Samurai
Yoshio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tus caprichos te alejaron de mí
Y de pronto te has cansado
De todo el amor que te di
Me debato en un infierno de celos
He perdido a mis amigos por ti
Y tú sigues este juego
Alma de diamante
Corazón de hielo
Yo soy de una raza
Que perdona
Pero que no olvida jamás
Y voy a vencerte
Con tu mismo acero
Dentro de mí hay un guerrero
Samurái
Siempre logras que regrese de nuevo
Siempre logras que suplique tu amor
Cuando pones en tus besos
Todo el fuego de la pasión
Hoy por fin yo conseguí rechazarte
Y tú red no me aprisiona ya más
He logrado liberarme de tu cárcel de vanidad
Alma de diamante
Corazón de hielo
Yo soy de una raza
Que perdona
Pero que no olvida jamás
Y voy a vencerte
Con tu mismo acero
Dentro de mí hay un guerrero
Samurái
Samu, samu, samu samurái
Samu, samu, samu samurái
Samu, samu, samu samurái
Samu, samu, samu samurái
¡Samurái!
Alma de diamante
Corazón de hielo
Yo soy de una raza
Que perdona
Pero que no olvida jamás
Y voy a vencerte
Con tu mismo acero
Dentro de mí hay un guerrero
Dentro de mí hay un guerrero
Dentro de mí hay un guerrero
Samurái
The lyrics of Yoshio's song "Samurai" depict a story of a person who has been betrayed by their lover. The singer describes how their lover's whims and desires have caused them to stray away from the relationship, and how they have grown tired of the love that was bestowed upon them. The singer of the song expresses their inner turmoil and jealousy, which have caused them to lose friends, and yet the lover continues to play games with their heart. The singer makes use of imagery by calling their soul a diamond and their heart a block of ice, emphasizing that they belong to a race that forgives but never forgets. They proclaim that they will defeat their lover and free themselves from their captivity, for within them lies a warrior, a samurai.
The song, "Samurai," reflects the traditional warrior code of Japan, which is based on a strict ethical code that emphasizes loyalty, self-discipline, and honor. The singer of the song embodies these values by being forgiving yet unyielding. The lyrics of the song convey a strong message about the importance of self-respect and the need to stand up against injustice. The use of the samurai as a metaphor emphasizes the strength and dignity of the singer's character.
Line by Line Meaning
Comenzaste a traicionar mi cariño
You started betraying my love.
Tus caprichos te alejaron de mí
Your whims drove you away from me.
Y de pronto te has cansado
And suddenly you have grown tired.
De todo el amor que te di
Of all the love I gave you.
Me debato en un infierno de celos
I am struggling in a hell of jealousy.
He perdido a mis amigos por ti
I have lost my friends because of you.
Y tú sigues este juego
And you keep playing this game.
No te importa hacerme sufrir
You don't care about making me suffer.
Alma de diamante
Soul of diamond.
Corazón de hielo
Heart of ice.
Yo soy de una raza
I come from a breed.
Que perdona
That forgives.
Pero que no olvida jamás
But never forgets.
Y voy a vencerte
And I will defeat you.
Con tu mismo acero
With your own steel.
Dentro de mí hay un guerrero
Inside of me there is a warrior.
Samurái
Samurai.
Siempre logras que regrese de nuevo
You always make me come back.
Siempre logras que suplique tu amor
You always make me beg for your love.
Cuando pones en tus besos
When you put in your kisses.
Todo el fuego de la pasión
All the fire of passion.
Hoy por fin yo conseguí rechazarte
Today I finally managed to reject you.
Y tú red no me aprisiona ya más
And your net doesn't trap me anymore.
He logrado liberarme de tu cárcel de vanidad
I have managed to free myself from your prison of vanity.
Samu, samu, samu samurái
Samu, samu, samu samurai.
¡Samurái!
Samurai!
Dentro de mí hay un guerrero
Inside of me there is a warrior.
Samu, samu, samu samurái
Samu, samu, samu samurai.
Alma de diamante
Soul of diamond.
Corazón de hielo
Heart of ice.
Yo soy de una raza
I come from a breed.
Que perdona
That forgives.
Pero que no olvida jamás
But never forgets.
Y voy a vencerte
And I will defeat you.
Con tu mismo acero
With your own steel.
Dentro de mí hay un guerrero
Inside of me there is a warrior.
Dentro de mí hay un guerrero
Inside of me there is a warrior.
Samurái
Samurai.
Writer(s): Armenteros Sanchez Jose Luis, Herrero Ibarz Pablo
Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
@aldemarcastaneda2952
Más de 30 años sin escuchar esta canción; había perdido la esperanza de conseguirla, gracias por subirla
@javierrobles7099
Descansa en paz maestro Yoshio!!!!
@tijuaneando
los clásicos nunca moriran
@arceniogarciamurillo2870
Que casualidad yo también la estuve buscando, pues practique artes marciales y me identifique con ella, cordial saludo desde Bogotá Colombia
@raoolabuelo
samu...samu...samu...samurai !!
de la epoca de siempre en domingo donde la gran mayoria ahora es leyenda...
y artistas entrañables......
@eugeniosantillangutierrez6519
13 de mayo de 2020, este día nos dijo adiós Yoshio. Buen viaje!
@gustavoadolfovallejo1168
Paz en su tumba a ese gran cantante. Dios lo tenga en su Gloria.
@chinogts
Buen viaje Yoshio!
@nanylixa30
Que canción, claro q trae recuerdos de juventud....excelente ojalá si estuviera el video, pero igual lo disfruto mucho 👏👏👏👏👏👍😁
@yolandacr1860
No jueguen, me acabn de mandar por facebook que acaba de morir nuestro amado Yoshio de coronavirus, que tristeza, en verdad, me encantaba este hombre. Descanse en paz y le cante sus éxitos al creador.