Peng You
Wynners Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

朋友记得那天共你初初见面
同你唱歌夹 Band
合作总不间断
时光匆匆转眼已十年
直到今时彼此友好始终亦未变
讲起理想亦都可算达到
说起往年就似系正目前
大家一起唱歌大家心意互见

其实友爱绝无改变
朋友這一句歌代表心中友善
时间纵不再返未改心中信念
人一生忽忽三数十年
问有几人彼此友好始终亦未变
深深记得十载相对共勉
纵多以后
未必胜目前
大家一起唱歌

大家一再互勉
同颂友爱万遍千遍

The song "Peng You" by the Wynners speaks about the power of friendship and the longevity of true friendships. The lyrics describe the meeting of friends for the first time, singing together in a band, and continuous collaborations over the past ten years. Time passes so quickly, but their friendship remains unwavering. They have achieved their dreams and goals together and reminisce about the old times, feeling as though they are still in the present. They sing from their hearts, expressing their mutual love and respect for one another.

The chorus is a message to all listeners, reminding them that "Peng You", or friends, represent goodwill and kindness towards one another. Time may pass, but their belief in one another and support for each other remains unwavering. The song encourages people to cherish their friendships, appreciate their friends for who they are and what they bring into their lives. The song's power lies in its timeless message about the power of true friendship, which can be felt by anyone, regardless of age, background, or culture.

Line by Line Meaning

朋友记得那天共你初初见面
Friend, remember the day we first met and sang together.

同你唱歌夹 Band
We sang together with the band.

合作总不间断
Our collaboration has never been interrupted.

时光匆匆转眼已十年
Time flies, it's been ten years in a blink of an eye.

直到今时彼此友好始终亦未变
Until now, our friendship has remained unchanged.

讲起理想亦都可算达到
When we talk about our dreams, we can also say we have achieved them.

说起往年就似系正目前
When we talk about the past, it feels like it's happening now.

大家一起唱歌大家心意互见
We all sing together and understand each other's hearts.

其实友爱绝无改变
In fact, our love for each other has never changed.

朋友這一句歌代表心中友善
Friend, this song represents our kindness in our hearts.

时间纵不再返未改心中信念
Time cannot be turned back, but our belief in our hearts remains unchanged.