Bitte hör nicht auf zu träumen
Xavier Naidoo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt

Du bist die Zukunft
Du bist dein Glück
Du träumst uns in die höchsten Höhen
Und sicher auf den Boden zurück
Und ich bin für dich da
Du für mich
Seit deiner ersten Stunde glaube ich an dich

Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt

Du bist der Anfang
Du bist das licht
Die Wahrheit scheint in dein Gesicht
Du bist ein Helfer
Du bist ein Freund
Ich hab so oft von dir geträumt
Du bist der Anlass
Du bist der Grund
Du machst die kranken wieder gesund
Du musst nur lächeln
Und sagst dein Wort
Denn Kindermund
Tut Wahrheit kund

Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt

Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen
Von einer besseren Welt
Fangen wir an aufzuräumen




Bau sie auf wie sie dir gefällt
Wie sie dir gefällt

Overall Meaning

The song "Bitte hör nicht auf zu träumen" by Xavier Naidoo is a call to never stop dreaming of a better world and to actively work towards creating it. The lyrics emphasize the power of individual choice and action, encouraging listeners to start by cleaning up their own lives and working towards building a world that aligns with their personal values and dreams. The chorus repeats the message of not giving up on one's dreams and building a better world, while the verses highlight the importance of believing in oneself and supporting others in their dreams and efforts.


The first verse urges the listener to start cleaning up their life and building their world, while the second verse highlights the importance of believing in oneself and supporting others. The chorus repeats the message of never giving up on dreaming of and building a better world, with the final verse emphasizing the power of individual action to bring about positive change. Overall, the song delivers a message of hope and empowerment, encouraging listeners to take positive action towards creating a better personal and global future.


Line by Line Meaning

Bitte hör nicht auf zu träumen,
Don't ever stop dreaming


Von einer besseren Welt.
Of a better world


Fangen wir an aufzuräumen,
Let's start cleaning up


Bau sie auf wie sie dir gefällt.
Build it up the way you like it.


Du bist die Zukunft,
You are the future


Du bist dein Glück.
You are your happiness


Du träumst uns in die höchsten Höhen,
You dream us into the highest heights


Und sicher auf den Boden zurück.
And safely back down to the ground


Und ich bin für dich da,
And I'm here for you


Du für mich.
You for me.


Seit deiner ersten Stunde glaube ich an dich.
I've believed in you since your first hour.


Du bist der Anfang,
You are the beginning


Du bist das licht.
You are the light


Die Wahrheit scheint in dein Gesicht.
The truth shines in your face


Du bist ein Helfer,
You are a helper


Du bist ein Freund.
You are a friend.


Ich hab so oft von dir geträumt.
I've dreamt of you so often.


Du bist der Anlass,
You are the occasion


Du bist der Grund.
You are the reason


Du machst die kranken wieder gesund.
You make the sick well again.


Du musst nur lächeln,
You just need to smile


Und sagst dein Wort.
And speak your word


Denn Kindermund,
Because out of the mouth of babes


Tut Wahrheit kund.
The truth is spoken.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Matthew Tasa, Milan Martelli, Xavier Naidoo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@annasamu7534

Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Du bist die Zukunft,
Du bist dein glück.
Du träumst uns in die höchsten Höhen,
Und sicher auf den Boden zurück.
Und ich bin für dich da,
Du für mich.
Seit deiner ersten Stunde glaube ich an dich.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Du bist der Anfang,
Du bist das licht.
Die Wahrheit scheint in dein Gesicht.
Du bist ein Helfer,
Du bist ein Freund.
Ich hab so oft von dir geträumt.
Du bist der Anlass,
Du bist der Grund.
Du machst die kranken wieder gesund.
Du musst nur lächeln,
Und sagst dein Wort.
Denn Kindermund,
Tut Wahrheit kund.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt.
Bitte hör nicht auf zu träumen,
Von einer besseren Welt.
Fangen wir an aufzuräumen,
Bau sie auf wie sie dir gefällt.



All comments from YouTube:

@AnneMue12

Er war, ist und bleibt EINZIGARTIG!👌❤️👍 Höchste Zeit wieder aufzutreten!🤗🙏💐

@advex4428

Gecancelled weil Fließbandmenschen nur Einheitsmeinung zulassen.

@doroheinrich4826

Wir brauchen /sollten nicht den Ikonen die "Drecksarbeit" überlassen, echte Menschlichkeit in sie Gesellschaft zurück zu holen. Sie machen sich extrem angreifbar und haben viel zu viel zu verlieren. Stehen wir selbst gemeinsam auf. Du. Ich. Tragen die Zunge auf dem Herzen ;)
Umarmen Böses mit Gutem, denn das Gute siegt zum Schluss. Zieht in den Frieden Leute. Z.B. Gute Musik bei Radiosendern einfordern. Mit Boxen durch die Stadt spazieren, diese Musik spielend.
Plus um echte Investigative Recherche bitten, nicht bloss abschreiben bei der dpa.
Alexa Fesers:Mut
Taylor Luc Jacobs: Hoffnung(frei im Netz runterladbar)
Die Menschen sind nicht dumm. Nur blind, taub und stumm gemacht worde.
Dagegen gibt es Heilung. Wahrheit und Mut

@lesleyadler6187

NIEMALS!
ich werde nie aufhören zu träumen ❤

@MirjamKorner-rw6sl

Danke du wunderbarer Mensch❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@thorstenryll2703

Für mich immernoch der größte deutsche Künstler, egal was der Mainstream sagt!♥️

@silvianikolitsch7684

Geb ich dir vollkommen Recht 😃👍

@filleduroidesrois8122

Ja ich bin mit dir einverstanden 👌

@user-lj6gr1hk5x

💚💚💚💚💚

@edib3481

❤🎉

More Comments

More Versions