Miami Beach Rumba
Xavier Cugat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I started out to go to Cuba
Soon I was at Miami Beach
There, not so very far from Cuba
Oh, what a rumba they teach

Palm trees are whispering "yo te quiero"
What could I do but stay awhile
I met a Cuban caballero
We danced in true latin style

So I never got to Cuba
But I got all its atmosphere
Why even Yuba and his tuba
They played a night right here

I'll save Havana for mañana
Meanwhile I've heaven in my reach
I found the charm of old Havana
In a rumba at Miami Beach

Ahi, ahi, ahia, with this swing
You will flying.
Here's the night
In Miami, la la la

Ahi, ahi, ahi, with this swing
You will flying.
Here's the night
In Miami, la la la

Ahi, ahi, ahi, with this swing
You will flying.




Here's the night
In Miami, la la la

Overall Meaning

Xavier Cugat's "Miami Beach Rumba" tells the story of a traveler who sets out to go to Cuba but ends up in Miami instead. The song speaks to the rich Latino culture in Miami and how even though the traveler never made it to Cuba, he found its atmosphere in the rumba dance they teach in Miami. The traveler meets a Cuban caballero and together, they dance in true Latin style. This song highlights the vibrancy of Miami's Latin culture and how it offers its own unique charm.


The lyrics of "Miami Beach Rumba" are brought to life with lively dance rhythms, orchestra arrangements, and Cugat's signature Latin jazz style. The catchy chorus of "Ahi, ahi, ahia, with this swing / You will flying / Here's the night / In Miami, la la la" is a perfect representation of the high-energy, vibrant atmosphere of Miami's Latin nightlife.


Line by Line Meaning

I started out to go to Cuba
I originally had plans to visit Cuba


Soon I was at Miami Beach
But I ended up at Miami Beach instead


There, not so very far from Cuba
Miami Beach is relatively close to Cuba


Oh, what a rumba they teach
Miami Beach has an amazing rumba dance scene


Palm trees are whispering 'yo te quiero'
The palm trees are romantic and say 'I love you'


What could I do but stay awhile
I felt compelled to stay for a bit


I met a Cuban caballero
And I met a charming Cuban gentleman


We danced in true latin style
And we danced with authentic Latin flair


So I never got to Cuba
I didn't end up visiting Cuba after all


But I got all its atmosphere
But I was able to experience its atmosphere at Miami Beach


Why even Yuba and his tuba
Even Yuba and his tuba joined the party


They played a night right here
And we had an unforgettable night at Miami Beach


I'll save Havana for mañana
I'll save my trip to Havana for another day


Meanwhile I've heaven in my reach
For the meantime, Miami Beach is paradise for me


I found the charm of old Havana
I discovered the same charm and vibe of old Havana at Miami Beach


In a rumba at Miami Beach
Through experiencing the rumba dance culture at Miami Beach


Ahi, ahi, ahia, with this swing
This swing and energy is great


You will flying
It lifts my spirits


Here's the night
This is the night


In Miami, la la la
In Miami, we celebrate with song and dance




Writer(s): Irving Fields, Albert Gamse

Contributed by Sadie R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

John David

When I was a kid of about 8 I used to play my parents 78RPM records on my little record player. This was one of my favorites along with the flip side "Come to the Mardi Gras." Hopefully, I will get to hear that again now that 60 years have passed. Thank you for this treat.

Toni Perez

fantastico,cuantas veces le he visto salir del ritz,a veces acompañado de lindas señoritas otras veces con su chiwua,un recuerdo para el y su musica,toni

Mark 0

The original choice for Dexter's show... And it also fits perfectly!

Felix Borsani

QUE HERMOSA RUMBA. RECUERDO SE DIFUNDIA MUCHO CUANDO YO ERA PEQUEÑO. QUE BELLAS EPOCAS. ESTE TIPO DE MUSICA ENTRABA EN ADOLESCENTES, PERSONAS MAYORES, JOVENES Y NIÑOS

Maruja Carreres

Muy bonitos recordando el ayer

héctor de rosa

Buenísimo con abbe Lane

More Versions