Amen
Young Majré Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
Azt mondod, elvesztem
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
De hogy csináljam, hogy téged is vigyen
Nem érzem, hogy képes lennék
Azért születtem, hogy elfelejtsél
Beszakad a fal ma
Mégse hall meg senki
Beszakad a fal ma
Mégse
Nem vágyom rá, hogy szeress, de még arra sem, hogy elviselj
Imádkozol a bukásomért valakihez, akiben nem hiszel
Nem vágyom rá, hogy szeress, de még arra sem, hogy elviselj
Imádkozol a bukásomért valakihez, akiben nem hiszel
Azt mondod, elvesztem
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
Azt mondod, elvesztem
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
Kezeket a magasba, állj vagy lövök, el se hiszed, milyen kemény leszek holnaptól
Én már megijedek magamtól, miközben körülöttem elvileg mindenki blowuppol
Én nem bújtam el, csak közelebb nem jön senki
Nem bújtam el, senki, senki
Spanjaim papíron, előttük Babilon, Istent keresik
Papíron nincs, de ki vagyok én, hogy megmondjam
Elég a saját kedvem elrontsam
Papi mondd, hol van itt nyugalom
Belepusztulok, ahogyan kutatom
Másoknak az utat mutatom
Sajátom nem tudom, nem tudom, ja
Azt mondod, elvesztem
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
Azt mondod, elvesztem
Minek is hallgatnám
Azért, mert nem tetszem
Még ne mondj már Áment rám
In Young Majré's song "Ámen," the lyrics convey the struggle of feeling lost and detached from others' expectations. The first verse starts with "You say I'm lost; why should I listen?" The singer is tired of hearing this criticism from others because they don't fit their expectations. The phrase "Ámen rám" in Hungarian means "Amen on me," implying that the singer is being judged for their behavior, which they can't control. The chorus repeats the same sentiment, telling the audience not to say "Amen on me" just because they don't fit in.
The second verse shifts the focus onto the singer's inner turmoil, expressing their desire for change but not knowing how to achieve it. They feel like a prisoner of their own mind and feel incapable of meeting others' expectations. The bridge introduces a more aggressive tone, as the singer threatens to take action if they don't change their behavior. The final verse touches on the desperation of the singer's situation, suggesting that they don't care about being loved or accepted, only that they don't want to be judged.
Overall, the song explores themes of feeling lost, isolated, and judged by others, suggesting that it's essential to find inner strength and persevere in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Azt mondod, elvesztem
You say I'm losing myself
Minek is hallgatnám
Why should I listen?
Azért, mert nem tetszem
Just because you don't like me
Még ne mondj már Áment rám
Don't say 'Amen' to me yet
Akarom, hogy máshogy legyen.
I want things to be different
De hogy csináljam, hogy téged is vigyen
But how do I make you come with me?
Nem érzem, hogy képes lennék
I don't feel like I can do it
Azért születtem, hogy elfelejtsél
I was born for you to forget about me
Beszakad a fal ma
The wall collapses today
Mégse hall meg senki
But still no one hears
Nem vágyom rá, hogy szeress, de még arra sem, hogy elviselj
I don't even want you to love me, I just don't want to tolerate you
Imádkozol a bukásomért valakihez, akiben nem hiszel
You pray for my downfall to someone you don't believe in
Kezeket a magasba, állj vagy lövök, el se hiszed, milyen kemény leszek holnaptól
Hands up, stand or I'll shoot, you won't believe how tough I'll be tomorrow
Én már megijedek magamtól, miközben körülöttem elvileg mindenki blowuppol
I'm already scared of myself, while everyone around me is supposedly blowing up
Én nem bújtam el, csak közelebb nem jön senki
I didn't hide, no one's just coming closer
Nem bújtam el, senki, senki
I didn't hide, no one, no one
Spanjaim papíron, előttük Babilon, Istent keresik
My friends are on paper, they're looking for God in front of Babylon
Papíron nincs, de ki vagyok én, hogy megmondjam
It's not on paper, but who am I to say?
Elég a saját kedvem elrontsam
I'm enough to ruin my own mood
Papi mondd, hol van itt nyugalom
Daddy tell me, where's the peace here?
Belepusztulok, ahogyan kutatom
I'm dying as I search
Másoknak az utat mutatom
I show others the way
Sajátom nem tudom, nem tudom, ja
I don't know my own, I don't know, yeah
Lyrics © DistroKid
Written by: Dávid Szabó, Péter Maier
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cser Csaba
Ez a dal lehet csak számomra de a magyar emorap alapja is lehetne. Egyszerűen imádom ezt a zenét, tökéletes szöveg , hangzás és a vizuált meg nagyon elkaptátok srácok! Így tovább Majré! 😎🐝
ÉNOK po
Adtam Csacsa
Kantuly János
Mi az az emorap? 🤔🙄
ONETEMPO
Szép munka✌️👏☺️
MAJRÉ
huge thanks🙏🏻
Áron Kovács
"Elég a saját kedvem elrontsam
Papi mond, hol van itt nyugalom"🔥💣
Németh András Joel
Régóta keresek egy ilyen jó zenét! Egész nap ezt halgatom! Köszönöm hogy ilyen jó zenéket csinálsz!
Hehehaw
Majré egy isten amit mi halgatók ki érdemeltünk valamivel. Csak így tovább nagyon jó lett ez is.
𝙎𝙕𝙀𝙄𝘽𝙀𝙍𝙏𝙇𝘼𝙎𝙕𝙇𝙊
Big respect! Rejtett gyöngyszem.Több viewet érdemelnél. 🔥✌
0pT1cs boneS
Király lett!🥰