.
.
.p
.l
.
.
.
..
.
.
.
.
Mi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P
P
.l
.
.
.
J
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
L
A
.
Aa. A
.
..
.
.
.
A
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
A
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*.^____
@leonelchembene577
Is there somebody with me in this 2022 beeing feed by this song?
Bless you
@modjadjisekgobela6951
2023 here, blessed!
@ntandosekay
Here in September 2023 ❤
Here in the world & grateful for the great gifts I receive all the time 🌻
@user-lo9lt8vj4k
2024 and I'm here
@cynthiadagloria
ku kotisa mhalamhala ( like a trumpet)
loko yi twile tora (when it heard the thirst)
yi rila kule mananga( it cries far away in the wilderness it)
yi rilela milambu (weeps for the rivers) 3x
hi sweswo moya wanga (that's my soul)
wu twa tora na wona(it feels thirsty too)
tora ra xikwembu xanga(tora of my God )
lexi nazi xi navelaka(which I desire) 2x
vabihi lava sandzaka (the wicked who despise)
va ndzi vutisa va ku(they asked me and said )
xikwembu xa ku xi kwihi(where is the God of )
va nozi pfuxa mihloti(they stir me up to tears) 2x
ndzi tsundzuka masiku ( i remember the days)
loko ndzi yeni ntshungu (when I went to the crowd)
ndzi ya gandzela yehova (i am going to worship yehova)
ndlwini yakwe yo saseka (in his beautiful house ) 2x
kambe xana moya wanga (but is my soul )
u hela ntamu ha yin? (why are you discouraged? )
u vavisekela yini (what are you hurting)
nozeni ka mina u rila (inside me you cry) 2x
nziku tshemba jehova (I trust in you, Jehovah)
la kotaka ku pfuna( who is able to help )
xikwembu xa tintswalo( he is a God of mercy)
i xitlhangu ni khokholo( he is a shield and a fortress) 2x
@m.z.504
Thank you ❤
@emidiobudula
Obrigado pela tradução, que Deus te abençoe, Amém 🙏🏿
@joselmaleite9134
Obrigada pelo verso 🙏🏼🙏🏼😪😪amo este louvor. Oro com ele🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
@MrLifem
MhalaMhala, it's an animal called a dare