Tell Me Why
Xavi Alfaro feat. J. Moore Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
祈る事といえば
いつか見た青空へ
飛び立つことだけ
サイコロの目に俺が出たのか
長距離電話のベルが鳴る
不安と期待を体に詰めて
この街へやってきた
悲しみを覚え
嘘と真の体を持った 女も知った
Please Please Tell Me Why
いつからこうなったのか
もう帰る家も無いのか
今の俺たちには
針の山を越えて
拳の雨 くぐっても
いつか見た青空を
抱きしめてみたいけど
古い約束を 金に換えて
新しい見栄と歩き出す
そんな自分に驚きながら
ナイフの刃 研いでばかりいるよ
Please Please Tell Me Why
いつからこうなったのか
もう帰る家も無いのか
今の俺たちには
Please Please Tell Me Why
いつからこうなったのか
もう帰る家も無いのか
今の俺たちには
The Japanese lyrics of Xavi Alfaro feat. J. Moore's song "Tell Me Why" talks about a young man who was born into a dark city, where the only hope he has is to eventually fly towards the blue sky he once saw. The lyrics describe the man's transition from this dark city to a place where he encounters sadness and deception from women who possess both lies and truth. As he tries to escape this reality, he questions why his life has come to this and if there is any hope for him to return to his home.
The song speaks of hopelessness and desperation that comes with the feeling of being lost and trapped in life. The lyrics capture the raw emotions of a young man trying to find his place in the world and struggling with hopelessness and confusion. The line, "Please tell me why, when did it become like this? Is there no home left for us?" is a plea for answers to the questions he has been asking himself. The lyrics describe a search for meaning and an attempt to break free from the struggles of life.
Overall, the song is a reflection of the struggles and adversities that come with growing up and finding one's place in the world. The lyrics not only evoke strong emotions but also capture the universality of human experience.
Line by Line Meaning
暗い街に 生まれ
I was born in a dark town
祈る事といえば
If there's anything to pray for
いつか見た青空へ
It's to fly away to the blue sky I once saw
飛び立つことだけ
That's the only thing I want to do
サイコロの目に俺が出たのか
Did I roll the dice and end up here?
長距離電話のベルが鳴る
I hear the phone ringing from far away
不安と期待を体に詰めて
Feeling both uneasy and hopeful inside
この街へやってきた
I came to this town
汚れた駅のなかで
In the middle of a dirty station
悲しみを覚え
I felt sadness
嘘と真の体を持った 女も知った
I also met women who carry both lies and truth in their bodies
Please Please Tell Me Why
Please, please tell me why
いつからこうなったのか
When did it become like this?
もう帰る家も無いのか
Is there no home to go back to anymore?
今の俺たちには
For us right now
針の山を越えて
We climb over a mountain of needles
拳の雨 くぐっても
Even if we have to dodge fists raining down
いつか見た青空を
We want to hold onto the blue sky we once saw
抱きしめてみたいけど
But we just want to hold onto it
古い約束を 金に換えて
We trade old promises for money
新しい見栄と歩き出す
And walk with new pride
そんな自分に驚きながら
As we surprise ourselves
ナイフの刃 研いでばかりいるよ
We keep sharpening the blade of the knife
いつからこうなったのか
When did it become like this?
もう帰る家も無いのか
Is there no home to go back to anymore?
今の俺たちには
For us right now
Please Please Tell Me Why
Please, please tell me why
いつからこうなったのか
When did it become like this?
もう帰る家も無いのか
Is there no home to go back to anymore?
今の俺たちには
For us right now
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: トシ・スミカワ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vero ian
Muy bien!!!
Blanco y Negro Music
¿Quieres irte de crucero por el Mediterráneo con tres amigos más? Participa en el concurso que estamos haciendo en nuestra página de Facebook: /blancoynegrofb (En la pestaña Super Crucero)
carlos chongo
la podeis descargar aki mp3vision.in y tambien podeis descargar muchas mas gratis un saludo colegas
Toni Moranta Mas
Like!
keekee85
nice
Josef Kukol
so nice ?
boostermax3
Pufff ... :(
Alex
Parece un CD que no va bien...
carlos chongo
puffff